¤u¤HºÃ°ÅÆl©îÀ\? ¼Y¹ï­«ÒÙÀ£ÀÅÂø¤u

[2015.04.01] µoªí
¨kÂø¤u¦b?¼Ñ©³ªþªñ¤u§@®É³Q¼Y¤Uªº¤É­°¾÷¹ï­«ÒÙÀ£¤¤¤U¥b¨­ÀÅ©R¡A¹Ï¬°¯A¨Æ¹ï­«ÒÙ¡C
¦ºªÌÃÓ®¶¥­ªº®a¤H¥]¬Aªø¤l¡]¥ª¤@¡^¡B©d¤l¡]¥ª¤G¡^¡B¦¸¤l¡]¥k¤@¡^µ¥¡A¬Q¨ì³õ²{³õ¤F¸Ñ±¡úG¡A¬B¦^¦ºªÌª««~¡A·í¤¤ÃÓ©d¤£ª`­úª_¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
²{³õ©Ò¨£¡A¤É­°¾÷¿ûÆl»ô¤fÂ_¶}¡A¬Û«H¬O¦³¤H°ÅÂ_¿ûÆl¡C
¦ºªÌÃÓ®¶¥­

¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D¤u·~°Ï¤@­Ó¦a½L¬Q©ó©î°£¹B°e­¹«~ªº¡uÀ\?¡v®Éµo¥Í¹Ü©R·N¥~¡C©î?¤u¤HºÃ°ÅÂ_¤É­°¾÷¿ûÆl®É¡A¤É­°¾÷¥Î¥H§@¥­¿Å¡B­«¹F820½Sªº¡u¹ï­«ÒÙ¡v¬ðµM¼Y¤U¡AÀ£¤¤¦b?¼Ñ©³¤u§@ªº59·³¨kÂø¤u¡A¥L¤U¥b¨­³QÀ£þÓ¡A·í³õ­«³Ð©ü°g¡A¥Ñ®ø¨¾¨ì³õ±Ï¥X°e°|¡AÃҹꤣªv¡C

¤T¤f¦í›Ó©Ð ©d¦³¯f

¦³±M®a«ü¥X¡A¨Æ¥ó¤¤ºÃ¦³¯A¤Î©î¤É­°¾÷ªº¤u¤H¥¼«öµ{§ÇÂêºò¡u¹ï­«ÒÙ¡v¡A¥[¤W·¾³q¤£¨¬¦Ó¾É­P·N¥~(¨£¥t½Z)¡C

²{³õ¬°Â@¤éµó2¸¹­»´ä(¤¤¥ß¾÷¼Ó)¦³­­¤½¥qªº¼Æ¾Ú¤¤¤ß¡A¥¿°µ²M©îÀ\?¤uµ{¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ó¸üª«¤É­°¾÷­±¿n¬ù2¦Ì°ª­¼1¦ÌÁï¡A­«¹O550½S¡A¥D­n¥Î§@¹B°e­¹ª«¡A¤w¯î¸m¬ù¨â¦~¡A¦Ó¡u¹ï­«ÒÙ¡v¬°ªø¤èÅé¡A­«¹O820½S¡C

¨Æµo¬Q¦­10®É³\¡A59·³Âø¤uÃÓ®¶¥­¦b¤É­°¾÷¼Ñ©³ªþªñ©îÀð¡AºÃ¦b¤W¤è¤u§@ªº©î?¤u¤Í¤£ª¾±¡¡A¦b¥¼Âêºò¡u¹ï­«ÒÙ¡v«K°ÅÂ_¿ûÆl¡A¥O¹ï­«ÒÙ±q°ª³B¼Y¸¨À»¤¤ÃÓ¡Cĵ¤è±N®×¦C§@¤u·~·N¥~¡A¥æ³Ò¤u³B¸ò¶i¡C

¾Ú±x¡AÃÓ®¶¥­¾á¥ô¦a½LÂø¤u10¦h¦~¡A­t³d©îÀð¡B¦^¦¬ª«¸êµ¥Âø¶µ¡A¨â­Ó¦h¤ë«e¨ì¯A¨Æ¦a½L¤u§@¡C¾Ú±x¡AÃÓ¬O®a®x¸gÀÙ¤ä¬W¡A»P©d¨|¦³¨â¦W¤À§O29¤Î31·³ªº¨à¤l¡Aªø¤lªø©~¤º¦a¡A¥®¤l«h¤´¦b¨D¾Ç¡A¤@®a©~©óªø¨FÆW¯ïªK¨¤¹D¤@¶¡›Ó©Ð¡C

