¥[°ê3¤ë³qµÈ1.2¢H
®Ö¤ßCPI¶V¥¡¦æ¥Ø¼Ð

[2015.04.18] µoªí
¥[°ê3¤ë¥÷­¹«~»ù®æ«ö¤ë¤É´T¹F3.8¢H¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j3¤ë¥÷³qµÈ¤É·Å¡Aºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ(CPI)¤W¤É1.2¢H¡A¶W¶V¥«³õ¹w´Áªº1¢H¡F¦ý¸gÀÙ¤ÀªR­ûªí¥Ü¡A³Ì·s³qµÈ¼Æ¾Ú±N¤£·|§ïÅÜ¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æªº§Q²v¬Fµ¦¡AÄ~Äòºû«ù²{¦³§Q²v¦Ü¤µ¦~©³¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¤½¥¬¡A3¤ë¥÷ºî¦XCPI¤W¤É1.2¢H¡A¦©°£¨Tªo¶µ¥Ø«áªºCPI¤W¤É2.2¢H¡A­Y¦©°£»ù®æ¸û¤ÏÂжµ¥Øªº®Ö¤ßCPI«h¤W¤É2.4¢H¡F¸gÀÙ¤ÀªR­û­ì¹w´ú®Ö¤ßCPI¬°2.1¢H¡C

¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ¤ÀªR­ûLeslie Prestonªí¥Ü¡A¾¨ºÞ³qµÈ¤É·Å¡A¦ý¦Ò¼{¥Ø«e¥[°ê¸gÀÙ¹ê½è±¡úG«á¡A³qµÈ®Æ¤£·|«ùÄò¦V¤W¡A¤Î¬Û«H¥¡¦æ¤µ¦~¤º·|ºû«ù²{¦³§Q²v¤£ÅÜ¡C

¸gÀÙ©ñ½w­°³qµÈÀ£¤O

Prestonªí¥Ü¡AÁöµM³qµÈ¤É·Å¡A¦ý¤W¥b¦~¸gÀٮƩñ½w¦Ü¬ù1¢H¼Wªø¡F¦o«ü¥X¡A¹w´Á¥¼¨Ó¼Æ¤ë¡A¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø¨B¥ï¤´µM½wºC¡A±N¥i½w©M³qµÈÀ£¤O¡C

¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ­º®u¸gÀÙ¤ÀªR­ûAvery Shenfeld«ü¥X¡AÀHþÓ¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A¤µ¦~®Ö¤ß³qµÈ¤É´T¹w´Á·|¦¬¯¶¡A¦ý¥¼¨¬¥H¥O¥¡¦æ´î®§¡C

²Î­p§½¥ç¤½¥¬¡A3¤ë¥÷ºî¦XCPI«ö¤ë¤W¤É0.4¢H¡A®Ö¤ßCPI¦P¼Ë¤É0.4¢H¡F½Õ¬dªº8­Ó½dÃ¥¤¤¡A¦³7­Ó½dÃ¥ªº»ù®æ¿ý±o¤W¤É¡A·í¤¤¥H­¹«~»ù®æ¤É´T³Ì¤j¡A¹F3.8¢H¡A¹s°â¨Tªo»ù®æ«h¤U¶^19.2¢H¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦^´_³qÁY¡Aºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^Ä~1¤ë¥÷ÁY´î0.7¢H¡A¨£6¦~§C¦ì«á¡A2¤ë¥÷¤W¤É0.2¢H¡A3¤ë¦A¿ý±oÁY´î0.1¢H¡A¦ý®Ö¤ßC... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦b³s¶^¨â­Ó¤ë¤§«á¡A¥[®³¤j¹s°â¾P°â©ó2¤ë¤W¤É1.7%¡A¦Ü422»õ¤¸¡C 2¤ë¼Wªø¥þ­±¡A©Ò¦³11­Ó¹s°â·~ºØ¤ÀÃþ§¡¨£... ¸Ô±¡
GE¬ÕÂàÁ« »k136»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j³q¥Î¹q®ð¡]¥N¸¹GE¡^ªí¥Ü¡A¨ü¥X°âª÷¿Ä·~°È¼vÅT¡A¥O²Ä¤@©u«×Âà¬Õ¬°Á«¡A»k135.7»õ¬ü¤¸¡C ³q¥ÎºI¦Ü3¤ë©³¤îªº­º©u«×¡A¿ý±oÁ«·l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jHoneywell International¡]¥N¸¹HON¡^¬Q¤Ñ¤½¥¬²Ä¤@©u«×¬Õ§Q¼Wªø9.8¢H«á¡A½Õ°ª¥þ¦~«×¬Õ§Q³Ì§C¹w´ú¡A¦ý±j½ÕÀô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¾ÚÀx¦s³]³Æ¥Í²£°ÓSeagate Technology PLC¡]¥N¸¹STX¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¸gÀÙÀô¹Ò®t¡A²Ä¤@©u«×¬Õ§Q­Ë°h26¢H¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992