¬F§ï¥Á½Õ¤ä«ù¤Ï¹ï»ô¤É ¤Ï¬M·U¤À¤Æ

[2015.03.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²©x­û´¿ªí¥Ü¦Ò¼{´N¬F§ï°µ¥Á½Õ¡A¦Ó¤¤¤å¤j¾Ç¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤ä«ù¥ßªk·|³q¹L¤Î§_¨M¬F§ï¨ü³XªÌ§¡¤W¤É¡A¤ä«ù³q¹Lªº¬ù40¢H¡A¦Ó¦P·N§_¨Mªºªñ47¢H¡C­t³d¥Á½Õªº¾ÇªÌ»{¬°¡A¥Á½Õµ²ªG¤Ï¬MªÀ·|´N¬F§ï·U¨Ó·U¤À¤Æ¡C

¼µ³U¦í¥ý¶W¥|¦¨ 46.9¢H«P§_¨M

¥t¥~¡Aªñ81¢H¨ü³XªÌ¦P·NªÀ·|À³¥H©M¥­¤â¬qªí¹F¬Fªv¶D¨D¡Aªí¥Ü¤£¦P·Nªº¥u¦³6¢H¡C

¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¦b¤µ¦~3¤ë2¤é¦Ü9¤é´N¬F§ï°µ²Ä¤­½ü¥Á½Õ¡A³X°Ý¬ù1000¦W15·³©Î¥H¤W¥«¥Á¡C´NÀ³§_³q¹L¬F§ï°ÝÃD¡A¤ä«ù¥ßªk·|³q¹Lªº¤H¤É1.9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ü40.2¢H¡A­º¦¸¤É¦Ü¹O40¢H¤ô¥­¡A¦ý¤´§C©ó¤ä«ù§_¨Mªº46.9¢H(¨£¹Ï)¡C¤£¹L¡A·í¶i¤@¨B°Ý¨ü³XªÌ¡A¦pªG¨ú®ø´£¦W©e­û·|¥|¤j©¡§O¤¤ªº¤½¥q²¼¡A§ï¬°­Ó¤H²¼¡A¤ä«ù³q¹LªºÅܦ¨44.4¢H¡A¸û¥h¦~©³¦PÃþ¥Á½Õ¶^1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F38.1¢H¦P·N§_¨M¡A¸û¥h¦~©³¦PÃþ¥Á½Õ¼W¥[ªñ3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦Ü©ó¦pªG´ä©²©Ó¿Õ¦b2017¦~«á¬F§ï¤´¯àÀu¤Æ¡A¤ä«ù³q¹L¬F§ïªº¤ñ²v¤É¦Ü57.7¢H¡A§_¨M¶^¦Ü33.5¢H¡C

Á°¶«T®Æ³Ì«á¶¥¬q¤­¤­¤ñ

¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T§Î®e¥Á½Õµ²ªG¹³¶]°¨«e¡u±m¦À¤W¤W¸¨¸¨¡v¡A«üµ²ªG¤Ï¬M¬F§ï¨ãª§Ä³¡A¦ý»{¬°¥Ø«eªº¥Á½Õµ²ªG¤£¬O³ÌÃöÁä¡AÃöÁä®É¨è­n«Ý¬F§ï¶i¤J³Ì«á¶¥¬q¡C¥L»{¬°©¡®É¤ä«ù¬F§ïªº¥«¥ÁÃø¹F¤»¦¨¡A®Æ±µªñ¤­¤­¤ñ²v¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç»¡¡A²{®ÉªÀ·|¹ï¬F§ïªººA«×¤w§Î¦¨¤G¤À¤Æªº§½­±¡A«üªÈÄñ¦b¥Á½Õµ²ªGªº²Ó¸`·N«ä¤£¤j¡C¥Á¥DÄÒ¶ÀºÑ¶³ªí¥Ü¹ï¥Á½Õµ²ªG·P¹ª»R¡A¦ý¬°¤F§Üij¬F©²©M«Ø¨î¬£ªº±j¤j«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¥Á¥D¬£·|¬ã¨s¦UºØ¤èªk¡A§V¤O¸¨°Ï¼sªx«Å¶Ç¤Ï¹ï¡u³U¦í¥ý¡vªº²z¾Ú¡C¦o»¡¡A¸¨°Ï·|§ó¶°¤¤¦V¤¤¦Ñ¦~¥«¥ÁÁ¿¸Ñ¡C