¦ºªÌ¼Ñ©³©îÀð ªø¤l¡GºÃÂI¦n¦h

¾Ú¤F¸Ñ¡AÃÓ©d¦­«e±w¤WÀR¯ß¦±±i¡AµLªkÄ~Äò°µ²M¼ä¤u§@¡A¤@¦V¬O¡u·R©d¸¹¡vªºÃÓþÓ©d¤l¯d®aÀR¤ß¥ð¾i¡A¥L­ÝÅU®a°È¤Î¤u§@¡A¨C¤é©ñ¤u«á·|­t³d¶Rµæ¦^®a¡C¨Æµo«á¡A©d¨à»°­uÂå°|Åå±x¾µ¯Ó«áµh­ú¬y²\¡C®a¤H¬Q¤È­«ªð²{³õ¤F¸Ñ¡A¼ÈµLªk´N½ßÀv»P¸ê¤è¹F¦¨¦@ÃÑ¡AÅfµMÂ÷¥h¡C

¦ºªÌªø¤lºÙ¡A¨Æ¥ó¡uºÃÂI¦n¦h¡v¡A»{¬°¡uµ´¹ï­ø«Y·N¥~Ëݲ³æ¡v¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó©î¨ø¤É­°¾÷´Á¶¡¨ä¤÷·|¦b¤É­°¾÷¼Ñ©³ªþªñ©îÀð¡C®a¤H¥ç»¡¡A«Ø¿v¤½¥qªì¨B¦P·Nµ¹4¸U¤¸®¦«òª÷¡A¥[¤W³Ò¤u«OÀI¡A®aÄÝ¥iÀò¹O10¸U¤¸½ßÀv¡A®aÄÝ»{¬°ª÷ÃB¹L§C¡C®aÄݤµ¤é·|»P¸ê¤è¦A¦¸°Ó°Q½ßÀv¡C

­»´ä¤¤¥ß¾÷¼Ó¤Î¨ü©e°U°µ©î¨ø¤É­°¾÷¤uµ{ªº±j°O«Ø¿v¦³­­¤½¥q§¡ªí¥Ü¡A®×¥ó¤w¥æĵ¤è½Õ¬d¡A¤£«K¦^À³¡C³Ò¤u³BºÙ¡A·N¥~«á¤w¬£­û¨ì³õ½Õ¬d¡A¥H½T©w·N¥~¦¨¦]¡A¨Ã¬d§ä­t³d¤Hªºªk«ß³d¥ô¤Î´£¥X§ïµ½±¹¬I¡A¦p¦³¹H¨Ò·|¨Ìªk³B²z¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¬Q¤Ñ¦Ò²âÅ¥¨÷¡C¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½¤Þ­z¦Ò¥ÍºÙ¡A³z¹L­»´ä¹q¥x²Ä¤G¥x²âÅ¥¦Ò¸ÕÁn±a®ÉÅ¥¨ì­«Å|Án­µ¡A¨Ã¦b¾ã³õ¦Ò¸Õ¤¤«ùÄò¡A³y¦¨ÄY­«... ¸Ô±¡
ù«aÁo¡G¥ýÅU¾ÇÁp¤º¼~  ¬F§ï¼È«DÀu¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¾ÇÁp¤µ¤é¥¿¦¡¤W¥ô¡A¯µ®Ñªøù«aÁo§PÂ_¡A¦³¤j¾÷·|¦b¬F§ïªí¨M´Á¶¡¥X²{¤j«¬ªÀ·|¹B°Ê¡A¦ý¾ÇÁp»Ý¥ý¸Ñ¨M¤º³¡°ÝÃD¡A¬F§ï¼È«DÀu¥ý¡C¥L»¡¡A¦³... ¸Ô±¡
¨â¹q­ã³\¦^³ø­Ò¬ã´î¦Ü8%
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´N¹q¤O¥«³õ¥¼¨Óµo®i¡A®i¶}3­Ó¤ë¤½²³¿Ô¸ß¡C¬F©²±À½¥h¦~´£¥X¦V¤º¦a¶R¹q«Øij¡A»{¬°®É¾÷¥¼¨ì¡A«Øijªu¥Î¹O50¦~ªº¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~´Nµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¿Ô¸ß¤½²³¡A¥u´£¥X¨â­Ó¤è®×¨Ñ¥«¥Á¿ï¾Ü¡A¨ä¤¤¤è®×¤@´£¥X¦V¤º¦a¶R¹q¡AÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P·í®ÉÁöµM¦hµfªí¥Ü¬F©²«ù¶}©ñºA«×... ¸Ô±¡
¤½Àç¦Ç¦ì­nµ¥4.5¦~  ½ü­Ô®É¶¡ªø¹L¤½«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä°©¦Ç÷Φìªø´Á¤£¨¬¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¬Q¤é¦V¥ßªk·|°]©e·|´£¥æ¤å¥óÅã¥Ü¡A¥h¦~¬ù¦³2.32¸U¤H½ü­Ô¤½Àç°©¦Ç÷Φì¡A¦ý­«·s°t°âªº÷Φì¶È193... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992