¤¤¥~¤Hª«¡R°¨©Ô©Ô ¥Î®Ñ©Mµ§§Üª§

[2015.03.23] µoªí
°¨©Ô©Ô¬O¥v¤W³Ì¦~»´¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡A¿Õ¼úµû©eªºµû»ù¬O¡R°¨©Ô©Ô¦b³Ì¦MÀIªº±¡úG¤U°µ¥X¡]ª§¨ú±Ð¨|Åv§Qªº¡^§V¤O¡A¦¨¬°¤k«Ä¨ü±Ð¨|Åvªº¥D­nµo¨¥¤H¡C
2014¦~¡A°¨©Ô©Ô¡]¥ª¡^©M¦L«×¤HÅv¹B°Ê®aÂĸ¦¨Èº¸§Æ¡]¥k¡^¦b®¿«Â¶ø´µ³°»â¨ú¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡C
¿Õ¨©º¸©M¥­¤¤¤ß¯S§O¦V°¨©Ô©Ô­É¨Ó³QŧÀ»®É¨­¬ïªº¬V¦å®ÕªA®iÄý¡AÅý³X«È¿Ë¸@³o¦å²O²Oªº¦L°O¡C°¨©Ô©Ô»{¬°³o®M®ÕªA«D±`­«­n¡A¡u§Ú·Q¦V¥þ¥@¬É®i¥Ü³o¥ó®ÕªA¡C¤W¾Ç¬O§ÚªºÅv§Q¡A¬O¨C­Ó¤p«ÄªºÅv§Q¡v¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j17·³¥»À³¬OµL¼~µL¼{¡B¨É¨ü®Õ¶é¥Í¬¡ªºªá¼Ë¦~µØ¡C¥i¬O¨Ó¦Û±µÄ[ªü´I¦½Ãä¹Ò¡A¤Ú°ò´µ©Z¥_³¡¬Ù¥÷´µ¥Ë¯S(Swat)ªº°¨©Ô©Ô¡A¬°ª§¨ú·í¦a¤kµ£¾Ç²ßªºÅv§Q¡A¤w¸g¾ú¹L¦º¤`«Â¯Ù¡C­±¹ï·¥Åv¡A³o¦ì³Ì¦~»´¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D²@¤£®`©È¡A¥Ú¨¥¾Ä°«ª½¦Ü¡u¨C­Ó«Äµ£³£¦b¾Ç®Õ¤W½Ò¡v¡A±j½Õ¡u®Ñ©Mµ§¤~¬O¥þ¥@¬É³Ì±j¤jªºªZ¾¹¡v¡C

ª§¨ú¨àµ£¤k©ÊÅv¯q

°¨©Ô©Ôªº¤÷¿Ë¬O·í¦aµÛ¦Wª¾ÃѤÀ¤l¡A¶}³]±Mªù±µ¦¬¤k¾Ç¥Íªº¾Ç®Õ¡A»{¬°¤k©Ê¤]¦³±µ¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡C

°¨©Ô©Ô¦b¤÷¿Ë±Ð¨|¤U¥ß§Ó·íÂå¥Í¡AµM¦Ó¡A¦b·¥ºÝ²Õ´¶ð§Q¯Z±±¨î¤U¡A¥]¬A°¨©Ô©Ôªº®a¶m´µ¥Ë¯Sµ¥¤Ú°ò´µ©Z¦è¥_³¡¡A¤k©Ê³£³Q¸T¤î¤W¾Ç¤Î´N·~¡A§ó¤U¥O©î¬ù150¶¡¤k¤l¾Ç®Õ¡C

2009¦~¡A¥u±o11·³ªº°¨©Ô©Ô¥H¤å¦r©è§Ü±jÅv¡A¬°­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¼¶¼gºô»x¡A¥H¨àµ£¨¤«×´y­z¦b¶ð§Q¯Z°ªÀ£¬FÅv¤U³Q¸T¤î±µ¨ü±Ð¨|ªº¥Í¬¡¡A¤Þ¨Ó°ê»Ú´CÅéÃöª`¡A³Ì²×IJ«ã¤F¶ð§Q¯Z¡C°¨©Ô©Ô¤÷¿Ë´¿¦¬¹L¶ð§Q¯Zªº¦º¤`«Â¯Ù¡A­n¨D°¨©Ô©Ô°±¤î©áÀ»¶ð§Q¯Z¡A¦ý°¨©Ô©Ô¨S¦³³QÀ~­Ë¡A¤´¦b¦U¤j³ø³¹¥Îµ§¦W©ÜÅS·í¦a¥­¥Áªº¥Í¬¡¡B±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A¬°¥@¬É¥´¶}¤@®°¿s±´¤Ú°ò´µ©Z·t¨¤ªº¤pµ¡¡C

