ªü¬Ùº~‘C¨®°ª³t¦p«È¾÷°_­¸
®É³t248¤½¨½ ¥q¾÷¨£Äµ¨®«æ·Ù°±¸ôÃä

[2015.05.28] µoªí
¦P´ÚÄ_°¨M3¨®¡C

(·R»X¹y27¤é¥[·sªÀ¹q)ĵ¤è¦bªü¬Ù¤¤³¡ºI¦í¤@¦W­¸¨®¥q¾÷¡M¥L¦b®É³t100¤½¨½ªº°Ï°ì¡M±N¨®¶}¨ì¨C¤p®É248¤½¨½¡M¨º¬Û·í©óªi­µ737¼Q®ð¦¡«È¾÷°_­¸ªº³t«×¡C

ĵªø®æ³Ò(Jason Graw)©P¤T»¡¡R¡u¦b¥»¤Hªñ´Áªº°O¾Ð¤¤¡M±q¥¼ºIÀò¥ô¦ó‘C¨®ªÌ¡A±N¨®¶}¨ì³o­Ó³t«×ªº¡C¡v

5¤ë9¤é¡M¤@¦W¦a¤èĵ­û±Ò°Ê¨µÅÞ¨®ªº¹p¹F¡M¦b·R»X¹y¥H«n19¸¹°ª³t¤½¸ô¤W¡Mµo²{¤@¦W¨k¤l¾r¾p¤@½øÄ_°¨(BMW)M3¶]¨®¯e¹£¡C

ĵ¤è»¡¡M¸Ó¨k¤lÅX¨®ª½½Äĵ­û¦Ó¨Ó¡M·í¥L¬Ý¨ìĵ¨®ªººò«æ¿O«á¡M»°ºò·Ù¨®¡M¨Ã°±¦b¸ôÃä¡C

¥q¾÷¥i¯à¤Jº» ¨T¨®³Q¦¬Ãº

®æ³Ò»¡¡Mĵ¤è®Ú¾Ú¡m¦D¨Æªk¡n(Criminal Code)°_¶D¸Ó¦W¨k¤l¦MÀI¾r¾p¸o¡C¦pªG¸o¦W¦¨¥ß¡M¥L¥i¯à¤Jº»¡C

ªk©x¤]¥i¥H¤U¥O¡M¥R¤½³o­Ó¨k¤lªº¨T¨®¡C

Ä_°¨¤½¥qªººô¯¸¤W»¡¡MM3¶]¨®¬O°ª©Ê¯à¨®«¬¡M¨ä³]­p¥O¥q¾÷¦³¡u¯u¥¿ªºÁɨ®·P¨ü¡v¡C

¯A¨Æ¨k¤l44·³¡Mĵ¤è¥¼¦³¤½¥¬¥Lªº¨­¤À¡C¥L±N©ó6¤ë18¤é¡M¦b°Ç§ù§J(Leduc)¬Ù¯Åªk°|¥X®xÀ³°T¡C

ªü¬Ùĵ¹îÁ`ªø¨ó·|(Alberta Association of Chiefs of Police)¡A2013¦~©IÆ~¬Ù¬F©²¡M½á¤©Äµ­û¥qªkÅv¤O¡M¹ï¶W¹L­­³t¨C¤p®É50¤½¨½ªº¥q¾÷¡M¥i¥ß§Y¨S¦¬¨Ã¦©©ã¨®½ø¡C

¸Ó¨Mij¥Øªº¬O´î¤Ö¨ü¶Ë»P¹Ü©R¨®º×ªº¼Æ¶q¡C¨Mij«ü¥X¡Mĵ­ûÀWÁcºIÀò¨®³t¶W¹Lªk©w¨C¤p®É­­³t50¤½¨½ªº¥q¾÷¡C

ªü¬Ù¬F©²·í®Éªí¥Ü¡M¥¿¦b¬ã°Q¸Ó·Qªk¡C

¨õ¸Ö¬Ù¡B¦w¬Ù»P»í¬Ù¡M¹ï·¥ºÝ¶W³t­Ó®×¨Ò¦³¥ßªkÄYÃg¡Cªü¬Ù¦b5¤ë1¤é¡M¹ï¶W³t¾r¨®ªº³Ì°ª»@´Ú¡M±q351¤¸´£°ª¦Ü474¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¬Ó®a­x¨Æ¾Ç°| ¦AÃz¾Ç­û¾D©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC News¡^Àò±x¡M¦ì©ó¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¡]Kingston¡^ªº¬Ó®a­x¨Æ¾Ç°|¡]Royal Military Coll... ¸Ô±¡
¡]¥d¥[§Q27¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥d¥[§Q·RÅ@°Êª«¨ó·|¡]Calgary Humane Society¡^ªí¥Ü¡M¸Ó·|¤H­û±q¥«¤º¤@³Bª«·~¡M±a¨«¤F¶W¹L1,000... ¸Ô±¡
·ÅþH¿È­Ü®w3¯Å¤õ ¿@·Ï¨R¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥««n°Ï¤@®yþH¿È¦^¦¬­Ü®w¡A¬Q¤é³Ä±ßµo¥Í¤õĵ¡A«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡A¤õ³õªþªñ¤@¬q®ü®Ç¤j¹D¥æ³q¤j¨ü¼vÅT¡A¿@·Ï»·¦Ü¦Cªv¤å©M¥_·Å³£¬Ý¨ì¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨M©w¬O§_¼x¦¬¤j·Å¥æ³q¹B¿éµ|ªº¤½§ë¡A§Y±Nµ²§ô¡A·í§½¦Ü¤µ¦¬¨ì45%¿ï²¼¡A¤j·Å¦U°Ï¥­§¡§ë²¼²v§C©ó5¦¨¡C ¤j·Å¥æ³q¹B¿é¤½§ë¥»©P¤­±ß... ¸Ô±¡
¾r¨®¸¨·¾Â½ÂÐ 18·³¤k¥Íâf©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ç¯S¯ó­ì¡]Pitt Meadows¡^«e±ßµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@½ø¥Ñ18·³¤k¾Ç¥Í¾r¾pªº¨T¨®¡A¥¢±±½Ä¤U¦³¿n¤ôªº¸ô·¾¡A¤k¥q¾÷»P¤@¦W¤k­¼«È¦P³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992