¤£§Ô¤k¨à¨ü­W ¼B¤÷²\±Y©ñ¤â

[2015.05.31] µoªí
¥x¥_¥«¥_§ë°Ï¤å¤Æ°ê¤p¾D³Î³ï¤kµ£30¤é¤£©¯¨­¤`¡A±ß¶¡³\¦h¥Á²³¨ì®Õªù¤fÂIÄúÀë¡BÄmªá±¥©À¤p¤k«Ä¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¸ò¦º¯«©Þªe17­Ó¤p®É¡A¼B¤p©fÁÙ¬O¨«¤F¡I¼B¤p©fªº¯f±¡¦b30¤é­â±á¬ðµM´c¤Æ¡A¦­¤W9®É¨ì10®É¥b¡AÂåÅ@¤H­û¬°¦o°µ¤F¾ã¾ã1¤p®É¥bªº¤ßªÍ´_Ĭ³N¡A«æ±Ï´Á¶¡¥À¿Ë­ú­Ë¦b®Ç¡A¤÷¿Ë²´¨£¤k¨à«æ±Ï¨ü­W¡A³Ì«á¨ü¤£¤F­úþÓª½»¡¡u¤£­n¤F¡I¤£­n¤F¡I¡v¸g®aÄÝ°Q½×¡A10®É43¤Àñ¤U©ñ±ó«æ±Ï¦P·N®Ñ¡C

Âå¥Í®C«|µh¤ß¡G¤£¬O¯«

¥DªvÂå®v¥_ºa¨àµ£Âå¾Ç³¡¥D¥ô§º¤åÁ|¦æÂå¦h¦~¡A¬ÝºÉ¥Í¦ºªº¥L§Ô¤£¦í¦b´CÅé«eÃø¹L¸¨²\¡B®C«|ªº»¡¡G¡u¨S¦³¤H¥i¥H±µ¨ü³oºØª¬ªp¡A¨S¦³¡I¥]¬A§Ú­ÌÂåÅ@¤H­û¡A§Ú­Ì¤]¬O¦³¨à¦³¤kªº¡A¥û¤â¤Ó´Ý§Ô¤F¡C¡v¡u¤j®a³£«Üµh¤ß¡A§Ú­Ì¤]¦³¤O¦³¥¼¶eªº¦a¤è¡AÂå®v¤£¬O¯«¡C¡v

§º¤åÁ|»¡¡A¼B¤p©f¤£ªv³Ì¥D­n­ì¦]¬O¨ì°|«e¤ß¸õ°±¤îªø¹F40¦h¤ÀÄÁ¡A30¤é¤W¤È¶i¦æ¸£³¡Â_¼h±½ºË¡Aµo²{¦å²G¶i¤£¨ì¸£³¡¡A¸£À£®£ªñ400²@¦Ì¢¬¤ô¬W¡A­ì­p¹º°µ¸£³¡´îÀ£¤â³N©Î¨Ï¥Î¸­§J½¤¡A¦ý¥~¬ìÂå®v»{¬°«Äµ£¨Ï¥Î¸­§J½¤¥²¶·¶}¯Ý¡A³o®É°µ¥ô¦ó°Ê§@³£¶Ë®`¤Ó¤j¡C

¥Ñ©ó¼B¤p©f¥þ¨­¾¹©x¶È³Ñ¤ßŦ¥i¾aÃĪ«¹B§@¡AªÍ¡B¨x¡BµÇ¥þÃa¡Aêó¤Õ¤´«ùÄò©ñ¤j¡A¾®¦å¦]¤l¤]¥¢®Ä¡A¶Ë¤f¤î¤£¦í¦a¬y¦å¡A30¤é¤W¤È9®É³\¤ß¸õ¤@«×°±¤î¡A¸g·m±Ï«j±jºû«ù¦í¥Í©R¡A¦ý«á¨Ó¯fªp¤S«æÂઽ¤U¡A³Ì«á³s¤ßŦ¨Ï¥Î³Ì±jªº±j¤ß¾¯¡A¡u¥¦(¤ßŦ)¤£¸õ´N¬O¤£¸õ¡A±j«ö¤ßŦ¹ï¤p«Ä¥u¬O¶Ë®`¡C¡v

³Ì«á»·±q¶V«n»°¦^ªº¤÷¿Ë¤£§Ô¤k¨à¦A¨ü¦×Åé§é¿i¡A¦bªø½ú³°Äò¨ì³õ¨£¨ì¤kµ£³Ì«á¤@­±«á¡A¨M©w©ñ±óªvÀø¡A¤÷¿Ë¤@Ãä¬yþÓ²\¡A¤@ÃäñþÓ©ñ±ó«æ±Ï¦P·N®Ñ¡C

ÂåÅ@¡R«Ü·Q±þ¤F¨º­Ó´ý³J¡I

§º¤åÁ|ªí¥Ü¡A¥_ºa¦h¹F¤@¤G¤Q¤HªºÂåÀø¹Î¶¤¤wºÉ¤F¥þ¤O¡A¤´µMµLªk±Ï¬¡¼B¤p©f¡A¡u§Ú­Ì«D±`ªº¿ò¾Ñ¡B§Ú­Ì¨S¿ìªk¡C¡v

¤@¦ì°Ñ»P·m±ÏªºÂåÅ@¤H­û®ð¼«»¡¡A¬Ý¨ì¼B¤p©fªºÄY­«¶Ë¶Õ¡A³£«Ü¤£§Ô¡A¡u­Y¥i¥H¡A«Ü·Q®³¤M±þ¤F¨º­Ó´ý³J¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·R°êªÌ­¸¼u ­º³¡¸p¥x¤¤°ª¶¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¦]À³¤j³°­¸¼u«Â¯Ù¡A¡u°ê¨¾³¡¡v¨M©w¼W³]4­Ó·R°êªÌ­¸¼u°}¦a¡A¤À§O³¡¸p¥þ¥x¡A¥]¬A¥_³¡¦a°Ï1­Ó°}¦a¡A¤j¥x¤¤2­Ó¡B¤j°ª¶¯¦a°Ï1­Ó¡A¨ä¤¤¤j... ¸Ô±¡
°½¦Wµ^¤£Ãѳf ¶Ã¥á©U§£°ï
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªF¥«ªñ¤é³sÄò¦³¼Æ°_¼Ö¾¹¦æ©MÃÀ«~©±¾DÅÑ¡A¨ä¤¤¤@§â¥¢ÅѪº¦Ê¦~·N¤j§Q¤p´£µ^¡A¥«»ù°ª¹F300¸U¤¸·s¥x¹ô¡Cĵ¤è¶e®·±i¶û¥Ç¡A°l¦^¦Wµ^¤Î¨ä¥L... ¸Ô±¡
«GºjÄU°s ¨«¤õÅFÃz¤ÍÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¼é¾ÖÀ½ªº¨F³Àµæ¥«³õÅå¶ÇºjÅT¡I30¤é¤W¤È8®É³\¡Aµæ³c¤ý«T²M©M3¦W¤Í¤H¦b¥«³õ¤º¤p¦Y©±³Ü°s¡A¤Í¤H³¯ªN§»¦]¤£²n¤ý¨k¡u°s³Ü¤Ó¤Ö¡v±ÇºjÄU°s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992