¥[¦{10ĵ¸s¼Þ¤âµL¤oÅKº~¡@Àò¥ð°²

[2015.04.11] µoªí
¹Ï¬°¯A¨Æĵ­û¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡jÄ~¤é«e«n¥dùµÜ¯Ç¦{¦³Äµ­ûºj±þ1¦W¤âµL¤oÅKªº¨k¤l«á¡A¬ü°ê¥[¦{¦A¦³Äµ­û¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O¡C10¦Wĵ­û©P¥|³Q¹qµø¥x©ç¨ì·í¤é¨îªA1¦W©Ú®·ªº¨k¤l«á¡A³º³sµf¹ï¥L¬Iŧ¡A§ó¥´ºâ¥Î¹qºj¹q¥L¡A±©¸Ó¨k¤lªº¦çªA¹L©ó¼e¤j¦ÓµL®Ä¡A©ó¬O¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡Cĵ¤èÀH§Y®i¶}½Õ¬d¡A¨Ã©ó©P¤­²v¥ý±N¯A¨Æ10¤H¦æ¬F¥ð°²¡C

·í§½ªí¥Ü¡A30·³ªº¥ÖªÙ§J·í¤é¥ý¥H¨T¨®°k¨«¡A¨ä«á¤~§ïÃM°½¨Óªº°¨¡A©b¹£¤Q¼Æ¤½¨½«á«K¹J¤Wĵ¤è°l®·¡A³Ì«á¦]¥¢¨¬¼Y°¨¦Ó§ô¤â´N¾à¡C

¦³·í¦a´CÅé³ø¹D¡A®Ú¾Ú¹qµø¥x©ç±oªº¤ù¬q¡A«üĵ¤è¦b©ë®·¹Lµ{¤¤¦V¥ÖªÙ§J½ð¤F13¦¸¡B®±¥´37¦¸¡A¥[¤W4«×¨Ï¥Îĵ´Ò¡A¥H­P¥L¨­Åé¦h³B¨ü¶Ë¡C§ó¬°Â÷ÃЪº¬O¡A¥ÖªÙ§J¦b¦a¤W½öþÓ45¤ÀÄÁ¥çµL¤H²z·|¡A¤§«á¤~°e©¹Âå°|¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{20·³¨k¤l¬ù¿«?¥¬§J¡]John T. Booker¡^10¤é³Q®·¡A³ø¹D«ü¥L¸Õ¹Ïµo°Ê¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡A§ðÀ»¿à§Q³ù­x¨Æ°ò¦a¡]F... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jÄ~ªk°êTV5Monde¹qµø¥x¾D¨üªk»y°Ï¥v¤W³Ì¤j³W¼Òºôµ¸Å§À»¤§«á¡A¤ñ§Q®Éªk»y°Ï¬F©²¥Î©óµo¥¬¸gÀÙ®ø®§ªººô¯¸¡A©P¤­¤]¨ü¨ì¶Â«È§ðÀ»¡C¤ñ§Q... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú³Q®·¸t¾Ô¤À¤l¹Ï¬µµS¤Ó®Ñ©±
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦è¯Z¤ú½Õ¬d³¡ªù©P¤­µo³ø§i¡A«ü·í§½©P¤T©ó¥[®õù¥§¨È¥_³¡©ë®·11¦WºÃ¬O¦^±Ð¸t¾Ô¤À¤l¡A«ü¥L­Ì·N¹Ï¦Û»s¬µ¼u¡AŧÀ»·í¦a¤@©ÒµS¤Ó®Ñ©±¡C·í¤¤7... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¹ïªi¤h¹y°¨©ÔªQÃz¬µ®×¥û¤âµJ«¢º¸ªº¶q¦D²â°T±N±À¿ð¦Ü¥»¤ë21¤é®i¶}¡A¥HÁ׶}Ãz¬µ®×¨â©P¦~¬ö©À¤é©M¤µ¦~ªi¤h¹y°¨©ÔªQ¤ñÁɤé¡C ¬ü°êÁp... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨¤Ò°ü¥h¦~¦¬¤J47.7¸U¬ü¤¸ 10¦~¨Ó·s§C
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥Õ®c©P¤­¤½¥¬ªº³øµ|³æÅã¥Ü¡A¬ü°ê²Ä¤@®a®x2014¦~¦¬¤J¬ù¬°47.7¸U¬ü¤¸¡A³Ð¤U2005¦~¥H¨Ó³Ì§C¦¬¤J¡C ³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992