¦a¤U¿ú²øºÃ¹B¿ú¨Ó´äª£ªÑ
ù´ò1¤p®ÉºI7´ä¤H À˦P´Ú½¦³U

[2015.04.16] µoªí
²`¦`Ãö­ûÀˬdµo²{¡A¸Ó°ü¤H¯Ý³¡¡B¤j»L¤º°¼¥H¦Ü¸}ªO§¡¸j¦³¤@Å|Å|²{¶r¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¯A¶û¨«¨p´ä°ü³Q¬dÀòªº²{¶r¦@¦³150¸U´ä¤¸¡B4.975¸U¼Ú¤¸¡A§é¦X162.97¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é´äªÑºZ©ô¡A¤j¶q¤º¦a¸êª÷³z¹L¦UºØ´ë¹D¨Ó´ä¡u·i±þ¡v¡A²`¦`®üÃö¥[ºòºI¬d¡AºIÀò¦h¦WºÃ¥R·í¡uª÷¿Ä¿ÂÃÆ¡vªº´ä¤H¡A¨ä¤¤¤@¦W­»´ä°ü¤H¯A¶û¦b¨­Åé¸i¸jÁ`­È¹O160¸U¤¸¤H¥Á¹ô²{ª÷¡A¸gºÖ¥Ð¤f©¤¥X¹Òªð´ä®É³Q¬dÀò¡C²`¦`®üÃö½Õ¬d«áªí¥Ü¡A¸Ó´ä°ü15¤Ñ¤º¥X¤J¹Ò¦h¹F90¦¸¡C·~¤º¤H¤hºÙ¡A¦a¤U¿ú²ø¤wµLªkÀ³¹ï¶W¤j³W¼Òªº«n¤Uª£ªÑ¸êª÷¡A­n¹µ¤Hª½±µ§â¸êª÷¥Ñ¤º¦a±a¨Ó­»´ä¡C

´ä°ü¹B¥¨´Ú³QºI ¥b¤ë¹LÃö90¦¸

¾Ú²`¦`¡m´¹³ø¡n³ø¹D¡A©P¤@(13¤é)²M¦­¡A¤@¦W¤¤¦~­»´ä¤k¤l¸gºÖ¥Ð¤f©¤¥X¹Ò¨ì­»´ä¡A¨­¤W¥u±a¤F¤@­Ó´®³U¡C¾Ú®üÃö¤H­ûªí¥Ü¡AºÖ¥Ð¤f©¤¦b¦­¤W¸g±`¦³³\¦h¥Õ»â­u´ä¤W¯Z¡A¦ý¸Ó°ü¤H¡uµL½×¬O¦~ÄÖÁÙ¬Oª¬ºA¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¤W¯Z±Ú¡CÁöµM¤]¬O¦æ¦â¥^¥^¡A«oªF±i¦è±æ¯«¦â·W±i¡v¡CÃö­û©ó¬O§â¦oºI°±Àˬd¡AÃö­ûºÙ¡R¡u¦oºò±i¦a·nÀY¡AÂùÁu¤£¦Ûı¦a©êºò¡AÁnºÙ¤°»òªF¦è³£¨S±a¡C¡v

³ø¹D¤Þ­z®üÃöÃö­û¤p¸­ªí¥Ü¡A¸g¥J²ÓÆ[¹î³o¦W®È«È¡A¦oªº¬ïµÛ¤]¤Þ°_¤Fª`·N¡C¦o¬ïµÛ«p¹ê¡A¶Â¦âªø¿Ç©M¥~®MÅã±o¼eÃP¡A¦ü¤j¤F¤@½X¡C¡u«ö²{¦b²`¦`¤Ñ®ð¡A³o¼Ëªº¬ïµÛ¦³¨Ç¦h¤F¡A¡vÃö­ûªí¥Ü¡A¡uµ²¦X®È«È¾ã­Ó¤£´M±`ªºª¬ºA¡A§Ú­Ì¹ï¦o¶i¦æ¤H¨­Àˬd¡C¡v

¨â¦W¤kÃö­û§â¸Ó®È«È±a¤J¤H¨­Àˬd©ÐÀˬd¡Aµo²{¸Ó°ü¤Hªº¯Ý³¡¡B¤j»L¤º°¼¬Æ¦Ü¸}ªO§¡¸j¦³¤j¶q²{¶r¡A¦@­p150¸U´ä¤¸¡B4.975¸U¼Ú¤¸¡A¦@§é¦X¤H¥Á¹ô162.97¸U¤¸¡C¸g½¬d¸Ó°ü¤H¥X¤J¹Ò¬ö¿ý¡A¦b³Ìªñ15¤Ñ¤¤¦o´¿©¹ªð­»´ä90¦h¦¸¡C¥Ø«e¸Ó®×¤w²¾¥æ®üÃö½r¨p³¡ªù¶i¤@¨B½Õ¬d¡C³o¬O¬Ó±^®üÃö¥»¤ë¬dÀòªº²Ä12©v¶W¶qÄâ±a³f¹ô¥X¹Ò®×¥ó¡C

¬Ó±^®üÃö¬ÛÃö­t³d¤HºÙ¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A¬Ó±^®üÃö¦@¬dÀò®È«È¶W¶qÄâ¹ô¶i¥X¹Ò®×¥ó80¦h©v¡A²Ö­p®×­È§é¦X¶W¹L3000¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C4¤ë¥÷µuµu10¾l¤Ñ¡A¸ÓÃö¤f¦b®È«È¥X¹Ò´ë¹D´N¬dÀò12©v®×¥ó¡C±q®×¥ó¬dÀò±¡úG¨Ó¬Ý¡A¤£±Æ°£¦³¡u¦a¤U¿ú²ø¡v¬°°kÁ×®üÃöºÊºÞ¡A§Q¥Î¾·~¡u¤ô«È¡v¹B°e³f¹ô¥X¹Ò¡C

