11«°¦P§Ó­º¶°Åé¥XÃè

[2015.04.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¬Û¾÷©MÄá¼v¾÷°O¿ý11­Ó«°¥«48¦W¦P©ÊÅÊ©M®a¤H¬G¨Æªº§@ªÌ°¨ÔÑ¡A¬Q¤Ñ³Q°Ý¨ì¤¤°ê¦P©ÊÅʪº¥Õ¤Ñ¨ì¨Ó¤F¶Ü¡H¦o»¡¡A¡u»·»·¨S¦³¡C¡v

¦b¬Û¹ï«O¦uªº¤¤°ê¡A¦P©ÊÅʤ´¬O¡u¨£¤£±o¥úªº¸sÅé¡v¡C¤£¹L¡A¬Q¤Ñ¤@²Õ¤¤°ê¦P©ÊÅÊ­º¦¸¶°Åé¥XÃ誺§@«~¡A«o¦û»â¦h¼Æ¤Hªº·L«HªB¤Í°é¡C

«n¤è³£¥«³ø³ø¹D¡A³o²Õ§@«~³Q©R¦W¬°¡u±q¶Â©]¨ì¥Õ¤Ñ¡v¡A¬O¥Ñ1988¦~¥X¥Íªº°¨ÔÑ©M¦oªº¨k¤Í±q2014¦~°_¡A¥H¬Û¾÷©MÄá¼v¾÷¦@¦P§¹¦¨¡C

½Í¨ì©çÄá´Á¶¡¡A¤´¦³¤£¤Ö¦P©ÊÅÊ©Úµ´¥XÃè¡A¦ý¦³¨â­Ó¬G¨Æ³Ì¥O°¨ÔѦL¶H²`¨è¡C°¨ÔÑ»¡¡A¤@¦W©d¤lÃhºÃ¦Ñ¤½¦³¥~¹J¡A¥h¸òÂÜ«oµo²{¥L¬O¦P©ÊÅÊ¡C³o­Ó¦Ñ¤½¬Oĵ¹î¡AÀ£§í¤F«Ü¤[¡C¡u¨â¤H³£«Üµh­W¡C³Ì«á¦oÁÙ¬O²z¸Ñ¥L¤F¡A¦]¬°¦oµo²{¦Û¤vªº¤k¨à¤]¬O¦P©ÊÅÊ¡C¡v

¥t¤@Åý¦o¦L¶H²`¨èªº¬G¨Æ¡A°¨ÔѪí¥Ü¤£¤@©w¬O´d¶Ëªº¡C¦³¤@¹ï¨k¦P©ÊÅʱ¡«Q¡A¦b¤@°_9¦~¡A¥L­Ì¨â¤H¤À¶}®É´N¬O´¶³q¤H¤@­Ó¡A¦ý¨â¤H¤@§¤¦b¤@°_¡A´N¬ðµM°{°{µo¥ú¤F¡A¨â¤H²´¤¤³£¬O¹ï¤è¡A¤¬°Ê«Ü¦³·R¡C

¦ý°¨ÔÑ«ü¥X¡A¥L­Ì¤]¦]²³æªº­ì¦]©Úµ´¤F©çÄá¡C¦]¬°¨ä¤¤¤@¤H­è´«¤u§@ÁÙ¦b¸Õ¥Î´Á¡A©È¥XÂd·|¥á¤F¤u§@¡C

°¨ÔÑ»¡¡A¾ãÅé¨Ó»¡¡A¤¤°ê¦P©ÊÅʸsÅ餤¡A¨k©Ê¤ñ¤k©Ê§ó¥[¬¡ÅD¡C´N«°¥«¦Ó¨¥¡A²¾¥Á«°¥«³Ì¶}©ñ¡Aªu®ü¤ñ¤º³°¶}©ñ¡C

