¥Í·N¶^¯²·Ó¥[ G2000Ãö4©±
¾ÇªÌ¡G­Õ®È«È´î400¸U ¥¼­P¤j¾_Àú

[2015.04.19] µoªí
¥Ð¥_¨°

¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë¥÷¾ãÅé³X´ä®È«È«ö¦~¤U¶^8.7%¡A¥ßªk·|ij­û­Ý®É¸Ë³sÂꩱG2000¦ÑÁó¥Ð¥_¨°³zÅS¡A3¤ë¥÷¤º¦a«È¥Í·N¤ñ¥h¦~¦P´Á¤j¶^¨â¦¨¥b¡A¤µ¦~¤º¦³5¶¡¤À©±¯²¬ù¨ì´Á¡A·~¥D³£©ú¨¥¡u¤£¥[¯²ªº¸Ü¤£·|Äò¬ù¡v¡A¥L¨M©w³Ì¤ÖÃö³¬·í¤¤4¶¡¤À©±¡A§â¤H¤â½Õ¦Ü¨ä¥L¤À©±¡C®È¹C¬Éij­û«À«äºaºÙ®È¹C·~¶i¤J´H¥V´Á¡A3¤ë¥÷°s©±·~¦¬¤J¥­§¡¶^¨â¦¨¡A¤J¦í²v¥Ñ¥h¦~88%¶^¨ì80%¦Ü82%¡C

¤¤¥¡±N²`¦`¤áÄy©~¥Á¡u¤@ñ¦h¦æ¡v½Õ¾ã¬°¡u¤@©P¤@¦æ¡v¡A²{«ùÃҪ̥i¨É¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¦ÜÃÒ¥ó¨ì´Á¡A¬F©²¹wºâ·í«ùÃҪ̥þ­±¹L´ç¡A·|´î¬ù450¸U®È«È¤H¦¸¡C¥Ð¥_¨°¬Q±µ¨ü°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n³X°Ý¡A¥L»{¬°½Õ¾ã¬Fµ¦¹ï¡u¯u¥¿®È¹C·~¡vµL¤j¼vÅT¡A®È«Èµ²ºc¤Ó¶É¦V¬YºØ«È·½¤~¬O°ÝÃD©Ò¦b¡F¥L³zÅSG2000¤µ¦~1¡B2¤ë¾ãÅ餺¦a«È¥Í·N¸ò¥h¦~¦P´Á«ù¥­¡A3¤ë¶}©l¥X²{25%¶^´T¡C

¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¡A®È«È¼Æ¦r¤U¶^¨Ã¥¼¥O¯²ª÷²{´î´T¡A³¡¤À·~¥D¹ççE¦ì¥áªÅ¥ç¤£Ä@´î¯²¡F¥L«ü¦]¯²¬ù¨ì´Á¡B·~¥D©ú¨¥·|¥[¯²¡A¤µ¦~¤º·|Ãö³¬4¶¡¤À©±¡C¥L»{¬°¡A¤º¦a«È²{®É¨ì¦U¦a®È¹C³£«Ü¤è«K¡A½èºÃ·|§_·Q±`¨Ó­»´ä¡A¥L»{¬°¬F©²À³§l¤Þ¥~¬Ù«È¨ì´ä¡A¦ý­n«Ý´ä¤H·P¨ü¨ì¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¤H¦¸¶^´T«á¤~¥i¥H¹ê¬I¡A¦Ó²{®ÉÀ³¸Ó¶}©lºc«ä¡C

±µ¨ü¦P¤@¸`¥Ø³X°Ýªº¸gÀپǮaÃöÚZ·Ó»{¬°¡A®È¹C·~¥»¨­ÄݧC¼W­È¦æ·~¡A¤@¥¹®È«È¼Æ¶q´î¤Ö¡A¤£¤@©w¥O¸gÀÙ¡B´N·~¥«³õ¦³¤j¾_Àú¡C¥L´¿¼ÒÀÀ¤µ¦~¤º¦a®È«È¤H¦¸´î¤Ö¨â¦¨(¬ù800¸U)±¡úG¡A­pºâ¥XGDP(¥»¦a¥Í²£Á`­È)·|´î¤Ö¬ù2%¡Bµ¥¦P¬ù100»õ¤¸¡A¥¢·~²v«h·L¤É0.03%¡F¦ý²{®É¬F©²¦ô­p¡u¤@©P¤@¦æ¡v¥O®È«È¤H¦¸´î¤Ö¹O400¦h¸U¤H¦¸¡A¥[¤W´N·~¥«³õ¥¿¦b½Õ¾ã¡A¬G»{¬°¤£·|ºc¦¨¤j¾_Àú¡C