¤£¶ÈºÖ¥Ð¤f©¤¡A²`¦`ù´ò®üÃö«e¤é¤W¤È10ÂI¥b¨ì11ÂI¥bµuµu¤@¤p®É¤º¡A¤w¦b¥X¹Ò²{³õ¬dÀò7¦W­»´ä®È«È¹H³W¶WÃBÄâ±a³f¹ô¦@­p43,500¬ü¤¸¡B42,000´ä¤¸¡C³o7¦W¯A¶û¥R·í¡uª÷¿Ä¿ÂÃÆ¡vªº´ä¤H¡A¨ÃµLÄâ±a¥ô¦ó¤j¥ó¦æ§õ¡A§¡ÀH¨­Äâ±a¤@­Ó±×´®¥]¡A¥]¤º³£¸Ë¦³¥Ñ¨ã²Î¤@¼ÐÃѪº¶Â¦â¶ì½¦³U¥]»qþÓ¬ü¤¸©M´ä¶r¡C

¥_¤ô´é¨Ó ¡u¿ú²ø¡v¸êª÷¤£¨¬À³¹ï

¦³¼ô±x¦a¤U¿ú²ø¹B§@ªº¤H¤h¹ï¥»³ø³zÅS¡Aªñ´Á¥_¤ô¤j¶q´é¨Ó­»´äª£´äªÑ¡A¥i¯à¥O¦a¤U¿ú²øµLªk¹ï¼Æ¡A¡u§Y¦b¤º¦a±N¿ú¦s¤J¦a¤U¿ú²ø¡AµM«á±q­»´ä´£¨úµ¥ÃBªº´ä¤¸¡A¦ý´ä¤è¸êª÷¤w¤£¨¬¥HÀ³¹ï¦p¦¹¤j³W¼Òªº´£´Ú¡A¦]¦¹»Ý­n¹µ¤Hª½±µ±N¸êª÷±q¤º¦a±a¨Ó­»´ä¡v¡C

®Ú¾Ú¤ÀªR¡A4¤ë¥H¨Ó¡A´äªÑ¤jº¦¡A¨ÃÅD¤É¬°¥þ²y³Ì¤j¸ê¥»¥«³õ¡A¤º¦a¸êª÷´Á±æ¬y¨ì­»´äª£´äªÑªº»Ý¨D¤j¼W¡C¦Óº­´ä³q¨C¤é100»õ¦h¤H¥Á¹ôªº°tÃB«D±`¦³­­¡A¬G±a°Ê­»´äªÑ¥«¤Wº¦ªº¸êª÷¡A¥i¯à¬Û·í¤@³¡¤À¬°¦a¤Uª÷¿Ä´ë¹D¬y¤J¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¿Dªù10¸U¤á°±¹q¹O¥yÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¬Q¦­µo¥Í¨u¨£¤j°±¹q¡A¾É­P¥|¦¨¿Dªù¦a°Ï³´¤JµL¹q¤§«°¡A©±çE¯Q¿O¶Â¤õ¡A¥æ³q¿Oº¶·À¡A¨F±ùÀY¡B¶Â¨FÀô¤Î·s°¨¸ô¤@±a¹F10¸U¤áµL¹q¨ÑÀ³¡A¯Ó... ¸Ô±¡
¥æ³q¿O¥¢ÆF ¨D§U¼ö½u¬G»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¬Q¤é¤j°±¹q¤@­Ó¥b¤p®É¡A»È¦æ¡B­¹¸v¤Î°Ó¤áµ¥¼È°±Àç·~¡A©¯¥«­±¥¼¨£²V¶Ã¡Cªv¦wĵ¥[¬£¯Sĵ¶¤¦bµó¤W¨µÅÞ¡A¦h°Ï¦@71­Ó¸ô¤f¥æ³q¿O¥¢ÆF¡A­n... ¸Ô±¡
¸ôÀôµo¹q¼tºò«æ¨Ñ¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¤j°±¹q¡A¿D¹q±Ò°Ê¸ôÀôµo¹q¼t¥Hºò«æ¨Ñ¹q¡C¦³ºô¥Á¦bfacebook¤W¸ü¤@±iºÙ¬O¸Ó¼t·Ï§w«_¶Â·Ïªº·Ó¤ù¡C½¬d¸ê®Æ¡A¿D¹q¤µ¦~2¤ë´¿ÁܽÐ... ¸Ô±¡
¡u·t¨¤¤Cĵ¡v¥b¦~¥¼°_¶D  ´¿°·¶W½èºÃ©ì©µ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èªñ¤é¶}©l¸¨®×°_¶D¥h¦~10¤ë15¤é¡AÀs©M¹D²M³õ¦æ°Ê¤¤ªº¥Ü«ÂªÌ¡A¤£¹L¦P¤@¤Ñ¦b·t¨¤¯A¼Þ¥´¤½¥ÁÄÒ´¿°·¶Wªº7¦Wĵ­û¡A¤´¥¼³Q¸¨®×°_¶D¡C´¿... ¸Ô±¡
¤í¶Å1.1»õ ±i¾_»·¯}²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F·|ij«e¦¨­û±i¾_»·¡AÄ~¨ä¥ô¥D®uªº°Ó¥æ©Ò³Q¹{¥O²M½L¡A¥[¤W¦­«e¦]©ì¤íÁ~ª÷³Q©w¸o«á¡A¦A¦]©ì¤í¦Ü¤Ö¨â¦W¶ÅÅv¤H¦X¦@¹O1.1»õ¤¸¡A¬Q¥¿¦¡³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992