¥d¯Á©Ô¡Jªü¥P¥£«D±`­«µø§Ú

[2015.04.02] µoªí

¨¯­}¥d¯Á©Ô¦Û¥[·ùªü¥P¥£«á¤@ª½ªí²{¹ïªO¡A±o¨ì¤£¤Ö²y¶¤ªºª`·N¡Aªñ¤é¥L´N»P°¨¼w¨½Åé¨|·|§è¤WÃö«Y¡A¤£¹L¥Lªí©ú¦bªü¥P¥£¹L±o«Ü°ª¿³¡C

¤µ©u¨¯­}¥d¯Á©Ô(Santi Cazorla)¦bªü¥P¥£ªí²{¥X¦â¡A§óªø©~¥¿¿ï¤§¦ì¡A¦pªG§â«á³Æ¤W°}ªº¾÷·|³£­pºâ¦b¤º¡A¥L¦Ü¤µ¥u¯Ê®u¤@³õÁpÁÉ¡A¨Ã¦³7²y¶i±b¡C¤£¹L¦è¯Z¤ú¦³¶Ç´C«ü¬I»X¥§¦³·N§â¨¯­}¥d¯Á©Ô±a¦^¦è¥Ò¡A¥d¯Á©Ô±µ¨ü¡mEl Mundo¡n³X°Ý®É©Ó»{Å¥¹L¦³Ãö¶Ç»D¡A¥Lªí¥Ü¡J¡u³o¯Âºé¬O¶Ç»D¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³§â¥¦©ñ¤W¤ß¡C²y¶¤«D±`­«µø§Ú¡A¦b³oùØ¥ç¹L±o«Ü§Ö¼Ö¡A¥u­nÄ~Äò±o¨ì³Æ¨ü­«µøªº·Pı¡A§Ú´N·|Ä~Äò¯d¦b­Û´°¡C¡v

¥d¯Á©Ô¤S¤j½Í¦Û¤v¦b­Û´°ªº¥Í¬¡¡J¡u§Ú¦í¦bº~´¶´µ¯S¼w¡A¨ºùØÀô¹Ò¹çÀR¡AÂ÷°V½m³õ¥u¬ù15¤ÀÄÁ¸ôµ{¡C«Ä¤l¥ç«Ü§Ö¾ÇÀ´­^»y¡A¹ï§Ú©M©d¤l¨Ó»¡¬O¤@­Ó«D±`§¹¬üªº¦a¤è¡C¡v

¥d¯Á©Ô¦b³X°Ý¤¤§ó¤jÁx«ü¥X¶³¥[¬O¦W«D±`ÄY¼Fªº¥D«Ó¡J¡u¥­±`¶³¥[¦n¹³«Ü·O²»¡A¦ý¥Lµo«ã®É¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¦pªG¨Æ±¡µo®i¤£¦p¥L©Ò·Q¡A³Ì±`¨£¬O¥L·|¤£°±³dÃø§Ú­Ì¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤B«T·u¥Í¤é©]®Ê¯Å ¨F¤ñ»â»Î¦W±N¬ð³ò
¦b¦Û¤vªº28·³¥Í¤é©]¡A¤B«T·u¨Ií¦Ó¤£¥¢©¯¹B¦a¥H5¡R1¾Ô³Ó°¨§J¡PÀ¹ºû´µ¡A©µÄòµÛ¤µ¦~¤[¹Hªº³Ó§Q¶ÕÀY¡A¦Ó¨F¤ñ¡B¯S¾|©i´¶µ¥¦W±N¤]¥ý«á»´ÃP¬ð³ò¡C ... ¸Ô±¡
ªø¬K¤j²³¨ô¶V¤k¤l¨¬²y­Ñ¼Ö³¡1¤é±ß¶¡³q¹L©x¤è·L«Hµo¥¬®ø®§¡A«Å¥¬²{¤¤°ê¤k¨¬°ê®a¶¤²y­û°ªµX¥¿¦¡¥[·ù¡C 1991¦~¥X¥Í©ó«C®qªº°ªµX¨­°ª1¦Ì71... ¸Ô±¡
¬°³Æ¾Ô9¤ë23¤é¡Ð10¤ë3¤é¦b´ò«nªø¨FÁ|¦æªº¨kÄx¨ÈÀAÁɺ[¨½¬ù¶ø¹B·|¸ê®æÁÉ¡A¤¤°ê¨kÄx1¤é¤¤¤È±q¥_¨Ê¥Xµo¡A«e©¹¶³«n®ü®G¶i¦æ¬°´Á3©Pªº°ª­ì¶°°V¡C¥h... ¸Ô±¡
Ä~¤j³s¸U¹F¶°¹Î¸³¨Æªø¤ý°·ªL¥¸¸ê4498¸U¼Ú¤¸¦¬ÁʤF¦è¥Ò½Ã°Ã«a­x°¨¼w¨½Äv§Þ­Ñ¼Ö³¡20%ªºªÑ¥÷¤§«á¡A©Î³\ÁÙ¦³¤@¦ì¤¤°ê´I»¨±N¦¨¬°¼Ú¬w¤­¤jÁpÁɭѼֳ¡... ¸Ô±¡
ªL¤¦¶È¥Î2¤ÀÄÁ´_¤³
2015¦~¥@¬É¦ÐÁp¶W¯Å¨t¦CÁɤ§°¨¨Ó¦è¨È¤½¶}ÁÉ®i¶}¥¿Áɪº¨¤³v¡A¤¤°ê¶¤¦b­º½ü³ß¼~°Ñ¥b¡C¿ÛÀs©MªL¤¦±a»â5¦ì¤¤°ê¨k³æ¤@¦P®Ê¯Å²Ä¤G½ü¡A§õ³·Íºµ¥5¦ì¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992