·s¼s§iªk ©ú¬Pµê°²¥N¨¥»@¡u¸T¨¥¡v3¦~

[2015.04.25] µoªí
·s­×­qªº­¹«~¦w¥þªk©ú½T¡AÀ¦¥®¨à°t¤è­¹«~¥Í²£¥ø·~À³·í«Ø¥ß¹ê¬I±q­ì®Æ¶i¼t¨ì¦¨«~¥X¼tªº¥þ¹Lµ{½è¶q±±¨î¡A«OÃÒ­¹«~¦w¥þ¡C¹Ï¬°¥_¨Ê¥«¥ÁÁʶR¥¤¯»¡C¡] ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªu¥Î20¦~ªº¼s§iªk¡A¬Q¤é¦b¥þ°ê¤H¤j±`©e·|·|ij¤W³q¹L¤j­×¡A±N©ó¤µ¦~9¤ë1¤é¥¿¦¡¹ê¬I¡C·sªk¦b¼s§i¤º®e·Ç«h¡Bµê°²¼s§i¡B¼s§i¥N¨¥¤H¡B·Ï¯ó¼s§i¡B¥¼¦¨¦~¤H¼s§i¡B¤¬Ápºô¼s§iµ¥¶i¦æÂX¥R©M²Ó¤Æ¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A·s¼s§iªkÄY±±·Ï¯óªº¼s§iµo§G¡A¸T¤î¦b¤j²³¶Ç¼½´C¤¶©Î¤½¦@³õ©Ò¡B¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡B¤á¥~µo§G¡A¦P®É©ú½T¸T¤î§Q¥Î¨ä¥L°Ó«~¼s§iÅܬ۵o§G·Ï¯ó¼s§i¡C¥t¥~¡A·s­×­qªº¼s§iªk¹ï©ú¬P¥N¨¥³W©w§óÄY®æ¡A¹ï¦bµê°²¼s§i¤¤§@±ÀÂË¡BÃÒ©ú¨ü¨ì¦æ¬F³B»@¥¼º¡3¦~ªº¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´¡A¤£±o§Q¥Î¨ä§@¬°¼s§i¥N¨¥¤H¡C

2014¦~¡A¤¤°ê¼s§i¥«³õÁ`Åé³W¼Ò¤w©~¥@¬É²Ä¤G¦ì¡A¼s§i¦~¸gÀçÃB¹F¨ì5,600¦h»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡CÀHþÓ¤º¦a¼s§i·~ªº­¸³tµo®i¡A¹ê¬I20¦~ªº²{¦æ¼s§iªk¤w¤£¯à§¹¥þ¾AÀ³¼s§i·~µo®iªº«ÈÆ[»Ý­n¡C

±M®a»{¬°¡A¬Q¤é³q¹L­×§ïªº¼s§iªk¡A¶i¤@¨B§¹µ½¤F¼s§iºÊºÞªk«ß¨î«×¡A«O»Ù©M³W½d¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¾Åvªº¹ê¬I¡A´£¤É¤Fµê°²¹Hªk¼s§iÃgªv¤O«×¡A¬Û«H±N¹ï¤º¦a¼s§i¥«³õ²£¥Í²`»·¼vÅT¡C

¸T§Q¥Î¤½¯q¼s§i«Å¶Ç·Ï¯ó

·s¼s§iªk¹ï·Ï¯ó¼s§iªº³W©w³Æ¨üÃöª`¡C°ê®a¤u°Ó¦æ¬FºÞ²zÁ`§½°Æ§½ªø¥ÌÀM¬Q¤éªí¥Ü¡A¦¹¦¸¼s§iªº­×§ï­nÄYºÞ·Ï¯ó¼s§i¡A¶i¤@¨B¥[¤jÄYºÞ¤O«×¡A©ú½T³W©w¸T¤î¦b¤j²³¶Ç¼½´C¤¶©ÎªÌ¤½¦@³õ©Ò¡B¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡B¤á¥~µo¥¬·Ï¯ó¼s§i¡C¸T¤î¦V¥¼¦¨¦~¤Hµo°e¥ô¦ó§Î¦¡ªº·Ï¯ó¼s§i¡C¦P®É¡A¬°ÁקKÅܬ۷ϯó¼s§i¡A·s³W©ú½T¡A¸T¤î§Q¥Î¨ä¥L°Ó«~©ÎªÌªA°Èªº¤½¯q¼s§i«Å¶Ç·Ï¯ó»s«~¦WºÙ¡B°Ó¼Ð¥]¸Ë¡B¸ËæC¥H¤ÎÃþ¦ü¤º®e¡C¦b·Ï¯ó»s«~¥Í²£ªÌ©ÎªÌ¾P°âªÌµo¥¬ªº§ó¦W¡B©Û¸uµ¥±Ò¥Ü¤¤¡A¤]¤£±o§t¦³·Ï¯ó»s«~¦WºÙ¡B°Ó¼Ð¡B¥]¸Ë¡B¸ËæC¥H¤ÎÃþ¦üªº¤º®e¡C

