¤÷¤l•æª§°õ ©Ð«Î¾DÁa¤õ

[2015.03.19] µoªí
Áa¤õ®×¤¤³QÄY­«µI·´ªº©Ð«Î¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¤@¶¡©Ð«Î«e±ßµo¥ÍÁa¤õ®×¡AµL¤H¨ü¶Ë¡CÃMĵºÙ®×¥ó¥i¯à¯A¤Î¤á¥D¤÷¤l¶¡ªÈ¯É¡A¥¿´M§ä¨à¤l¨ó§U½Õ¬d¡A¨Ã±N¥L¦C¬°¡uĵ¤è·P¿³½ì¤H¤h¡v¡C

ĵ¤èºÙ¡A¦³¥ØÀ»ªÌ©ó«e±ß11®Éµo²{¦³¤H¦b208Aµó(208A St.)4400¸¹¦V¤@¶¡©Ð«ÎÁa¤õ¡AÁö¸Õ¹Ïªý¤î¡A¦ý¤£¦¨¥\¡C°kÂ÷²{³õªºÁa¤õªÌ³Q´y­z¬°¬ï¬õ¦â¤W¦ç¤ÎÂŦâ¤û¥J¿Ç¡C

¨Æ¬G¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý®ø¨¾­û¼³·À¤õĵ«á¡A©Ð«Î·l·´»áÄY­«¡C

½Õ¬d¤´¦bªì¨B¶¥¬q¡AÁa¤õªÌ°Ê¾÷©|¤£©ú½T¡C¦ýĵ¤è±oª¾¦b®×µo·í¤é¤U¤È¡A¦í¤á¤÷¤l¤§¶¡´¿µo¥ÍªÈ¯É¡A·í±ß¦A°_ª§°õ¡C

¤õ¨aµo¥Í®É¡A¨à¤l¤£¦b«Î¤º¡A¤w¤JºÎªº¤÷¿Ë³]ªk°k¥Í¡A¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡C¦a®w¯²¤á«ê¥©¥~¥X¡C¥Ø«e35·³¨à¤l¤w³Qĵ¤è¦C¬°¡uĵ¤è·P¿³½ì¤H¤h¡v´M§ä¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ªâ¤Ó¥£¹Ü©R ªü¬Ù¥h¦~¹O¦Ê©v
¡]·R»X¹y18¤é¥[·sªÀ¹q¡^1ºØ«Dªk¤îµh¾¯»Pªüº¸§B¹F¬Ù¥h¦~100¦h©v¦º¤`®×¨Ò¦³ÃöÁp¡Mĵ¤è©M½Ã¥Í¤H­û§¡ªíÃöª`¡C ¬Ó®aÃMĵ©P¤T»¡¡A¦bªü¬Ù¡Mªâ¤Ó... ¸Ô±¡
¥[®³¤jª«½èÀݥΤ¤¤ß¡]Canadian Centre on Substance Abuse¡^ªº·¨®æ¡]Matthew Young¡^»¡¡M¥Lªº¾÷ºc¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶W¯Å¿ûµ^®a­¦®Ô©P¤T±ß¦b·Å­ôµØÄmÃÀ¡M»P·Å­ôµØ¥æÅT¼Ö¹Î¦Xºt¡A¬°Æ[²³ºt«µµÛ¦W§@¦±®a¨©¦hªâ»P²ö¤ã¯Sªº§@«~¡C ­¦®Ô¹L³X·Å­ôµØ¡M¤£... ¸Ô±¡
«e¥[°ê¤k¤ÓªÅ¤H¤£«H¤HÃþ¥i²¾¥Á¤õ¬P
¡]º¡¦a¥i18¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¥[®³¤j¤k¤ÓªÅ¤H©¬­C¯S¡]Julie Payette¡^»¡¡M¦o¤£¬Û«H¤HÃþ²×¦³¤@¤Ñ½ñ¤W³æµ{¤õ¬P¤§®È¡M°µ¤õ¬P²¾¥Á¡C ²ü... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^´ì¤ÓµØ9·³¦Û³¬¯g¨k¾Ç¥Í¦©¤â¾R®×¡M¨kµ£ªº¤÷¥À­n¨D®Õ¤è¤½¶}¦³ÃöÅ@²z¨à¤lªº¤å¥ó¡M¨Ã»¡¤£±Æ°£ªk«ß¦æ°Ê¡C ¨kµ£¤¦¥§º¸©Z®¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992