參考答案﹕閱讀白話
【明報專訊】實戰篇
1. 部分╲段落╲內容大意與結構作用╲(見表)
2. 一、嗅覺描寫
二、觸覺描寫
3. 母親每年七月初七才洗一次頭;反之,姨娘洗頭從不揀七月初七,一個月裏都洗好多次頭。由此可見母親對鄉下的傳說深信不疑,害怕閻王儲起髒水讓自己死後喝,較為守舊迷信;而姨娘則不理傳統,我行我素,較為新潮。
4. 本文以髻命名,因為作者正以髻的象徵意義來構建全篇。髻象徵人們的心結,本文記述父母和姨娘三人「剪不斷,理還亂」的情感,也交織兩位女性愛恨悲喜的一生。而在最後,母親和姨娘互相依靠,不再執著於髮式,不再為頭上的髻糾纏,這象徵心結已解開,她們之間的恩怨也隨歲月而消逝。作者借此慨嘆人生在世不必執著,表現淡然處之的人生態度,此為本文的中心思想,故作者以「髻」命篇。
■閱讀文言
◆語譯填充:
a 談論
b 入住
c 害怕
d 膽敢
e 等待
◆實戰篇
(1) 無從判斷(文中只提及介先生不喜歡人家談論鬼神,至於他的族弟介侍郎是否喜歡,則無從知曉)
(2) 個性強悍
(3) 稱呼╲鬼的反應╲(見表)
(4) 由「鬼」到「厲鬼」,再到「鬼狗奴」,介先生對鬼的斥責和蔑視不斷升級,反映他個性強悍,遇強愈強,毫不妥協。鬼丟的東西,由「瓦」到「磨石」,再到「巨石」,鬼對介先生的威嚇也不斷升級,但當介先生「拚命」時,它卻退縮了,反映鬼只會虛張聲勢,其實外強中乾。