´ä¤j«Ø¼Ó¦tºû­×¸ê®Æ®w
¤ÀªR¦¨¥»¼Æ¾Ú³æ¦ì¥­§¡ºû­×¶O5.6¸U

[2015.03.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ӻû­×¤uµ{¹ð¹ð¶Ç¥X¤Ñ»ù¦¬¶O¡A©Ó«Ø°Ó¤Î¤uµ{ÅU°Ý³Q½èºÃ³ò¼Ð¡C´ä¤j¥h¦~¨ü·G¬F¤½¸p©e°U¡A¤ÀªR°Ñ»P¡u¼Ó¦t§ó·s¤j¦æ°Ê¡v­p¹ºªº426¼l¼Ӻû­×¦¨¥»¼Æ¾Ú¡A«Ø¥ß¥»´ä­º­Ó¼Ó¦tºû­×¤uµ{¦¨¥»ªº¸ê®Æ®w¡AÅý­p¹º§@¤j«¬ºû­×ªºÂ¼ӷ~¥D§K¶O¤Wºô§@¦ôºâ¡A·Ç½T²v¬ù70%¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ®w¡A¤@¼l12¼h°ª¡B¦³70¥ë³æ¦ìªºÂ¼ӡA°ò¥»ºû­×¦¨¥»¤¶¥G¬ù290¸U¦Ü530¸U¤¸¡A¥­§¡¬ù390¸U¤¸¡A§Y¨C¤á¤ÀÅu¬ù5.6¸U¤¸¡C

¨Ñ·~¥D§K¶O¦ôºâ·Ç½T²v¹F¤C¦¨

¹ï©ó¸ê®Æ®w¯à§_¨¾¤î³ò¼Ð¡A´ä¤jªí¥Ü¡A¼Æ¾Ú¥uÄݪì¨B¦ôºâ¡A¥¼¦Ò¼{«Ø§÷¥Î®Æ¡B¤â¤u¡B¤u´Áµ¥¦]¯À¡A¶È§@°Ñ¦Ò¡C¥»³ø®Ú¾Ú¸ê®Æ®w­pºâ¹L©¹³¡¤À³Q«ü²o¯A³ò¼ÐªºÂ¼Ӻû­×¤uµ{¡A·í¤¤¨F¥Ð´I¹Åªá¶é¡B»A´òªá¶é¡B¦ó¤å¥Ð¸U°ò¤j·Hµ¥ªº¨C¤á¹ê»ÚÅu¤Àªº¤uµ{¦¨¥»¡A¤j³¡¤À­n¹O10¸U¤¸¡A¸û¸ê®Æ®w¦ôºâªº¨C¤á±À¤À¬ù5¸U¦h¤¸¬°°ª(¨£ªí)¡C

¯A³ò¼Ð¼Ó¨C¤á¥I¹O10¸Uªk¹ÎµLªk±À½

´ä¤j©Ð¦a²£¤Î«Ø³]¨t¨t¥D¥ô¹Q¼sºaªí¥Ü¡A¬ã¨s¹Î¶¤¬ã¨s2009¦~¦Ü13¦~¡A³z¹L¥««Ø§½©Î©Ð¨ó°Ñ»P¡u¼Ó¦t§ó·s¤j¦æ°Ê¡vªº426¼l¹O30¦~¼Ӫººû­×¦¨¥»¼Æ¾Ú¡A¨Ã³z¹L²Î­p¼Ò«¬«Ø¥ß¸ê®Æ®w¡C

¸Ó¨t°Æ±Ð±Â¶À²Ð°ò»¡¡A¦¨¥ß¸ê®Æ®w¬O§Æ±æ¼Ӫk¹Î¦b¥¼¸u½Ð¤uµ{ÅU°Ý«e¡A¥ýµ¹¤©·~¥Dªì¨B¦ôºâ¡A·í¤¤¦ôºâªº¤uµ{³y»ù¥]¬A¥~Àð½·s¡B¼W³]®ø¨¾³]³Æ¡B§ó´«³ïºÞµ¥°ò¥»¤uµ{¡A¦ý¤£¥]¬A³æ¦ì¤º³¡¸Ë­×¡B¤j°ó¬ü¤Æ¡B¤uµ{ÅU°Ý¶O¡B§ó´«¤É­°¾÷µ¥ÃB¥~¦]¯À¡C¸g¤ÀªR«áµo²{¡A³Ì¼vÅTºû­×¤uµ{³y»ù¨Ã«D¼ÓÄÖ¡A¤Ï¬O³æ¦ìÁ`¼Æ¤Î¼Ó¦t¼h¼Æ¡A¬G¥H¸Ó¨â¶µ¼Æ¾Ú¦¨¥ß¸ê®Æ®w¡A·~¥D¿é¤J¤j·H¼Ó¼h¤Î³æ¦ì¼Æ¥Ø¡A´N¥i±Àºâ°ò¥»ºû­×¤uµ{¶O¥Î¡C