¥t¥~¡A¥Á½Õ¥ç¸ß°Ý¨ü³XªÌ¹ï¤¤¥¡¬F©²¸¨¹ê¤@°ê¨â¨îªºº¡·Nµ{«×¡A¥H0¤À³Ì¤£º¡¡B10¤À³Ìº¡·N­p¡A¤µ¦¸¥Á½Õ¥­§¡¤À¬°4.84¤À¡A¦Ó¥h¦~©³¦PÃþ½Õ¬d±o¤À4.99¤À¡C¦Ü©ó¨ü³XªÌ·|§_¦Ò¼{²¾¥Á¡A18.8¢Hªí¥Ü·|¡A¸û¥h¦~©³¦PÃþ½Õ¬d¶^1.9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ó81¢Hªí¥Ü¨S¦³¦Ò¼{¡C

§ó¦h´ä»D
¤å¾Ì¸Õ¥Í·à¤sÀY¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦h¦¸³Q±¾¤W¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vª½´Tªº·à¤l¤s¤sÀY¡A¬Q´¦µo¦³¤H¼Z±V©R®×¡C¦ºªÌ¬°19·³¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡]¹Ï¡^¡A¥X¨Æ«e¤wÂ÷®a¥¢Âܤ@©P¡AÂ÷©_¥ñ«Í... ¸Ô±¡
µLŽ¨¹ê²ß­û¤W¯Z¼²¨®©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¼éÀ㦳Ãú¡A¤½¸ôÀã·Æ¡A21·³µLŽ¨¹qµø¡]TVB¡^¬ü³N³¡¹ê²ß¨k¾­û¡A¬Q¦­¾r¾p±¾þÓ¡uP¡vµPªº¥»¥Ð¶®¹ø¨p®a¨®¤W¯Z¡A©ó¶ZÂ÷¹qµø«°¬ù1.5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q¤¤°Ï¬Qµo¥Í7­Ó¤ë¤º²Ä¤G©v¤p³cºÞ²z¶¤¤H­û¡A¾D¥~Äy¤p³c¥´¦Ü­«¶Ë®×¥ó¡C¬Q¤È­¹Àô¸p¤H­û¦b¼w»²¹D¤¤¥´À»µLµP¤p³c¡A¤@¦W«n¨È¸Ç¤p³cÃhºÃ¤£¥Ì... ¸Ô±¡
´¿«TµØÅF¹L¤õ¤Ï¤ô«È  ¦Ã´ä¤H¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤éªº¤Ï¤ô³f«È¥Ü«ÂºtÅܦ¨±À¼²¤º¦a¤H©M­»´ä¥«¥Á¡A·SªÀ·|Áֽקåµû¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©M°]¬F¥qªø´¿«TµØ¤G¤H»ô»ô¶}µÄ§åµû¡A´¿«TµØ§ó±jµw«ü... ¸Ô±¡
¶}¶À³Ê¥ÜÀs·àºX  §»«©²¶}©ñ¤é³v21¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥Ü«ÂªÌÁn¨¥­n¶X§»«©²¶}©ñ¤é¨ì³õ§Üijªº®ðª^¤U¡A¬Q¤é¦³ªñ1.5¸U¤H¦¸¥«¥Á¨ì§»«©²½àªá¡A¬O¯S­º±ç®¶­^¤W¥ô¥H¨Óªº·s°ª¡C§»«©²¬Q¤é¦p±`¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992