11­Ó«°¥«¤¤¡A°¨ÔѪí¥Ü§ä¨k¦P©ÊÅʤñ§ä¤k¦P©ÊÅÊ®e©ö¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¦a¤è¥O¤H³Y²§¡A´N¬O¦è¦w¡C¦è¦w¤ñ¸û¬¡ÅDªº¬O¡u©Ô©Ô¡v(¤k¦P©ÊÅÊ)¡A¦]¬°¨ºùبk©Ê¶Ç©v±µ¥NªºÀ£¤O¤Ó¤j¡A¾É­P¨k¦P©ÊÅʶɦVªº¤H¨S§¹¦¨¹ï¦Û¤v³Ì°ò¦ªº¦Û§Ú»{¦P¡A«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü¥H¬°¦Û¤v¥u¬O¡u¦³¤@ºØ¦P©Ê©ÊÂ}¦n¡v¡A¤£¬O¦P©ÊÅÊ¡C

³Q°Ý¨ì§@«~¨ú¦W¬°¡u±q¶Â©]¨ì¥Õ¤Ñ¡v¡A¤¤°ê¦P©ÊÅʪ̪º¥Õ¤Ñ¨ì¨Ó¤F¶Ü¡H°¨ÔÑ»¡¡A¡u»·»·¨S¦³¡C¡v¦o¨Ã«Øij²§©ÊÅʬݫݦP©ÊÅÊ¡A­º¥ý´N¬O­n´L­«¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤÷¥s«Äµ£¥´¥J ºÙ¬°±Ð¤Ï§Ü
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A·L«HªB¤Í°éºÆ¶Ç¤@¬q¦W¬°¡u¥x¦{Åå²{¤@°_­hµ£¨Æ¥ó¡vªºµu¤ù¡C¤ù¬q¤¤¬Ý¨ì¡A¤@¦W«Ä¤l¤£°±´xºQ¥t¤@¦W«Ä¤l¡A©çÄáµøÀWªº¤j¤H¤£¦ý¨S¦³ªý¤î¡A... ¸Ô±¡
°]¬F³¡ªø¼ÓÄ~°¶¤W©P¤­¡]24¤é¡^¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾Çªº¤@­Ó½×¾Â¤WºtÁ¿®É¡A´dÆ[¦a¹w¨¥¤¤°ê¦b¥¼¨Óªº5¦~©Î10¦~¦³50%¥H¤Wªº¥i¯à©Ê·|·Æ¤J¡u¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF²M»·¥«¥Á§õ¥ý¥Í¦]¦b°ê¥~¯d¾Çªº¤k¨àQQ±b¸¹³Qµs¡A¦b¶V¬v²á¤Ñ®É³Q«_¥R¤k¨àªºÄF®{ÄF¨«49¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡C¨â¦WÄF®{«á¦b¼s¦è¸¨ºô... ¸Ô±¡
¸U¤H¤ñ°í¥§ªï®L¤é
26¤é¡A²Ä¤K©¡¡u¼s¦{ªø¶©¸U¤H¤ñ°í¥§¬¡°Ê¡v¦b¤ô¤W¼Ö¶éÁ|¦æ¡A±À¥X¤F¥þ·sªº¡u¼ö¡v¥DÃD¡G¬¡°Ê²{³õ¡A¼Æ¤d¤ñ°í¥§¤k«ÄÂ\¥X¤F¤@­Ó¤j¤jªº¥DÃD¹Ï®×¡uHOT¡v³D... ¸Ô±¡
²`¦`¼Ó¥«§Ö³t¤É·Å ´ä¤H²Õ¹Î¡u·m©Ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J4¤ë¤U¦¯¡A²`¦`¼Ó¥«±È°_¤@ªi¶}½L¼ö¼é¡C¦b¡u3¡P30·s¬F¡v©M·s¤@½ü­°·Çªº¨ë¿E¤U¡A³o¨Ç¼Ó½L´¶¹M¼ö¾P¡C ¡m²Ä¤@°]¸g¤é³ø¡n³ø¹D¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992