¨â´ä¶¤®Ê8±j³Ð¾ú¥v

[2015.05.28] µoªí
¤Ú­Û¥j¯À¡]¥k¤@¡^¦AÅã¤J²y¾÷¾¹¥»¦â¡C
¶À¬v¡]¥k¡^§U§ð§U¦u¡C ¡]³Ç§Ó´£¨Ñ¡^

­»´ä²y¶¤©ó¨È¨ó¬×³Ð¾ú¥v¡C¥»¦a¡u¤T«a¤ý¡v³Ç§Ó¬Q©ó16±j§@«È2¡G0»´¨ú¦L¶W«a­x¸U¶©¡A»P¥t¤@­»´ä¥Nªí«nµØÄâ¤â®Ê¯Å¡A¬O­»´ä²y¶¤¦Û2004¦~°Ñ¥[¨È¨ó¬×¥H¨Ó¡A­º¦¸¦³¨â¶¤¦P®ÉÅE¨­8±j¡C³Ì«á¤@¦¸»â­xªº¼¯³s®³³ß¨£µe¤W§¹¬ü¥y¸¹¡AÁ`»â¶¤¥î°·©Ó»{ªì¨BÄÝ·N¤@¦W¥¿¦b¤j²y·|¤u§@ªº·s«Ó¤H¿ï¡A¬ßºÉ§Ö¸¨¹ê¬°·s²y©u³Æ¾Ô¡A¬ð¯}¥h¦~4±j¤î¨B¦¨ÁZ¡C

¦b¨È¨ó¬×¤À²ÕÁɶȥH¦¸¦W¥X½uªº³Ç§Ó¡AÁö¦b16±j¿ù¥¢¥D³õÀu¶Õ¡A¦ý¦L¶W«a­x¸U¶©¨üªñ´ÁÁpÁɼȰ±­·ªi¼vÅT¡A§Y¨ÏÀò¹O2¸U¦W²y°g§U«Â¤ä«ù¡A¦b¤ñÁɪì¬q¤]¥u¯à»P§@«Èªº³Ç§Ó©Ô¦¨§¡¶Õ¡C®µ¥»¦a¡u¤T«a¤ý¡v±j¶Õªº³Ç§ÓÁa¦³¥D¤O«e¾W¦õ­}¨ü¶ËÁ×¾Ô¡A«e½u§ð¤O¥¼¦³¤Ó¤j¼vÅT¡A¤Ú­Û¥j¯À33¤ÀÄÁ±µÀ³±i°·®p¥ª¸ô¶Ç¤¤³»¦¨1¡G0¡C

®}¼w«Ó43¤ÀÄÁ¥D®g»@²y¬Ù¤¤¤HÀð¼u¥X¡AªL¹Å½n«á¤W«l®g±o¤â¡A§U³Ç§Ó¥b³õ»â¥ý2¡G0¡C

¸U¶©©öÃä«á¤£¥F°lªñ¾÷·|¡A«o¥¼¯à¼¹¯}³Ç§Óªù±N¤ý®¶ÄPªº¤Q«üÃö¡C³Ç§Ó§¹³õ«eÁö¦³«á³Æ¤J´Àªº±i°ê©ú®gªù¤¤·°¤£¤J¡A«o¥çµLªý²y¶¤³Ì²×²b³Ó¨â²y¡A³sÄò3¦~®Ê¨­¨È¨ó¬×8±j¡C

©u«áÂ÷¶¤ªº³Ç§Ó±Ð½m¼¯³s®³³ß¬°¦b´ä»â­x¥Í²Pµe¤W§¹¬ü¥y¸¹¡Aª½¨¥¤£±Ëªº¥L¯¬ºÖ³Ç§Ó¬ð¯}¥h¦~4±j¤î¨B¦¨ÁZ¡G¡u¦]¬°®a®x²z¥Ñ¡AÂ÷¶}³Ç§Ó¬OµL©`¨M©w¡C¤£¹L²y¶¤¯à°÷¦¨¬°¡y¤T«a¤ý¡z¤Î®Ê¨­¨È¨ó8±j¡AÁ`ºâ¦bÂ÷¥ô«e§¹¦¨©Ò¦³¥ô°È¡A·PÁ²y¶¤¤Î²y°g¤@ª½¤ä«ù¡A§Æ±æ³Ç§Ó¯à¦b¤µ¦~¨È¨ó¬×¨«±o§ó»·¡C¡v

