¡u¤ô¤Q±ø¡v¥XÄl 2030¦~¥þ°ê¤ô½èÁ`Åé§ïµ½

[2015.04.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¦Lµo¡m¤ô¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡n(¡u¤ô¤Q±ø¡v)¡A´£¥X¤ôªv²z¥Ø¼Ð¡A¨ì2030¦~¡A¥þ°ê¤ôÀô¹Ò½è¶qÁ`Åé§ïµ½¡A¤ô¥ÍºA¨t²Î¥\¯àªì¨B«ì´_¡C

­p¹º´£¥X¡A¨ì2020¦~¡A¥þ°ê¤ôÀô¹Ò½è¶q±o¨ì¶¥¬q©Ê§ïµ½¡A¦Ã¬VÄY­«¤ôÅé¤j´T´î¤Ö¡A¶¼¥Î¤ô¦w¥þ«O»Ù¤ô¥­«ùÄò´£¤É¡AÄY±±¦a¤U¤ô¶W±Ä¡Aªì¨B¹K¨î¦a¤U¤ô¦Ã¬V¥[¼@ÁͶաA¨Ê¬z¾¬¡Bªø¤T¨¤¡B¯]¤T¨¤µ¥°Ï°ì¤ô¥ÍºAÀô¹Òª¬ªp¦³§ïµ½¡C

­p¹º¤]¶i¤@¨B©ú½T¤F¥D­n«ü¼Ð¡A¨ì2020¦~¡Aªø¦¿¡B¶Àªe¡B¯]¦¿¡BªQªá¦¿¡B²aªe¡B®üªe¡B¿ñªeµ¥¤C¤j­«ÂI¬y°ì¤ô½èÀu¨}(¹F¨ì©ÎÀu©ó¢»Ãþ)¤ñ¨ÒÁ`Åé¹F¨ì70%¥H¤W¡A¦a¯Å¤Î¥H¤W«°¥««Ø¦¨°Ï¶Â¯ä¤ôÅ駡±±¨î¦b10%¥H¤º¡C¨ì2030¦~¡A¥þ°ê¤C¤j­«ÂI¬y°ì¤ô½èÀu¨}¤ñ¨ÒÁ`Åé¹F¨ì75%¥H¤W¡A«°¥««Ø¦¨°Ï¶Â¯ä¤ôÅéÁ`Åé®ø°£¡A«°¥«¶°¤¤¦¡¶¼¥Î¤ô¤ô·½¤ô½è¹F¨ì©ÎÀu©ó¢»Ãþ¤ñ¨ÒÁ`Å鬰95%¥ª¥k¡C

­p¹º±j½Õ±M¶µ¾ãªv¤Q¤j­«ÂI¦æ·~¡C¨î©w³y¯È¡BµJ¤Æ¡B´áªÎ¡B¦³¦âª÷ÄÝ¡B¦L¬V¡B¹A°Æ­¹«~¥[¤u¡B­ì®ÆÃÄ»s³y¡B»s­²¡B¹AÃÄ¡B¹qÁáµ¥¦æ·~±M¶µªv²z¤è®×¡A¹ê¬I²M¼ä¤Æ§ï³y¡C·s«Ø¡B§ï«Ø¡BÂX«Ø¤W­z¦æ·~«Ø³]¶µ¥Ø¹ê¦æ¥D­n¦Ã¬Vª«±Æ©ñµ¥¶q©Î´î¶q¸m´«¡C

«ö·Ó°ê®a·s«¬«°Âí¤Æ³W¹º­n¨D¡A¨ì2020¦~¡A¥þ°ê©Ò¦³¿¤«°©M­«ÂIÂí¨ã³Æ¦Ã¤ô¦¬¶°³B²z¯à¤O¡A¿¤«°¡B«°¥«¦Ã¤ô³B²z²v¤À§O¹F¨ì85%¡B95%¥ª¥k¡C¨Ê¬z¾¬¡Bªø¤T¨¤¡B¯]¤T¨¤µ¥°Ï°ì´£«e¤@¦~§¹¦¨¡A¦P®Éªí¥Ü¥þ­±¥[±jºÞºô«Ø³]¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¦U«È¹B¯¸¦Û2014¦~°_¹ê¦æ¹ê¦W¨îÁʲ¼¶i¯¸¡A·sæ¯Q¾|¤ì»ô«n­¥«È¹B¯¸¤µ¦~²v¥ý±Ò¥Î¤HÁyÃѧO§Þ³N¡C­¼«È­n¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¡B¨®²¼¡BÁٻݳq¹L¤H... ¸Ô±¡
¡u¦P©d¡v¡A¨k¦P©ÊÅʪ̪º²§©ÊÅÊ©d¤l¡A±B«e¨Ã¤£ª¾¤V¤Òªº©Ê¶É¦V¡A±B«áµL¥¿±`±B«Ã¥Í¬¡¡A¦ý¤S¦]ºØºØÀ£¤OÃø¥HÂ÷±B¡A¬OªÀ·|¤¤Áô¯µªº®z¶Õ¸sÅé¡Cªñ¤é¡A¤º¦a©x¤è... ¸Ô±¡
¤º»X¬õ¤Ñ¶Â«B
¤º»X¥jªüº¸¤s¥«¤ÑªÅ¦b15¤é¤U¤È2®É³\¥X²{©_²§´º¶H¡A¾ã­Ó¤ÑªÅÅܦ¨¬õ¦â¡A¨Ã¦ñ¦³¤p«B¡A«B¤ô¤¤§t¶Â¦âª«½è¡C ¦³©~¥Áµo²{¦ñÀHþÓ«B¤ô¸¨¤Uªºª«½è¦³¦p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÂù«D¥¥°üÁö¤w³Q¥s°±¡A¦ý¼vÅTµS¦b¡C²`¦`53·³·¨©m°ü¤H3¤ë1¤é³­¦P¨à¤l¨ì­»´ä¾÷³õ¡A·Ç³ÆÂà­¼¿D¬w¯Z¾÷¡A°e¨à¤l¯d¾Ç¡A¹LÃö®É«o³QÃhºÃ¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤s¥«¥jÂíÂí®ü¬w§ø¤@¶¡ªÅ¸m¼t©Ð16¤éµo¥ÍÃz¬µ¨Æ¬G¡A³y¦¨8¤H¨ü¶Ë¡A¶ËªÌÀH§Y°e°|±Ïªv¡A¨ä¤¤7¤H¶Ë¶ÕÄY­«¡A»Ý¤J¦í²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992