¹Jŧ«á¥¼¦V±jÅv©}ªA

°¨©Ô©ÔÁ¿±o¤@¤f¬y§Q­^»y¡A12·³¶}©l«K·í¤W·í¦a¡u¨àµ£¤j·|¡v(District Child Assembly)ªº¥D®u¡A¦b¬F©²©M«D¬F©²²Õ´­±«e¤½¶}¤À¨É¦o¹ï¨àµ£Åv§QijÃDªºÃöª`¡C¶Ç´C³X°Ý©M¤½¶}ºt»¡¥O¦oÁnÅA¤é¶©¡A¨ú±o¦h­Ó°ê»Ú«C¦~¼ú¶µ¡A¦P®É¥O¦o¦¨¬°¶ð§Q¯Zªº²´¤¤°v¡C

2012¦~10¤ë¡A¶ð§Q¯Z¦¨­û¶}ºjŧÀ»¥¿¦b­¼·f®Õ¤Úªº°¨©Ô©Ô¡A¨ü­«³Ðªº°¨©Ô©Ô³Q°e©¹­^°êªvÀø¡A©_Âݱd´_¡C¨Æ«á¡A¶ð§Q¯Zµo¨¥¤HÃÒ¹ê²Õ´»W·NŧÀ»°¨©Ô©Ô¡R¡u¦oÁöµM¦~¤Ö¡A¦ý¦b´¶¤°¹Ï±Ú¦a°Ï«Å´­¦è¤è¤å¤Æ¡v¡A§åµû°¨©Ô©Ô«Å´­¦è¤è¤å¤Æ¡u¥@«U¥D¸q¡v¡A¤S«ü§Y¨Ï¦o°k¹L¦¹§T¡A¶ð§Q¯Z¥²©wÁÙ·|±þ¦o¡C

°¨©Ô©Ô±d´_«á¡A¨S¦³¦V±jÅv©}ªA¡A¥Ú¨¥¤£·|³Q®£©Æ¤À¤lÀ~©È¾¶Án¡C¦oºt»¡­Ó¤H¸g¾ú¥Hª§¨ú§ó¦h¤HÃöª`¡A¸Û¦p¦o¦b2014¦~Àò¹{¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú®É©Ò¨¥¡G¡u¦Û¤vª§¨ú¨D¾ÇÅv§Qªº¬G¨Æ¡A«D¿W¤@µL¤G¡A¬Û¤Ï¡K¡K³o¬O³\¦h¤k«Äªº¬G¨Æ¡v¡C

Àò¼ú¤£¦Ûº¡ ¬ß°^Äm¯ª°ê

°¨©Ô©Ô²Hªy¼ú¶µ©M¦W§Q¡A¦o¦Û°Ý¥¼°÷¸ê®æ»â¨ú¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A§ó¯º»¡¿Õ¼úÀ°¤£¤F¦oÀ³¥I¦Ò¸Õ©Î¸ò§Ì§Ì­Ì§n¼L¡C±o¼ú·í¤Ñ¡A¦oÄ~Äò¤W½Ò¡A°¨©Ô©ÔºÙ³o¬O­Ó¡u´M±`ªº¤é¤l¡v¡C¤ñ°_¼ú¶µ±aµ¹¦oªººaÅA¡A¦o§ó§Æ±æ±N¤j®a¹ï¦oªºÃöª`±a¨ì¨àµ£Åv¯q¤W¡A¡u±o¼ú¤£¥Nªí©Ò±À°Êªº¹B°Êµ²§ô¡A¤Ï¦Ó¬O¹B°Êªº¶}©l¡v¡A¹ªÀy¥þ¥@¬Éªº«Äµ£¡uÀ³¸Ó¯¸°_¨Ó®Â½Ã¥L­ÌªºÅv¯q¡v¡C¨ä«á¡A¦o¤]Àò±o¥@¬É¨àµ£¼ú¡A¦oªí¥Ü·|±N¬ù39¸U´ä¤¸¼úª÷®½µ¹¤Ú°Ç´µ©Z¡A¨ó§UÁp¦X°ê­««Ø¥[¨F65©Ò¾Ç®Õ¡C°¨©Ô©Ô²{®É¦b­^°ê©~¦í¡A¼È®ÉµLªk¦^°ê¡A¦ý¦o¹ï¦Û¤vªº¥Ø¼Ð«D±`²M´·¡A¡u¦pªG±q¬F¨Ã·í¤WÁ`²z¬O§Ú¯à¬°¯ª°êªA°Èªº³Ì¦n¤è¦¡¡A§Úµ´¹ï·|¿ï¾Ü³o»ò°µ¡v¡C

