ª÷²y¤ý§ð¥´ým
¬Ó°¨«e½u§i«æ ¥e¤h´_«i»â­x

[2015.04.22] µoªí
¥e¤h¬¥­}¥j´µ-¬Ó®a°¨¼w¨½¤¤³õ

¡u¦P«°Å]©G¡v¡A¦¨¬°¬Ó®a°¨¼w¨½ª§«a¤j¼Ä¡C¹L¥h7¦¸¹ï°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A¬Ó°¨¥¼¹Á¤@³Ó¡A¦Ó¥B©ú±á¼ÚÁp8±j¦¸¦^¦X¥æ¾W«e¡A¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡B»«¬I°¨¤Î²ö­}¾ú3¦W§ðÀ»¥D¤OªÖ©w¦]¶Ë­Â¶Ô¡C¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v«e½u§i«æ¡A¶Ë¡«á³v¨B´_«iªº¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡A±N¬O¥D«Ó¦w¹î¬¥³öªº­«­n¡u¯}«°¡vªZ¾¹¡C¤å¡G¶³¹F°ò

¨Ó¨ì©u§À¡A¤µ©u¤w©º¾Ô50³õ¥¿¦¡Áɨƪº¬Ó°¨²×²{¶Ë¯f¼é¡C«e½u¡uBBC¡v¤T¤e´u²Õ¦X¤¤¡AÂù¡uB¡v¥[¨½¤Ò¤Ú§Q(Bale)¤Î»«¬I°¨(Benzema)¤À§O¦]¥ª¸}¤Î½¥³¡¨ü³Ð¡AµL½t¦b©ú±á°¨¼w¨½¥´ým¤¤¤W°}¡C³·¤W¥[Á÷ªº¬O¡A­è¦b¤µ¦~3¤ë¤è´_¥Xªº¤¤³õ²ö­}¾ú¡A¤W©PÁpÁɹﰨ©Ô¥[®É§á¶Ë¥k½¥¡A±N¥ð¾i6©P¡C

²ö­}¾ú­«³Ð BBC 3¯Ê2

¨S¤F¾Õªø¶Ç°e¤Î±±¨î¤ñÁɸ`«µªº²ö­}¾ú¡A¹ï¬Ó°¨§ðÀ»½u¦Ó¨¥µLºÃ´¸¤ÑÅRÆE¡C´¿®Ä¤O¬Ó°¨ªº¦W±NĬ®³§Q(Santi Solari)µû½×¡G¡u²ö­}¾ú¦b¬Ó°¨¤¤³õªº§@¥Î¤Q¤À­«­n¡A¬Ó°¨¶¤­û¤]²`©ú³o¤@ÂI¡C¥L¯Ê°}¡A¹ï²y¶¤ªº¼vÅT±N·|¯B²{¡C¡v§Jù¦a¨È°ê®a¶¤­xÂåBoris Nemec±µ¨ü¡mªü´µ³ø¡n³X°Ý¡Aª½¥¸¦w¹î¬¥³ö¥¼¦³ÅU¤Î²ö­}¾ú¶Ë¡«áªº¨­Å骬úG¡A³õ³õ³£­n¸Ó§Jù¦a¨È¤¤³õ½ð¨¬90¤ÀÄÁ¡Aµ²ªG¦A¦¸­«¶Ë¡C

¤£¹L¹ï¡uªÎ¦w¡v¦Ó¨¥¡A¤ñ°_¸Ñ¨M²ö­}¾ú¨ü¶Ë¤Þµoªº­·ªi¡A¦p¦ó¦b¨S¦³²ö­}¾ú¡B¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¤Î»«¬I°¨3¦W¥D±N¤U¡A¦b¼ÚÁp¤ÎÁpÁɪ½¸ôÄ~Äò«O«ùª§«a§Æ±æ¡A¤~¬O¹G¦b¬Ü·ûªº°ÝÃD¡C¥e¤h¬¥­}¥j´µ¦b²{®É¬Ó°¨°}¤¤ªº¨¤¦â¡A¹EÅã±o¤×¨ä­«­n¡C³o¦W­ô­Û¤ñ¨È¶i§ð¤¤³õ®Ä¤O¬Ó°¨­º©u¡A¤w¦b©Ò¦³ÁɨƧð¤J14²y¡A°l¥­¨ä¾·~¥Í²Pªº³Ì¨Î¤J²y¬ö¿ý¡A¤×¨ä¬O¤ëªì´_¥X¤§«á¡A¤J²yIJı¤´±o¥H«O«ù¡C¤W³õÁpÁÉ¥H3¡G1À»±Ñ°¨©Ô¥[«á¡A¦w«Ó§YÂI¦WºÙÆg§ð¤J1²yªº¥e¤h¡uªí²{°{Ä£¥þ³õ¡v¡A¬O¸Ó¥M¬Ó°¨ªº³Ì¨Î²y­û¡C

