­«·Å¡m·à¤l¤s¤U¡n§d©s¹Fºt¬¡¹D¤Í ¾G¸Î¬Â¯ÀÃC§ê³æ¿Ë¶ý¶ý

[2015.03.09] µoªí
§d©s¹F¦b¡m·à¤l¤s¤U¸g¨å­«·ÅII¡n¤¤¡Aºt¬¡¦h­Ó¹D¤Í¨¤¦â¡C
§d©s¹F¦b¡m¥|§g¤l¡nùØ»P¨ä¥L3¦WÅ}§g¤l²o¯A¤J¿ùºî½ÆÂøªº®×¥ó¤¤¡C
¾G¸Î¬Â¡]¤¤¡^·í¦~¤£¬I¯×¯»¦b¡m¸ô¡nºt§l­¹¾~¤ùªº³æ¿Ë¶ý¶ý¡A¶À²Q»ö¡]¥k¡^ºt§Ù¬r©Ò¾­ûÄU³ë¦o­«¹L·s¥Í¡C
¡mºÃ¥Ç¡n¼@¤¤¡A¾G¸Î¬Â¹ï¤V¤Ò³Q«ü¬O±j«Á¥Ç¡Aºtö«H¥ô¨ìÃhºÃµ¥¤ß²zÂàÅÜ¡C
¡m¥þÀ\¡n¤jÁx¥H®aÄݳB²z¨­«á¨Æ¬°ÃD§÷¡A§õ­»µ^¦b¼@¤¤¦]¤V¤Ò«æ¯f¹L¨­¶Ë¤ß±ýµ´¡C
¡m³Â³¶¥J¡n¤¤ªº¥ô¹FµØ¹¢ºtÀJ¨è³Â³¶ªº¾Ç®{¡Aµo¾Ä³øŪ©]®Õ¶i­×¡C
¸³ÅY¦b¡m§½¤¤¤H¡n¼@¤¤ºt¤÷¿Ë¨¤¦â¡A¦]¥¢¨¬­n¦b½ü´È¤W«×¹L¾l¥Í¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j(¤j©j¤j¤â°O)©õ¤é¡m·à¤l¤s¤U¡n¥DÃD¦±¡u¦P¦à¤H¡A»}¬ÛÀH¡AµL¬È§óµLÄß¡v¡A®i²{ªïÃø¦Ó¤W¡B±µ¨ü·s¬D¾Ôªº·à¤l¤s¤Uºë¯«¡C¤£¹LÀHþÓªÀ·|Àô¹ÒªºÅܾE¡A­»´ä¤H¥Í¬¡©M¦UºØ°l¨DªºÂàÅÜ¡Aªñ¦~­»´ä¤£Â_­«¶ì·sªº¡u·à¤l¤s¤Uºë¯«¡v¡C¥ß·s¬O§_´N­n¯}¡H¥H«eªº­»´ä¥Í¬¡·|§_´£¨Ñ¤@¨Ç°Ñ¦Ò»ù­È¡AÀ°§U¤j®a«ä¯Á·sªº¤è¦V¡H

´ä¥x»s§@ªº¡m·à¤l¤s¤U¡n±aµ¹¤j©j¤j¤Î«Ü¦h­»´ä¤H¤£¤Ö¦^¾Ð¡A¤µ±ß¶}©l­»´ä¹q¥x¹qµø³¡¦A­«·s¾ã²z1978¦~¦Ü1994¦~»s§@ªº¡m·à¤l¤s¤U¡n¼@¶°¡A¦b´ä¥x¹qµø31±À¥X¡m·à¤l¤s¤U¸g¨å­«·ÅII¡n¡A±a»âÆ[²³¦^¨ì¹L¥h­»´äµo®i³Ì«æ³tªº¨â­Ó¥@¥N¡CµL½×¬O³ß»P´d¡B©Î¿³©Î°I¡A³£¬Oºc¦¨¤µ¤é­»´äªº¤@¶ô¶ô«÷¹Ï¡C