¹Q¼sºaªí¥Ü¡A¦]ºû­×¶O¥Î¯A¤Î¼Ó¦tª¬úG¡B¬I¤u®É¶¡¡B¥«³õÅܤƵ¥¦h¶µÅܼƼvÅT¡A¦ôºâµ²ªG¬ù70%·Ç½T²v¡A¦ý¤´´Á±æ³z¹L¸ê®Æ®w¼W¥[¥«³õ³z©ú«×¡C

ªL¨ô§Ê¡G¸ê®Æ®wÃø§ùµ´³ò¼Ð

¥þ´ä·~¥D¤Ï³g»G¤Ï³ò¼Ð¤jÁp·ùµo¨¥¤HªL¨ô§ÊÅwªï´ä¤j±À¥X¸ê®Æ®w¡A¥iÅý·~¥D¦³¹wºâ¡A¦ý¹ê»Ú¤´Ãø¥H§ùµ´³ò¼Ð¡A¦]³ò¼Ð¶°¹Î·|¥H¦ô»ù¤£·Ç¡B¥¼¤Ï¬M»Ý­n¬°¥Ñ¡A«P¨Ï·~¥D±µ¨ü¤Ñ»ùºû­×¡C

´¿²o¯A³ò¼Ð­·ªiªº¨F¥Ð´I¹Åªá¶é¡A²{©¡ªk¹Î¥D®u¦ó¤ÓºÙ¡A¦­«eªk¹Î¨M©wªá¶O9100¸Uºû­×¡A¤w»·¶W¥«³õ»ù®æ¡A¦ý²{©¡ªk¹ÎµLªk±À½¨M©w¡A¥u¯à³Q­¢±µ¨ü¡C¦o»{¬°¸ê®Æ®w¦³§U·~¥D¤Î¦­±o±x¤uµ{³y»ù¡C¥t¤@³Q«ü¯A¤Î³ò¼Ðªº¦ó¤å¥Ð¸U°ò¤j·H¡A²{©¡ªk¹Î¥D®u³¯ÂEªìºÙ¡A¥h¦~¦¨¥\¥s°±¤j·H4000¸U¤¸ºû­×¡A§Y¥­§¡¨C¤á»Ý¤À¾á¬ù15¸U¤¸¡A»{¬°¤j³¡¤À¤uµ{¬O«D¥²­n¡A¥¼¨Ó·|³z¹L¸ê®Æ®w¥ýªì¨BÀ˵ø¤uµ{³y»ù¡A¤µ¦~·|¦A¿Ô¸ß¤uµ{ÅU°Ý¡C

§ó¦h´ä»D
¦LÄy¬r«~½u¤H§ë¶Dĵ®£À~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b´ä´M¨D¬Fªv§ÈÅ@ªº¦L«×¸ÇX¥ý¥Í¡A¦Û2007¦~°_¦¨¬°Äµ¤è½u¤H¡A¤@ª½¬°ªo¦y¯S§O¾°È¶¤²Ä¤G¶¤´£¨Ñ¬r«~®×¥ó±¡³ø¡CX«ü±±¡A¦Û¥h¦~°_¦P¤@ĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÅé¨|¾Ç°|¤Î«e¥â¥ã²y±Ð½m¦±±l³Q«ü¯A­·¤Æ¨Æ¥ó¡A´¿¥Nªí­»´ä¥X¾Ô®ü¥~ªº¥â¥ã¤p±N¤é«e¤J¸[°ª°|±±§iÅé°|¤Î¦±±l¡A«ü2013¦~3¤ë¦±¥X¥ô±Ð½m... ¸Ô±¡
¡uè°¤@¥@¡v3¤H«ÂÀ~¾P°â¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uè°¤@¥@¡v¬ü®e¶°¹Î3¦W¤À©±¤k¾­û¡A«e¦~¥H¯h³ÒÅF¬µ´å»¡¾ÖºÓ¤h¾Ç¾úªº¤kÅU°Ý¡AÁʶR»ù­È14¸U¤¸ªº¨­ÅéÅ@²zÀøµ{¡A§óºÙ¦o¨Å©Ð¦³µw¶ô¡A·t¥Ü¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2012¦~°Ó«~»¡©ú¡]¤£¨}Àç°Ó¤âªk¡^¡]­×­q¡^±ø¨Ò¡n©ó2013¦~7¤ë19¤é°_¥þ­±¹ê¬I¡A±ø¨Ò²[»\½d³ò±q³f«~ÂX¤ÎªA°È¡A¨Ã¸T¤î¤@¨Ç±`¨£ªº... ¸Ô±¡
¤Û±m¬Á¼þ¤Ñ¹õ ®i¥Ü¹O»õ¦Wµe
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½¥h¦~°_¨C³{3¤ëÄw¿ì¡u­»´äÃÀ³N¤ë¡v¡A¾A³{«°¤¤ÃÀ³N²±¨Æ¡u¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i¡v©P¤é¡]15¤é¡^°_¦b´äÁ|¦æ¡A¥»´ä¦h³B­¼¶ÕÁ|¦æÃÀ³N®iÄý¡C¦³¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992