¥Ó¶D±M­û¡G©ö¿U³·ºØ³WºÞ®t
4³¡ªù¦UÅU¦U Ãz¬µ«áµLÅv¥O°±¥Î

[2015.05.29] µoªí
¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë¾á¤ß¡A¼Ó¦t¥¼¸ËªùµP©Î©µ»~ºò«æªA°È¡A«P½Ð®t¦ô¸p¬°¬ÛÃö°õªk¤u§@³]«ü¤Þ¡C¡]§ÂµúªYÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¾b¤s¬Õ±m®üÂA°s®a¦b2013¦~¦]§N®ð¨t²Î±Ä¥Î¸ûÀô«Oªº©ö¿U³·ºØ¡A¦bºû­×®ÉÃz¬µ¡A¶Ë¤Î¹O20¤H¡C¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥D°Ê½Õ¬d¡A³ø§i«ü°s®aÃz¬µ«á¤´¨Ï¥Î©ö¿U³·ºØ¡A¦ý¥¼³Q°Ç¥O°±¥Î¡A³Ìªñ§ó¥t¦³°Ó¤áÂà¥Î©ö¿U³·ºØ¡A±©¥»´ä¦Ü¤µ¨ÃµL¤J¤f¦X¾Aªº§N®ð¨t²Î¡A¦s¦b­·ÀI¡C¤½¸p§åµû²{®É¾÷¹q¤uµ{¸p¡BÀô«O¸p¡B³Ò¤u³B¤Î®ø¨¾³B¦U¦Û¬°¬F¡A³WºÞ¦³º|¬}¡A­n¨D¬F©²«ü©w¤@­Ó³¡ªù³WºÞ¡C

¥»³ø¬Q¦V¬Õ±m¤F¸Ñ¦³§_Äò¥Î¸ûÀô«Oªº©ö¿U³·ºØ¡A¹ï¤è¥H¡u­t³d¤H©ñ°²¡v¬°¥Ñ¥¼¦³¦^À³¡C¤½¸p½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A³Ò¤u³B¦bÃz¬µ«á´¿µo¥X°±¤u¥O¡A°±¤î°s®a¤º3³¡§N®ð¨t²Îªººû­×¤Î©î¨ø¤u§@¡A¦ý«o¥¼¦³­n¨D§N®ð¨t²Î°±¥Î¡A¥t¥~¨â³¡§¹¦nªº§N®ð¨t²ÎÄò¥Î©ö¿U³·ºØ¡C°s®a­t³d¤H¤µ¦~2¤ëÀò³Ò¤u³B±µ¯Ç¦w¥þªº§N®ð¨t²Î¬I¤u¤è®×¡A°±¤u¥O§Y³QºM¾P¡C

¾÷¹q®ø¨¾¦³¤Àª[

¤½¸p§åµû¦³¥÷³WºÞ³·ºØªº¾÷¹q¸p¡BÀô«O¸p¡B³Ò¤u³B¤Î®ø¨¾³B¦U¦Û¬°¬F¡A¥H¬Õ±mªº­Ó®×¬°¨Ò¡A³Ò¤u³B¥uºÞ¤u§Ç¡A¾÷¹q¸p¥uºÞ§t¥Ûªo®ðªº³·ºØ¡A®ø¨¾³B«hµLªk³WºÞ³·ºØ¦b§N®ð¾÷¤º¨Ï¥Î¡A¬G¦U³¡ªùµLÅv°Ç¥O¬Õ±m°±¥Î©ö¿U³·ºØ¡C

Àô«O¦ý©ö¿U ±À¾P¥¼´£¤Î

³ø§i¤Þ­z®üÃö¶i¤f¼Æ¾Ú«ü¥X¡A²{®É©ö¿U³·ºØª«½è¦û¥þ³¡³·ºØª«½è¬ù8%¡A¤£ºâ¼sªx±Ä¥Î¡A¦ýµo²{¦³§N®ð°Ó¦V°Ó¤á±À¾P©ö¿UªººÒ²B³·ºØ¡A¤S¤£´£Àô«O³·ºØ©ö¿U¡C¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë§åµû¾P°â¤âªk¦³°ÝÃD¡A¨Ã«ü¾÷¹q¸p»P®ø¨¾³B¹L¥h5¦~¹ï³WºÞ¦s¦³¤Àª[¡A¦Ü¤µ¥¼¦³©w®×¡C¾÷¹q¸p¤Î®ø¨¾³Bªí¥Ü¡A»{¦P¤Î¦Ò¼{³ø§i«Øij¡C