«O°·«~¼s§i¤£¯AªvÀø¥\¯à

°w¹ï¤º¦a«O°·¾i¥Í¼s§i¶Ã¶H¡A·s¼s§iªk©ú½T¡A«O°·­¹«~¼s§i¤£±o¯A¤Î¯e¯f¹w¨¾¡BªvÀø¥\¯à¡F¤£±oÁnºÙ©ÎªÌ·t¥Ü¼s§i°Ó«~¬°«O»Ù°·±d©Ò¥²»Ý¡F¨ÃÀ³·íÅãµÛ¼Ð©ú¡u¥»«~¤£¯à¥N´ÀÃĪ«¡v¡C¦¹¥~¡A¼s¼½¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¥Z­µ¹³¥Xª©³æ¦ì¡B¤¬Ápºô«H®§ªA°È´£¨ÑªÌ¤£±o¥H¤¶²Ð°·±d¡B¾i¥Íª¾Ãѵ¥§Î¦¡Åܬ۵o¥¬ÂåÀø¡BÃÄ«~¡BÂåÀø¾¹±ñ¡B«O°·­¹«~¼s§i¡CÂåÀø¾÷ºc¹Hªkµo¥¬µê°²¼s§i±¡¸`ÄY­«ªº¡A°£¥Ñ¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z³¡ªù¨Ì·Ó¥»ªk³B»@¥~¡A½Ã¥Í¦æ¬F³¡ªù¥i¥H¦Q¾P¶EÀø¬ì¥Ø©ÎªÌ¦Q¾PÂåÀø¾÷ºc°õ·~³\¥iÃÒ¡C

¦b©ú¬P¥N¨¥¼s§i¤è­±¡A·s¼s§iªk¥ç¦³§ó¥[ÄY®æªº³W©w¡A©ú½T¼s§i¥N¨¥¤H¤£±o¬°¨ä¥¼¨Ï¥Î¹Lªº°Ó«~©ÎªÌ¥¼±µ¨ü¹LªºªA°È§@±ÀÂË¡BÃÒ©ú¡C¹ï¦bµê°²¼s§i¤¤§@±ÀÂË¡BÃÒ©ú¨ü¨ì¦æ¬F³B»@¥¼º¡3¦~ªº¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´¡A¤£±o§Q¥Î¨ä§@¬°¼s§i¥N¨¥¤H¡C

¦¹¥~¡A¬°¾ãªvµê°²¼s§i¶Ã¶H¡A·s¼s§iªk©ú½TµL½×¬O¼s§i¥D¡B¼s§i¸gÀçªÌÁÙ¬Oµo¥¬ªÌ¡B¥N¨¥¤H¡A¥u­n©Mµê°²¼s§iªg¤WÃä´N­n©Ó¾á³d¥ô¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«e¤»¥|»â³SºµÚ]¾D´ä©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¡u¤»¥|¡v¾Ç¹B»â³SºµÚ]¡]¹Ï«e¤¤¡^¡A«e±ß8®É³\±q¬ü°ê­¸©è­»´ä¡AÀÀ¶i¤J¤j³°±´±æ¯f¦Mªº¥À¿Ë¡A¦ý¦b¾÷³õ³Q¥»´ä¤J¹Ò³B©Úµ´¤J¹Ò¡A¦³Ãö©x­û¨S¦³... ¸Ô±¡
¥[Äy¤kªø«°¼²¦º¦Ñ¤Ó Âù¤è´N½ßÀv¹F¦¨¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë8¤é¡A70·³ªº±Z¬xªÚ¡]¹Ï¥ª¡^¦Ñ¤H¦b¹CÄý¥_¨Ê¼}¥Ð®nªø«°®É¡A³Q¤@¦W§Ö³t¦V¤U¦æ¨«ªº¥[®³¤j¤k¤l¡]¹Ï¥k¡^¼²­Ë¡A«á¸£¤c¼²¤WÀð¿j¡A·í³õ¦R¦å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø¤T©ú¥«49·³ªº©P¤k¤h¡A4¤ë18¤é¸ò¹Î¨ì¥_¨Ê®È¹C¡A¦b¤K¹FÀ­ªø«°¸}¤UºL­Ë¡A­±³¡´Â¤U¤@ª½µL¤H§ß¡A¦b¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A»°¨ìªº¦P¶m±N¦o§ß°_°e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~«e«á¡A¥_¨Ê¹Î¥«©e¦V¥_¨Ê¥«16­Ó°Ï¿¤ªì¤@¦Ü°ª¤T¦~¯Å¤¤¾Ç¥Í¡Aµo¥X°Ý¨÷9980¥÷¡A¹Á¸Õ½Õ¬d¤ÀªR¤¤¾Ç¥Í¸sÅé¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A8¦¨¥H¤W... ¸Ô±¡
Apple Watch¶}°â ²`¦`Ä«ªG©±§N²M
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªG¤½¥qÆf¥Ø²£«~Apple Watch©ó24¤é¶}°â¡A¦ý¤º¦aÄ«ªG©±«o¥¼¦³²{³fµo°â¡Aªù«e¨Ã¨S¥X²{¥H©¹µo°â·s²£«~®É¤j±ÆªøÀsªº¡u§§Æ[¡v´º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992