¥[¤J³X½Í¾ÉŪ

60¶°¡B¨C¶°1¤p®Éªº¼@¶°¡AÁÙ·|¥[¤J¾ú¦~¨Ó°Ñ»P¼@¶°ªº¹õ«á¤u§@¤H­û»Pºt­û³X½Í¡AÁܽЦh¦ì·í¦~ªººÊ»s¡B¾Éºt¤Î¤å¤Æ¤H¤h¬°¸`¥Ø¹ï½Í¾ÉŪ¡A§Æ±æ¹ï¤j²³¦³©Òû£µo¡A¦^¨ý­»´ä¤£¦P®É¥Nªº¤H±¡­·»ª¡C°Ñ»P¼@¶°ºt¥Xªººt­û¦³¸³ÅY¡B³ì§»¡B¾G¸Î¬Â¡B¥ô¹FµØ¡B§d©s¹F¡B§õ­»µ^¡B§õ¥q´Ñ¡BÁ[ÄʤH¡B³¯¥É½¬¡B¾G§gºøµ¥¡C

­º©P5¶°³£¬O1978¦~ªº§@«~¡A·í¤¤¬P´Á¤­(13¤é)¼½¥Xªº¡m¥|§g¤l¡n¦³§d©s¹Fºt¥X¡C¥H¦è¤è°»±´¤âªk¡AÁ¿­z±´ªø(¶ÀÀAêP¹¢)½Õ¬d¤@³æ»~±þ®×¡A´¦µo¥|¦WÅ}§g¤l(±i·ë¡B¾G§gºø¡B§d©s¹F¡B¤jAL¹¢)¤§¶¡¡A¬°ª÷¿ú©M¤k¦âªº¿ùºî½ÆÂø®×±¡¡C

63·³§d©s¹Fªñ¦~¨ü¤ßŦ°ÝÃD§xÂZ¡A¥h¦~´¿¦]¤ßŦ«æ°IºÜ¤J²`¤ÁªvÀø³¡¡A¤j¯f«á¥LÅé·|¨ì¥Í©R¥i¶Q¡A§Ù·Ï§Ù°s¡Aª`­«°·±d¥Í¬¡¡C¥Ñ©ó°·±d°ÝÃD¡A¥Lªñ¦~´î¤Ö©çÀ¸¡A¦ýÀHþÓ°·±d³vº¥¦nÂà¡A¥L¤µ¦~·|´_¤u©çÀ¸¡C¥LÀ¸¸ô¼sªx¡Aºt§ÞÀò»{¦P¡C¤µ¦¸¥ý­«·Å¥L©õ¤éªº§@«~¡A¥L¦b¡m·à¤l¤s¤U¸g¨å­«·ÅII¡nºt¬¡¦h­Ó¹D¤Í¨¤¦â¡C

¨ä¥L¥i­«·Åªº¡m·à¤l¤s¤U¡n§@«~¥]¬A¾G¸Î¬Âºt¥X¡m¸ô¡n¤Î¡mºÃ¥Ç¡n¡A¦o¦b¡m¸ô¡n¤£¬I¯×¯»¹¢ºt§l­¹¾~¤ùªº³æ¿Ë¶ý¶ý¡Aºt¥X¾_¾Ù¡A³Ì²×¦]¦A«×Ãh¥¥¡A¨ü§Ù¬r©Ò¾­û(¶À²Q»ö¹¢)ÄU³ë­«¹L·s¥Í¡C¡mºÃ¥Ç¡n¤¤¦o¦]¤V¤Ò¬ðµM³Q«ü¬O±j«Á¶ûºÃ¥Ç¡A¥Ñ«H¥ô¨ìÃhºÃ¨ì¿ï¾Ü°kÁסA¦oªººt¥X¥O¬G¨Æ§óºÃ¤ÛºÃ¯u¡C

§õ­»µ^ºt¤jÁxÃD§÷

ÁÙ¦³§õ­»µ^ºt¥Xªº¡m¥þÀ\¡n¡A¦b70¦~¥N¤jÁx¥H®aÄݳB²z¨­«á¨Æ¬°ÃD§÷¡A¼@¤¤µ^©jªº¤V¤Ò«æ¯f¹L¨­¡A¦o¶Ë¤ß±ýµ´¡A¥ô¥ÑÀÄ°]ªºÂl»öÀ]¾­û³½¦×¡A¤Æ¨­°­»î¦b®ÇÆ[¬Ýªº¤V¤Ò­ú¯º¤£±o¡C