¥e¤h³õ§¡»s³y®gªù³Ì¦h

°£¦b«e½uª§¨ú¤J²y¡A¥e¤h¬¥­}¥j´µ¤µ©u¦b¦è¥Ò³õ§¡¤]¥i¬°¶¤¤Í»s³y¥þ¶¤³Ì¦hªº2.6¦¸®gªù¾÷·|¡A¦Ó¥B¥L¦b¦è¥Ò¤]¤w¿ý±o9¦¸§U§ð¡C­±¹ï°¨Åé·|°ª±j«×ªº¹G·m¡A¬Ó°¨ªº¶i§ðªÅ¶¡¶Õ±N³QÀ£ÁY¡A§Þ³N¥X²³ªº¥e¤h¬¥­}¥j´µ¦³±æ¦¨¬°¥D±N°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¨­«áªº¡u¤G·í®a¡v¡A¥H¶Ç²y¤Î¬ð¯}¹ï§Ü«È­xªºÅK¦å¨¾¦u¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¹ï¤W7¦¸¹ïÁɤ£±Ñ¡A¥[¤W¬Ó®a°¨¼w¨½¶Ë§Lº¡Àç¡A°¨¼w¨½Åé¨|·|¤µ¥M§Î¶Õ¦ü¥G¦ûÀu¡A¦ý®g¤â¶OÄõ«×¦«§Q´µ«o±H»y¶¤¤Í¡A¤Á§Ò±¼¥H»´¤ß¡A´X¦W¤Q¦r­x¤£¨¬¥H¥´À»¬Ó°¨... ¸Ô±¡
¯ª¶³¹F´µ±aþÓ1²yÀu¶Õ³y³X¼¯¯Ç­ô¡A¾¨ºÞ«Où´¶¤ÚªÖ©w¯Ê°}¡A­º¦^¦X«Ø¥\ªººû¹Fº¸¯à§_¤W°}¤]¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¦ý¥~¬É¤@­P¬Ý¦n¡u¦Ñ°ü¤H¡v®Ê¯Å¡A³s¬Ó®a°¨¼w¨½±Ð½m... ¸Ô±¡
§Qª«®ú©ó¨¬Á`¬×¤£¼Äªü¤hªFºû©Ô¦b4±j¥X§½«á¡A¤¸®ð¤j¶Ë¡A­^°ê¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A©u«á¦h¹F10¦W²y­û±N·|Â÷¶¤¡AµS©¯¦õ´°°a¹F¦Ú¤w¸g°Êµ§Äò¬ù¦Ü2020¦~¡Aµy... ¸Ô±¡
°ÒÁp«e¾W¤¨¨Ø´µ¦Û±q2¤ë¹ï¥v¶³´µ¤@§Ð¨ü¶Ë«á¡A¤@ª½¾i¶Ë¡A¤é«e²×¦bU21ÁɨƤW°}¡A½ð¤F62¤ÀÄÁ¡A¨Ã°^Äm¤@­Ó§U§ð¡A¥i±æ²y©u§¹µ²«e»°¤Î´_¥X¡C ¿P... ¸Ô±¡
ªÎ­ï·Oµ½ÁɤJ3²y
­þ©ÈÃtÅx¨­§Î¤£¦A¡AµS©¯ÆF±Ó®g³N¤´¦b¡C¡u¤j­ï¡vÅÜ¡uªÎ­ï¡vªº®Ô®³«×¡A»P¬I¤¦¡B¬I¦h¤Ò¡B¤Ú¤Ò´µµ¥¦W±J¶×»Eªk¥Ò¸t¥ì¤Ñ¥D³õ¡A¦Xºt¨C¦~¤@«×·Oµ½ÁÉ¡uMatc... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992