¬F©²­Ò³]³ø»ù¨î ¨p°|¼~²Kª§©í
¨p°|³WºÞ¿Ô¸ß§¹ 3°|«üÃø¼W®MÀ\

[2015.03.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì©w¤µ¤é´Áº¡ªº¦ÛÄ@Âå«O¿Ô¸ß¦A©µªø¤@­Ó¤ë¡A¨pÀçÂåÀø³WºÞ¿Ô¸ß´Á«hºû«ù¤µ¤é§¹µ²¡C¬F©²«Øij¨p®aÂå°|¬°«Dºò«æ¤â³N©Îµ{§Ç³]¥ß¡u¥Õ¯È¶Â¦r¡vªº³ø»ù¨î«×¡A¥»³ø³X°Ý¾i©M¡B®û·|¤Î¤¯¦w3¶¡¨p®aÂå°|¡A¾i©M¤Î®û·|»{¬°³ø»ù®e©ö²K»P¯f¤Hªºª§©í¡A¦Ó¤w¦æ³ø»ù¨îªº¤¯¦wÂå°|¥¿³]¥ß³ø»ù¸ê®Æ®w¡A¾a¼Æ¾Ú¦¬¯¶¦ô»ù»P³Ì²×¦¬¶O»~®t¡C¦Ü©ó¬F©²¹ªÀy¨p°|±À¦æ®MÀ\ªA°È¡A3¶¡Âå°|ªí©úÃø¥H´£°ª®MÀ\¤ñ¨Ò¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç§ö©É ËÎÃý®V

¾i©M¡RªvÀø¹Lµ{©Î¦³ÅܼÆ

­¹½Ã§½µo¨¥¤HºÙ¡A¨p°|´£¨Ñ³ø»ù¥iÅý¥«¥Á§@¨M©w«e¡A¥R¤À´x´¤§¹¾ã¦¬¶O¸ê®Æ¡C¦ÛÄ@Âå«O­p¹º«h·|¤Þ¤J¡u§Kú¥I®MÀ\¡v©M¡u©wÃB®MÀ\¡v¡A¨Ï¨ü«O¤H¦³§ó©ú½Tªº¹wºâ¡C

®û·|¼~³ø»ù³æ¬O§_¨ãªk«ß®Ä¤O

¾i©MÂå°|°Æ°|ªø³¯·Ø°óªí¥Ü¡A¸Ó°|¤@ª½¦³³ø»ù¡A¯f¤H¨Æ¥ýª¾¹DªA°È¤j¬ù¡u¨Ï¶O¡v¡A¦ýªvÀø¹Lµ{©Î¦³ÅܼơA³ø»ù¥¼¥²·Ç¡A¥L¼~³ø»ù¨î©ö¥X²{Âå¥Í»P¯f¤Hªºª§©í¡C¥LÁ|¨Ò¡A°µ¤â³Nªº§PÂ_¦³¤K¦¨·Ç½T¡A¦ý¡u¥´¶}­Ó¨{¡v¤´¦³­·ÀI¡A¡uÃø¹D¬°¤F³ø»ù¦Ó¤£°µ¡B©Î°µ¤Ö¤@ÂI¡H¥Îªº®Æ¡B»ö¾¹¥¼¥²¤@¼Ë¡v¡A­Y³æ¯Â«ö³ø»ù¤p¤ß°µ¨Æ¡AªA°È¥¼¥²¦n¡C

®û·|Âå°|¦æ¬FÁ`ºÊ³¯±R¤@ªí¥Ü¡A¸Ó°|¥¼¦³¡u¥Õ¯È¶Â¦r¡v³ø»ù¨î¡A¦h¬OÂå¥Í¤fÀY³ø¤W¤j¬ù¦¬¶O¡A¦ý°|¤è¤w±N¤j³¡¤ÀªA°È»ù¥Ø¤½¶}¡C³ø»ù¥u¬O¦ô»ù¡A³Ì²×©Î¦³»~®t¡A¾á¤ß¬F©²´£¥Xªº³ø»ù³æ¬O§_¨ãªk«ß®Ä¤O¡A¡u­Y¤@³ø¤F«K¤£­ãÂà(»ù¿ú)¡A³o¹H¤Ï¤FÂå°|ªºÀç¹B¡Aµ¥©ó¹GÂå°|°µ«OÀI¤½¥q¡v¡C