¥ô¹FµØ°µ¶Ô¾Ä¾Ç®{

¥ô¹FµØ«h¦b¡m³Â³¶¥J¡n¤¤ºt³Â³¶ÀJ¨è¾Ç®{ªü¤¸¡A·NÃѨìŪ®Ñ¯à§ïµ½¥Í¬¡¡A´£¤ÉªÀ·|¦a¦ì¡A¦¨¥\°l¨D¤Ö¤k(³¯¥É½¬¹¢)¡C

¸³ÅY¡u¸g¾ú¡v§ë¸ê¥¢±Ñ

¸³ÅYºtªº¡m§½¤¤¤H¡nÁ¿­z¤÷¤l¨â¥N¤H¤À§O¦]ª£ªÑ²¼¤Î¥[¤J¶Ç¾P¦Ó¸g¾ú§ë¸ê¥¢±Ñ¡C¡m°k¡nªºªL¹ÅµØºt³g¦Ã¤½°È­û¡A»P·G¬F¤½¸p¤H­û¤Wºt¦h³õ°l³v¾Ô¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
Êe¸Ö°Ò¤É©OÁ`²z  ±æ¤ä²¼¦¬¨ì¤â³n
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò¡B¾GªY©y¡BÁ³·¤ß¡B³¯¹Å¨Îµ¥«e±ß¬°¡m­«¿U¥Í©R·Oµ½©]¡nºt¥XÄw´Ú¡AªüÊe¬O¤µ¦¸¾÷ºcªºÁ`²z¨­¤À¡A¬G¯S§O¬ï¤WDeep V³s¨­¸È¥Ü¤H¡A©ú... ¸Ô±¡
ªY©yÅί¸¥ß¤@¦r°¨  ¥þ³õÆ[²³¼MµM
¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y·sºq¡m§A½G°÷¤F¶Ü¡nMVºô¤WÂIÀ»²v³Æ¨üÃöª`¡Aµuµu5¤é¤w¸g¶W¹L17¸UÂIÀ»¡AªY©y«e±ß¬°¡m­«¿U¥Í©R·Oµ½©]¡n­º¦¸²{³õºtö·sºq¡A§ó¨Ï¥X... ¸Ô±¡
ªð´ä¸¡³¡¥­©Z¶Ç¤p²£  Mandy Lieu¡G¦hÁÂÃö¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¼ÒMandy Lieu³o¥b¦~¨Óªº§C½Õ¥Í¬¡¥i¿×®p°j¸ôÂà¡A¦o¥h¦~¦]¦b½ä³õ°µ¿Dªù®T¼Ö¬É¦ÑÁó©PÚZµØ¡]¬~¦ÌµØ¡^ªº¤H¦×§¤¹Ô³Q°½©ç¦ÓÃzÅʱ¡¡A... ¸Ô±¡
¼B¤¦¤O¼µ·¨¾­«D´c·@°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¤¦¡]¤¦·Ý¡^¡B¾¤¿ÕÅt¡B°ª®ü¹ç©ó¬Q¤é¡u¤T¤K°ü¤k¸`¡v²{¨­¦y¨F¼LÁ|¦æªºµLŽ¨¼@¡m·R?¦^®a¡n¬¡°Ê¡C¤¦·Ý¶Ç³Q·@°ü·¨¾­¸T±a®]¤k¤pÄz¦Ì¥~¥X«ô¦~¡A... ¸Ô±¡
³\§ÊÃô¦ô­ø¨ì­Û´°³£¦³¤H»{±o
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤â³\§ÊÃô¡]Alfred¡^©MªLªY§Í¡]Mag¡^¬Q¤é©ó¨F¥Ð¬°¡u¥þ«°ÅD°Ê¬¡¤O¶]¹Å¦~µØ¡v¾á¥ôªíºt¹Å»«¡CAlfredªí¥Ü¥­®É¦h¼Æ«Ç¤º¶]©M°µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992