¨S¼ÐªùµP®t¦ô¸p°õªkÃP´²

¥t¥~¡A¤½¸pÀ˵øªùµPªº¼Ð¥Ü±¡úG¡A«ü®t»èª«·~¦ô»ù¸p¦b2009¦~¦Ü2014¦~¥uµo¥X8540«Êĵ§i«H¤©¨S¦³¼Ð¥ÜªùµP¼Ó¦tªº·~¥D¡A¨Ã¦b2009¤Î2010¦~µo¥X28«Ê¡u¼Ð¥Ü©R¥O¡v¡A¦V¼Ó¦t·~¥Dµo¥X¸ËªùµPªº³Ì«áĵ§i¡A¦U·~¥D¤~¸ËªùµP¡A¬G¹L¥h6¦~¡u¹sÀ˱±¡v¡C¤½¸p«ü®t¦ô¸p¦b2013¦~7¤ë°_¹ïÆW¥J¤@¼l¼ӷ~¥D¥|«×µoĵ§i«H¡A³Ì²×©ì©µ19­Ó¤ë¡A¦Ü¤µ¦~2¤ë¤~µo¡u¼Ð¥Ü©R¥O¡v¡A·~¥DÀH§Y1­Ó¤ë¤º¸ËªùµP¡A¥¼³QÀ˱±¡A§åµû®t¦ô¸p°õªkÃP´²¡AÀ³³]°õªk«ü¤Þ¡C

®t¦ô¸p¦^À³«ü¥X¡Aªñ¦~­nÀu¥ý³B²z­«¦ôª«·~ªº®t»è¤u§@¤Î½s¨îª«·~¸ê°T¡A±j½Õ¤´§ë©ñ¾A·í¸ê·½¨µ¬d¼Ó¦t¼Ð¥ÜªùµP¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¦­«e±µÀò¥«¥Á§ë¶D¡A«ü¤@¶¡¦ì©ó¬õꩪº¬ü®e©±¡A´£¨ÑÅ@²z«ü¥ÒªA°È«á¦¬¨úÃB¥~¶O¥Î¡C®üÃö½Õ¬d«áµo²{¡A¸Ó¬ü®e©±¥HÅU«È¤£ÄÝ·|­û¬°²z¥Ñ¡A¦V«È... ¸Ô±¡
³f¨®¦ËªK´¡¬ï§ÀÀH¤Ú¤h¬Á¼þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦­¬ù9®É¥b¡A¹B¦Ë³f¨®ªu¤¤Àô¤z¿Õ¹D¤¤¥ª¤G½u¦è¦æ¡A¦Ü¾B¥´¤j·H¹ï¶}®É¦b¥æ³q¿O«e°±¤U¡A§ÀÀH·s¤Ú720¸¹¤Ú¤h¥ç°±¨®¡A±©¨®ªøºÃ¤£¹îı³f¨®¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤jÁÈ156»õ¤¸ªº´äÅK¡A±N©ó¤U¤ë«ö¥i¥[¥i´î¾÷¨î¥[»ù4.3%¡C¥Ø«e¦³4000¦h¦W·|­û¡B¦û´äÅK¾ãÅé­û¤u¬ù¤T¦¨ªº­»´äÅK¸ô¤u·|Áp¦X·|¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤¤¾Ç±Ð®v¦]¤É¾¦ÓÀ£¤O¿E¼W¡A«o¹J¤u§@¥¢·N¡A¾a°½©ç¸ô¤H§çµo±¡ºü¡C¥LÄâ±a¡u°½©ç¯«¾¹¡v©ó©ô¨¤´äÅK¯¸°½©ç¸ô¤H¡A¥]¬A¥Îµ§§Î°w¤ÕÄá¿ý¾÷¦b¹q±è... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992