¡»¤Hª«ÀÉ®×

17·³ªº°¨©Ô©Ô(Malala Yousafzai)¬O¥v¤W³Ì¦~»´ªº¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡AÁp¦X°ê±N¨ä¥Í¤é7¤ë12¤é©w¬°¡u°¨©Ô©Ô¤é¡vªí¹ü¦oªº°^Äm¡CÄYµÂ­I«á¡A°¨©Ô©Ô³zÅS¦Û¤v¤]¬O¤@­Ó¥­¤Zªº¾Ç¥Í¡A¬O¥[®³¤jºq¤âJustin Bieber¤Î§l¦åíL«Í¤p»¡¨t¦C¡m¼Ç¥ú¤§«°¡nªº¯»µ·¡C

°¨©Ô©Ô2012¦~10¤ëÀY³¡¤¤¼u¡A³Q°e¨ì­^°ê±µ¨ü¤â³N«á¡A³o¨â¦~¬Ò¦b­^°ê¥Í¬¡¡C³¡¤À¤Ú°ò´µ©Z¤H»{¬°°¨©Ô©Ô¤w²_¬°¦è¤è³ÈÀw¡A¦o¦^À³¡R¡u§Ú§Æ±æ¤H­Ì°OþÓ¤Ú°ò´µ©Z¬O§Úªº°ê®a¡A´N¹³§Úªº¥À¿Ë¡A§Ú²`·RþÓ¦o¡C§Y¨Ï¦oªº¤H¥Á¼¨«ë§Ú¡A§Ú¤´µM·|·R¦o¡C¡v

£»­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y(¹Ï)

£»¥þ²y¤Æ(¹Ï)

¡½¬ÛÃö·§©À

ªÀ·|³d¥ô(social responsibility)

ºûÅv(rights defense)

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤Ñ¡]3¤ë24¤é¡^¬O¥@¬Éµ²®Ö¯f¤é¡C¹L¥h¨â¦~¥ý«á¦³¨â´Úµ²®Ö¯f·sÃÄ¡X¡Xbedaquiline¤ÎdelamanidÀò¬ü°ê¤Î¼Ú¬w·í§½§å­ã... ¸Ô±¡
®É¨Æº©¸Ü¡R¦Ã¬V¥[¬F§½°ÊÀú ´ä©y©~±Æ¦W¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA º©µe¤º®e º©µe¤¤¨â±ø¤¤µØ¥Õ®ü³b¦b¤Q¤À²V¿Bªº®ü¤¤¶¢½Í¡A¥|©P¤@±ø³½¤]¨S¦³¡C¨ä¤¤¤@±ø®ü³b»¡¡R¡u©y©~«°¥«±Æ¦W­»´ä¥u... ¸Ô±¡
µªÃD«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Øa¡^ ¦P¾Ç­n§Q¥Î¸ê®ÆB«ü¥X¸ê®ÆA¤¤­»´äªº¨â­ÓªÀ·|°ÝÃD¡RÀô¹Ò¦Ã¬VÄY­«¤ÎÄvª§¤O¤U­°¡C¸ê®ÆAªº®ü¤ô¤Q¤À²V¿B¡A¸ê®ÆB¥ç«ü¥X­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í £»¾Ç²ß·§©À¡G­¹ª«¦w¥þ ¤H¤£¯à¤£¦Y¡A¦ýªñ¦~­¹«~¦w¥þ¨Æ¬GÀW¥Í¡A¥O¤HÃöª`¡C­»´ä¤E¦¨... ¸Ô±¡
¥@¬É½Ã¥Í¤éÃöª`­¹«~¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~4¤ë7¤é¬O¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^ªº¥@¬É½Ã¥Í¤é¡]World Health Day¡^¡A2015¦~ªº¥DÃD¬O­¹«~¦w¥þ¡]food sa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992