¥t¤@­»´ä¥Nªí«nµØ«e±ß¥ç©ó¥D³õ2¡G0²^¨O¦L«×¯Z¥[ùº¸®Ê¯Å¡A¬O­»´ä²y¶¤¾ú¨Ó­º¦¸¨â¶¤ÅE¨­8±j¡C¨È¬w¨¬¨ó±N©ó¤U¤ë18¤é©âÅÒ¡A¥Ñ©ó«ö¨Ò¦P°Ï²y¶¤±N©ó8±jÁ׶}¹ïÂS¡A«n³Ç¥u·|¦b®Ê¨­4±j¥H«á¡A¤~¦³¾÷·|¦Xºt­»´ä¥´ým¡C¨È¨ó¬×8±j±Ä¥D«È¨â¦^¦X¨î¡A­º¦^¦X©ó8¤ë25©Î26¤é¤Wºt¡A¦¸¦^¦X«h¬O9¤ë15©Î16¤é¡C«nµØ©P¤T¤é´_¾Þ¡A±Ð½m¦Ì¸ô©Z¨¥¦p»Ý¦b¨È¨ó¬×§ó¶i¤@¨B¡A°È¥²¼W§L¥[±j¹ê¤O¡A¦ý­º­nÁÙ¬O±M¤ß³Æ¾Ô©P¤»©u«áªþ¥[ÁɨMÁÉ¡C³Ç§ÓÁ`»â¶¤¥î°·³zÅS·s«Ó¤H¿ï¤w¦³¬Ü¥Ø¡A´Á±æºÉ§Ö¬°8±j¤Î·s²y©u¨î©w³Æ¾Ô­p¹º¡C¥L»¡¡G¡u¨Ó©u°£¤F¦¨ÁZ¥H¥~¡A³Ì¤j¥Ø¼Ð¬O´£©Þ¦~»´²y­û±µ¯Z¡A³o¤è°w»Ý»P·s±Ð½m¹F¦¨¦@ÃÑ¡C²{¦b¦³¦ì¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªº¤H¿ï¬ð¥X¤F¥b­Ó°¨»ó¡A¥L¥¿¦b¤j²y·|¤u§@¡A¦ý¤´»Ý»P¥L­±½Í°Ó°Q¡A¤~¦³¶i¤@¨B¨M©w¡C¡v¥î°·¹w­p³Ç§Ó±N¦b7¤ëªì´_¾Þ¡A»Ý¥X¾Ô¥@¬É¬×¥~³òÁɪº´ä¸}«h©ó¤ë¤¤Âk¶¤¡A²`«H¦³¨¬°÷®É¶¡³Æ¾Ô8±j¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§Y±N¥X©º¥[®³¤j¤k¨¬¥@¬É¬×ªº¼w°ê¤k¨¬¡A27¤é¦b·ç¤h¥_³¡«°¥«¤Úµn»P·ç¤h¶¤¶i¦æ¤F¤@³õ¼ö¨­ÁÉ¡C¶}³õ«á¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡A¼w°ê¶¤´N·N¥~¥á²y¡AÀH§Y¼w°ê¶¤³s°l3²y... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¦W«Ó¦w¹î¬¥³ö¾D¬Ó®a°¨¼w¨½¸Ñ¹µ«á¡A¤@ª½²±¶ÇAC¦ÌÄõ¦³·N±N³o¦W©õ¤éªº¥\¾±¥D«Ó±aªð²y¶¤¡A´Nºâ·í¨Æ¤H©ú¨¥»Ý­u·Å­ôµØÂåªv¡uÀV´Õ´ÕºÞ¯U¯¶¡v©M¥ð¾i1... ¸Ô±¡
¤¤°ê´_¤³®À®õ ¤µ»P«nÁúª§¼Ð
¤¤°ê¤k±Æ©P¤T¥´¤F¥»©¡¨ÈÀAÁɶ}ÁÉ¥H¨Ó³Ì¬°Á}­Wªº¤@³õ¤ñÁÉ¡C·Ç¨MÁÉ­±¹ï½Ã°Ã«a­x®õ°ê¶¤¡A¤¤°ê¶¤¦b¥ý¥¢¤@§½ªº±¡ªp¤U³s°l¤T§½¡A³Ì«á¥H3¡G1À»±Ñ¹ï¤â¡A®É¹j... ¸Ô±¡
ª÷©µ¿[¦¨¤¤°ê¤ß¸¡¤j±w
¦b27¤é¶i¦æªº¥t¥~¤@³õ·Ç¨MÁɤ¤¡A«nÁú¶¤¦P¼Ë¸g¹L¥|§½¿E¾Ô¡A³Ì«á¥H25¡G16¡B25¡G13¡B23¡G25©M25¡G15¾Ô³Ó¤¤µØ¥x¥_¶¤¡A¥´¶i¨MÁÉ¡C ... ¸Ô±¡
ùÚ¤j²^¨O«°«n®Ê¯Å¤K±j
¨È¬w¨¬²y«a­xÁpÁɤK¤À¤§¤@¨MÁɲĤG¦^¦X¤ñÁɤ¤¡A­º¦^¦X¸¨±Ñªº¼s¦{ùÚ¤j¡A©P¤T¥D³õ¾ÌÂÇ°ª©Ô¯Sªº¨â²É¶i²y¡A¥H2¡G0¾Ô³Ó«nÁú²y¶¤«°«nFC¶¤¡A¥HÁ`¤ñ¤À3¡G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992