¤¯¦w±À³ø»ù ¸Õ¦æ´À²£°ü¡u¸É©³¡v

¤¯¦wÂå°|°ÆÂå°ÈÁ`ºÊ±ç°êÄÖºÙ¡A¸Ó°|¤@¦~¦h«e¶}©l¥Î³ø»ù³æ¡A¤µ¦~ªì³]¥ß¹q¤l¨t²Î¡A²Î­p¨C¦W¯f¤H¤J°|¦ô»ù¤Î³Ì²×¦¬¶O¡Aµû¦ôªA°È­·ÀI¤Î¨Öµo¯g¾÷²v¡A´Á±æ¾a¼Æ¾Ú¦¬¯¶³ø»ù»P¦¬¶O»~®t¡C¬°¸Ñ¨M³ø»ù¸¨®t¡A¤¯¦w²£¬ì¤@¦~¦h«e¶}©l¸Õ¦æ´À²£¬ì¯f¤H¡u¸É©³¡v¡A³]¥ß°]¬FÀx³Æ¡A­Y´¿±µ¨ü°·±dÀˬd¡B¨­Å骬úG¨}¦nªº²£°ü¡A³Ì²×¦¬¶O¶W¥X³ø»ù¹wºâ¡AÂå°|·|©Ó¾á³Ì¦h20¸U¤¸ªº¡u¶W¤ä¶O¡v¡A¦Ü¤µ§¹¦¨¤@¨â¤d¦W²£°ü¡A§¡µL¤H¶W¤ä¡C

¬F©²§Æ±æ±À°Ê®MÀ\¦¡ªA°È¡A3¶¡Âå°|§¡ºÙ¤£¹ê»Ú¡C¾i©M³¯·Ø°óºÙ¡A¸Ó°|²{®É¬ù¤@¦¨¦hªºªA°È¬O®MÀ\¡A¦ý¤£¥´ºâ¡u¬°°µ®MÀ\¦Ó°µ®MÀ\¡v¡A¦]®MÀ\¥u´£¨Ñ³æ¤@¿ï¾Ü¡A¥L¥H©@°Ø¬°³ë¡A¡u(©Ó¿Õ°µ¤C¦¨®MÀ\ªA°Èªº)´ä©É¥u¯àµ¹¤@ºØ©@°Ø¡A¨S¦³¨ä¥L´Ú¡A¦ý¾i©M¥i¯à¦³8ºØ©@°Ø¡v¡C

3°|§¡ºÙ®MÀ\¦¡ªA°È¤£¹ê»Ú

®û·|³¯±R¤@«hªí¥Ü¡A¸Ó°|ªº®MÀ\ªA°È¤£¤Ó¨üÅwªï¡A²z©À¬O¡u©Ô¤W¸É¤U¡v¡A§C­·ÀI¯f¤H¤£·|¿ï¾Ü¡AÂå°|¥u·|Á«¥»¡C¤¯¦w±ç°êÄÖ«h´£¥X¡A¸Ó°|¤@ª½¹Á¸Õ°µ®MÀ\ªA°È¡A±©«OÀI¤½¥q¦h¼Æ¥u©Ó«O³v¶µ¦¬¶OªºªA°È¡AÂø¶O¡B©Ð¯²¤]­n²M·¡­pºâ¡A®MÀ\¤£¨ü«OÀI¯f¤HÅwªï¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÃöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷»{¬°¡A³ø»ù¯à«P¶iÂå¥Í»P¯f¤H·¾³q¡A¦ý­Y³WºÞ¹LÄY¡AÂå°|©ÎÃø¸òÀH¡A¹LÃP¥ç¥¢·N¸q¡AÀ³¡u¤¤¶¡¸¨¾¥¡v¡C¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾i©MÂå°|­p¹º¦bßKºßÆWªü¤½©¥¹D3¸¹¦a¬q¿³«ØªF°ÏÂåÀø¤¤¤ß¡A±Mªù´£¨ÑÀù¯g¤@¯¸¦¡ªvÀø¤Î½è¤lªvÀø³]¬I¡A¹w­p³Ì§Ö2019¦~¸¨¦¨¡A°Æ°|ªø³¯·Ø°ó... ¸Ô±¡
³Ð·~¡u­^¶¯¦a¡vÄê§À ©@°Ø®y¹q¼v·|µL¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©M°Ó¬É¸g±`¹ªÀy¦~»´¤H³Ð·~¡A¦ý¤@­Ó¨pÀç³Ð·~³õ¦a«o¦]¸gÀ礣µ½¦ÓÄê§À¦¬³õ¡C¤@­Ó¦b©ô¨¤¦W¬°¡uÃÀ³N­^¶¯©@°Ø¹q¼v«Ç¡v¡]¤UºÙ¡u­^¶¯¦a¡v¡^ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­^¶¯¦a¡v¥h¦~11¤ë¶}©l¸gÀç¡A¥D­n·~°È¬O¨p©Ðµæ¥Í·N¡A¦ý­¹Àô¸p¦V¥»³øÃÒ¹ê¡A¸Ó¦aÂI¥¼«ù¦³°sµP¤Î­¹ª«·~µ¥µP·Ó¡C³Ð¿ì¤H±i¨ô§»¡]Andre... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ó§U¦~»´¤H³Ð·~ªº­»´ä«C¦~¨ó·|·þ¾É¥D¥ô¾H¨}¶¶¡A¤F¸Ñ¹L³o¶¡¡uÃÀ³N­^¶¯©@°Ø¹q¼v«Ç¡vªº¤¶²Ð«á¡A¥çı±oªí­±¤W¬Û·í§l¤Þ¡C ¦ý¥L»{¬°¡A¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992