§õ§J±j¡G«O7¬Fµ¦¤u¨ã¦h
±j½ÕµL¨t²Î©Êª÷¿Ä­·ÀI

[2015.03.16] µoªí
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b°OªÌ·|¤WºÙ¡A¦pªG¸gÀÙ³t«×©ñ½w¼vÅT¤F´N·~¦¬¤Jµ¥¡A¹Gªñ¦X²z°Ï¶¡ªº¤U­­¡A´N·|¥[¤j©w¦V½Õ±±ªº¤O«×¡C¥t¥~¡A§õ§J±j¦b°OªÌ·|¤W¤â¶Õ¦h¦h¡A³Q¤º¦aºô¥ÁºÙ¬°¡u¤â¶Õ«Ò¡v¡C¡]·sµØªÀ¡B¤¤·sªÀ¡^

¡u¤¤°ê¸gÀÙ¶i¤J·s±`ºA¡A§Ú­Ì¸gÀÙ¼W³t½Õ¾ã¬°¤µ¦~¹w´Á¼Wªø7%¥ª¥k¡A¬Ý°_¨Ó¼W³t¬O½Õ§C¤F¡A¹ê»Ú¤W¹ê²{³o­Ó¥Ø¼Ð¨Ã¤£®e©ö¡C¡v¦b¬Q¤é¤H¤j³¬¹õ«áÁ|¦æªºÁ`²z°OªÌ·|¤W¡A§õ§J±j±j½Õ¡A¤º¦a¤£¦s¦b³q³fºòÁYªº°ÝÃD¡F¦Ü©óª÷¿Ä­·ÀI¡A¦³­Ó®×©Êªº­·ÀI¡A¦ý¤£¦Ü©óµo¥Í¨t²Î©Ê¡B°Ï°ì©Êª÷¿Ä­·ÀI¡C

¦bªø¹Fªñ2¤p®Éªº°OªÌ·|¤W¡A§õ§J±j¥D­n¦^µª¤F¥]¬A¸gÀÙ¡B¤Ï»G¤Î¥~¥æµ¥»â°ì16­Ó°ÝÃD¡C§õ§J±j©Ó»{¡A¡u§Ú¨Ã¤£§_»{¡A¤¤°ê¸gÀÙ­±Á{þÓ¤U¦æªºÀ£¤O¡A¦³¦h­«­·ÀI¡v¡A¦ý¥L¦P®Éªí¥Ü¡A¦b·s±`ºA¤U¡A·|«O«ù¤¤°ê¸gÀÙ¦b¦X²z°Ï¶¡¹B¦æ¡C¦pªG³t«×©ñ½w¼vÅT¤F´N·~¦¬¤Jµ¥¡A¹Gªñ¦X²z°Ï¶¡ªº¤U­­¡A§Ú­Ì·|¦bí©w¬Fµ¦»Pí©w¥«³õ¹ï¤¤°êªø´Á¹w´Áªº¦P®É¡A¥[¤j©w¦V½Õ±±ªº¤O«×¡A¡u¥i¥H»¡¹B¥Î¬Fµ¦ªº¦^±Û¾l¦aÁÙ¤ñ¸û¤j¡A§Ú­Ì¡y¤u¨ã½c¡zùتº¡y¤u¨ã¡zÁÙ¤ñ¸û¦h¡C¡v

¬F©²¦Û§Ú§ï­²§Ôµh¤]±o¤U¤M

·í³Q°Ý¤Î±À°Ê¬F©²§ï­²§§¤hÂ_µÃªº°}µh®É¡A§õ§J±j»¡¡G¡u½T¹ê«Ü¯k¡A¦Ó¥B¦b¥[²`¡A­±ÁÙ·|ÂX¤j¡C¡v

¥L»¡¡A¦]¬°Â²¬F©ñÅv¬O¬F©²ªº¦Û§Ú­²©R¡A«dÅv¬O­nIJ°Ê§Q¯qªº¡A¥¦¤£¬O°Å«ü¥Ò¡A¬O³ÎµÃ¡A§Ôµh¤]±o¤U¤M¡C§õÁ|¨ÒºÙ¡G±À¶i°Ó¨Æ¨î«×§ï­²«á¡A¨C¤Ñ´N¦³¤W¸U®a¥ø·~µn°O¡A¤ñ¤W¦~¼W¥[¤F50%¡C¥i¨£¡A¬¡¤O¨Ó¦Û¥Á¶¡¡A¦Ó²¬F©ñÅvªº´îªk¥i¥H¹ïÀ³¹ï¸gÀÙ©ñ½wµo´§¤ä¼µªº¤O¶q¡C