°s©±¥Í·N¶^¨â¦¨ ®È¬É«P«ä¦Ò¶}µo·s´ºÂI

®È¹C¬Éij­û«À«äºa«P¬F©²»{¯u«ä¦Ò®È¹C·~¾ãÅé³W¹º¡A¥]¬A¶}µo±Ò¼w¡B¦è¤E¤Î¤jÀ¬¤sµ¥¤j«¬·s´ºÂI¡C°w¹ï¡u¤@©P¤@¦æ¡v¬Fµ¦«á¡A¬O§_¤´»Ý«ØÃä¹ÒÁʪ««°¡A«À«ü¤´¦³²`¦`©~¥Á»Ý¨Ó´äÁʪ«¡F¤£¹LÁʪ««°¿ï§}¤¤´ä³fÂd¨®°±¨®³õ¡A³¡¤À¥q¾÷¤wÀò5¤ë©³¤¤¤î¯²¬ù³qª¾¡A¸¨°¨¬w¤¤´ä³f¹BÁp·|¬Q»â¤¤´ä¨®¶¤¥Ü«Â¡A¤£º¡¬F©²¤£ÅU¥q¾÷¶º¸J¡A­n¨D¥ý³V¦a¦w¸m¨ü¼vÅT¤¤´ä¨®¡C

¹ÎÅé¡u®Â½Ã¤½¸q¡A®Â½Ã¥»¤g¡v¤W©Pµo°_¤­¤@¡uÁʪ«¹Î¡v¡AÁnºÙ­n¦b5¤ë1¤é³Ò°Ê¸`µo°Ê´ä¤H¤Ùªù¡B¨F¥Ð¡B¤¸®Ô¡B©ô¨¤¡B¦y¨F¼Lªº°Ó³õ¡uÁʪ«¡v¡A¦ý©ú¨¥°Ñ¥[ªÌ¦w¥þ³d¥ô¦Û­t¡FºI¦Ü¬Q±ß¦³¹O200¤H¦b¬¡°Ê±M­¶ªíºA¥X®u¡C

§ó¦h´ä»D
©Úªù«e¶}ý^  ­¹©±4¤é¨â¾D·o¶Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¦Ñ¤õ´ö¹£¦Wªº¦y¨F¼Lª÷¤Ú§Q¹D­¹¸v¡u·s¤Ñ¦a¬ü­¹¡v¡AºÃ¦]©Úµ´¦b©±ªù«e¶}ý^©Û«Ý«È¤H¡A4¤Ñ¤º²Ä¤G«×¾D¤H±À½ý^´È¤Î¥´Äê¸JºÐ·o¶Ã¡A·l¥¢¬ù50... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q­â±á¦b¦y¨F¼L­«¼y¤j·H¤@»«À]©Ð¶¡¯}Àò¡u¬ü«X¡vÁp¤â¦X§@ªº°°¶r»s³y¤¤¤ß¡A©ë®·¬ü°ê¨k¤l¤Î«Xù´µ¤k¤l¡AÀËÀò¤@§å¥H¼Q¾¥¥´¦Lªº500¤¸°°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦³ªx¥Á´N¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¼fij¡u©Ô¥¬¡v¡A°]¸g¨Æ°È§½ªø³¯®a±j¥h«H¥ßªk·|¡A§Æ±æ¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¤£­n±µ¯Çij­û¤@¨Çº¾¸H¡BµL·N¸q¡B¦³¥i¯à©ì... ¸Ô±¡
©Ç¯f²æ¥Ö¤k²y³õ³V¤½¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³°±¤î¬Û«H©ú¤Ñªº¨ì¨Ó¡C¡v±w¦³¨u¨£¥Ö½§¯fªºMui¡A¥Ö½§¥Íªø³t«×¤ñ±`¤H§Ö10­¿¡A¥þ¨­¤£Â_²æ¥Ö¡AÁy¤Õ²§±`³q¬õ¡A¥X¥Í¤£¤[«K³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ü¦h¤HÅ¥¹LMuiªº¬G¨Æ¡A·|ı±o»â¾i¦oªºThomas¤Ò°ü«Ü°¶¤j¡A¦ýMuiªº¤÷¿ËRog»¡¡R¡u·í§A¦b§½¥~¬Ý¡A©Î·|ı±o³o­Ó¡]»â¾i¡^¨M©w«Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992