¹ï©ó¦b±j¤O¤Ï»G®ö¼é¤§¤U¡A¤º¦a¥X²{³¡¤À©x­ûÃi¬F«å¬Fªº°ÝÃD¡A§õ§J±j»¡¡A¬F©²¤@³e°í«ù¤Ï»G­Ò·Gªº¤è°w¡A¡u ¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú­Ì¬J­nÃgªv¶Ã§@¬°¡A¤]¤Ï¹ï¤£§@¬°¡A±e¬FÃi¬F¬O¤£¤¹³\ªº¡Cªù¦n¶i¤F¡BÁy¦n¬Ý¤F¡A´N¬O¤£¿ì¨Æ¡A³o¬O¬°©x¤£¬°°Ú¡A¥²¶·ÄYµÂ°Ý³d¡C¡v

ºÙ¡u³Q³qÁY¡v¡@¤£¨}¶U´Ú¤ô·Ç§C

§õ§J±j¦b°OªÌ·|¤W¡A§_»{¤º¦a§_¦s¦b³q³fºòÁY¤Îª÷¿Ä­·ÀI¡C¥Lªí¥Ü¡AÁöµM¤¤°ê²{¦bªºª«»ùÁ`¤ô·Ç¤ñ¸û§C¡A¦ý¨Ã«D¤¤°ê¦V¥@¬É¿é¥X¤F³qÁY¡A¡u¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¬O¡y³Q³qÁY¡z¡v¡C¥LÁ|¨ÒºÙ¡A¥h¦~¤º¦a¶i¤f¤F3.1»õ¾·­ìªo¡B9.3»õ¾·ÅKÄq¥Û¡A¶q¨Ã¨S¦³¶^¡A¦ý¬O»ù®æ¤U¨Ó¤F¡A¥D­n¬O¦]¬°°ê»Ú¤j©v°Ó«~»ù®æ¤j´T«×¤U¶^¡C¡u¹ï³oºØ¡y³Q³qÁY¡zªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦³À³¹ï¡A¤]¦³¶i¤@¨Bªº·Ç³Æ¡C¡v

§õ¦P®É©Ó»{¡A¤º¦aªº½T¦s¦b­Ó®×©Êªºª÷¿Ä­·ÀI¡A¦ý§¹¥þ¥i¥H¦u¦í¤£µo¥Í¨t²Î©Ê¡B°Ï°ì©Êª÷¿Ä­·ÀI¡C§õ§J±j»¡¡G³o¬O¦]¬°¤¤°êªº¸gÀÙÁÙ³B©ó¦X²z°Ï¶¡¡A¦Ó¥BÀx»W²v¤ñ¸û°ª¡A¦a¤è¬F©²¶Å°È70%¥H¤W¬O§ë¸ê©Êªº¡A¬O¦³¦¬¯qªº¡A¦Ó¥B¤¤¥¡¤]¥¿¦b³W½d¶Å°È¥­¥x¡A°ô«áªù¡B¶}¥¿ªù¡C´N»È¦æ¨Ó»¡¡A¸ê¥»¥R¨¬²v¸û°ª¡A¼·³ÆÂл\­±¤]¸û¼s¡CÁöµM¤£¨}¶U´Ú¤]²¤¦³¤W¤É¡A¦ý¬O¦b¥@¬É¤W¤´³B©ó¸û§Cªº¤ô·Ç¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡´¡u§Ú¬Ý§Aªº­±¤Õ¬O¤@­Ó¦è¤è¤H¡A§Aªº¤¤¤å»¡±o³o»ò¬y§Q¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¦b¤¤°ê¶R©Ð¡H¡v ¡´¡u§ÚºôÁʹL¡A³ÌªñÁÙ¶R¹L´X¥»®Ñ¡A®Ñ¦W§Ú´N¤£«K»¡¤F¡AÁקK... ¸Ô±¡
«e¤é§õ§J±j¤~¦bÃö©ó¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡nªº­×§ï»¡©ú¤W³zÅS¡A¯ó®×¤¤Ãö©ó¡u¥|­Ó¥þ­±¡vªº¤º®e¥X²{¿òº|¡A¬O¦]®É¶¡°ÝÃD¡C¬Q¤Ñ¡A§õ§J±j¤S¦b¡u­«ÀYÀ¸¡vÁ`²z°OªÌ·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992