®É¨ÆÂI¹ïÂI¡Dºî´©¥X¡u¤T³¡v ¾ÇªÌ¡GµL§U¸Ñ¨M³h½a
¤µ¤é­»´ä¡Rºî´©¡u¤T³¡v¡Ñ°ò¼h´©§U

[2015.03.09] µoªí
°]¬F¥qªø´¿«TµØµoªí¹wºâ®×¡A§Æ±æ¦~»´¤H­¼²D¤§¾l¡A¤£§ÑºØ¾ð¡C¦³·N¨£»{¬°¬F©²À³±aÀYºØ¾ð¡A¬°­»´äªºªø»·¥Á¥Í°ÝÃD°µ¦n·Ç³Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

°]¬F¥qªø´¿«TµØ2¤ë25¤é¤½¥¬¡m2015/16¦~«×¬F©²°]¬F¹wºâ®×¡n¡A¬F©²¬Õ¾l¸û¹w´Á¦h¥X638»õ¤¸¡A°]·Ý¥[½X¡u¬£¿}¡v340»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦h¬ù140»õ¤¸¡C

´¿«TµØ±À¥X¦h¶µ´f¤Î¤¤²£ªº¤@¦¸¹LÓV§x±¹¬I¡A¥]¬A¥´¤u¥JÀò°hµ|³Ì¦h2¸U¤¸¡A¦ô­p¦³182¸U¯Çµ|¤H¨ü´f¡F®t»è¼e§K¨â©u¡A¨C©u¤W­­2500¤¸¡A¦³315¸U­Óª«·~¨ü´f¡F¤l¤k°ò¥»¤ÎÃB¥~§Kµ|ÃB¥Ñ7¸U¤¸¼W¦Ü10¸U¤¸¡C°ò¼h¤è­±¡Aºî´©¡BªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡B¶Ë´Ý¬z¶K¥Ó»â¤H¥X¡u¤T³¡v¡A§YÃB¥~µo©ñ¦h2­Ó¤ë¬z¶K¡AÃB¥~¶}¤ä¦X¦@55»õ¤¸¡A¹w®Æ¦³¬ù120¸U¤H¨ü´f¡F¥t¬°¤½«Î¯²¤á¥Nú¤@­Ó¤ë¯²ª÷¡C

45%¨ü³XªÌº¡·N¹wºâ®×

´¿«TµØ¦h¦~¨Ó§¡ºÙ©^¦æ¡u¼f·V²z°]¡B¶q¤J¬°¥X¡v²z°]­õ¾Ç¡A¹L¥h3¦~¥ç³v¨B´î¤Ö¡u¬£¿}¡vª÷ÃB¡C¤µ¦~¤j¤âµ§¡u¬£¿}¡v¡A¥L¸ÑÄÀ¬O¦]¦Ò¼{¥~³ò¸gÀÙ¤£Ã­©w¡B¤º»Ý´î®z¡A¨M©w±À¥XÓV§x±¹¬IÓV¸Ñ¥«¥Á­t¾á¡A§ó«ü±À¥XÓV§x±¹¬I«á¤´¿ý±o¬Õ¾l¡A¬O¡u§Ö¼Öªº¨Æ¡v¡A¾¬©¹«á¨C¦~³£¥i»P¥«¥Á¤À¨É¦¨´N¡C

¦æ¬F·|ij¥l¶°¤HªL·Ø¥ú§Î®e¹wºâ®×¡u¬Ò¤jÅw³ß¡v¡A°ò¼h¡B¤¤²£¨ì¤¤¤p¥ø§¡¨ü¨ì·ÓÅU¡C´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¥HÀH¾÷©â¼Ë¤è¦¡¹q¸Ü³X°Ý610¦W¥«¥Á¹ï¹wºâ®×ªº·N¨£¡A45%¨ü³XªÌªí¥Üº¡·N¡A¤ñ¥h¦~¤j´T¤W¤É21­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¤£º¡²v«h¤U¶^27­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥u¦³18%¡C¥«¥Á¹ï¹wºâ®×µû¤À¤É7¤À¡A¦³61¤À¡C

¡u¡y¤T³¡z¶È¬°­¹ª«¶}¤ä¡v

¤£¹L¡A¦³·N¨£»{¬°¡u¬£¿}¡v¥¼¯à¬°°ò¼hªø»·±a¨ÓÀ°§U¡C¤¤¤jªÀ·|¤u§@¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¶À¬xºÙ¤j³¡¤À»â¨úºî´©¤H¤h¥Í¬¡¶O¥u­è¦n¨¬°÷¡B¡u¬£¿}¡vµL§Uªø»·¸Ñ¨MªÀ·|³h½a°ÝÃD¡A¬F©²À³µ½¥Î¬Õ¾l¡A­p¹ºªø´ÁªÀ·|µo®iµ¦²¤¡C¦³Ãöª`°ò¼h¹ÎÅé¤]¸ÑÄÀ¡A³o¦¸¡u¥X¤T³¡vÃB¥~µo©ñªº¤£¬O¥þ¼Æ¬z¶K¡A¥u¬O¼Ð·Ç­¹ª«¶}¤ä¡Aºî´©¤á¥iÀò¼Æ¸U¤¸ªº»¡ªk®Ú¥»¬O¡u­p¿ù¼Æ¡v¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤åª¼±Ðª¼­P·sæ¶Ã§½
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¹ï©ó·s檺·¥ºÝ«ä·Q»P®£Å§¤W¤ÉÁͶաA¤º¦a©x´C±`Âk©S©ó¥~³¡¶Õ¤O¡A«oµL²`¤J¤ÀªR¤º³¡­ì¦]¡C¤¤°ê¥ì´µÄõ±Ð¨ó·|­ì°Æ·|ªøªü¥¬§ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ø©ú®£Å§«á¡A¤¤¥¡°ª¼h2014¦~5¤ë¶}·|°Q½×·sæ°ÝÃD¡A°£­«¥ÓÄY¼F¥´À»¼É¤O®£©Æ¬¡°Ê¥~¡A¨ä¾l¨Mµ¦§¡¬O§ïµ½·sæ¥Á¥Í¡B´î¤Ö³h½a¤H¤f¡C°ê®a¥D... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R2014¨aÃø¦~ ¦U°ê»â³S³QÅFµL¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n °ê»Ú¯S³j²Õ´¡]Amnesty International¡^2¤ë25¤éµoªí¡u2014¦~¥þ²y¤HÅvª¬úG³ø§i¡v¡AºÙ201... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n¡A¦w¥þ²z¨Æ·|­t³dºûÅ@°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þ¡A´N¥ô¦ó¯}Ãa©M¥­ªº¦æ¬°¨M©w±Ä¨úªZ¤O©Î«DªZ¤O¡]¦p¨îµô¡^ªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C¤¤¡B­^¡B¬ü¡B... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡D¥@½Ã¡Gťı¨ü·l­Ó®× ¹O¥b¥iÁקK
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ťı¨ü·l·|¼vÅT¤ß²z¡B¥Í²z¡B¾Ç²ß¤Î´N·~¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´§â¨C¦~3¤ë3¤é©w¬°¡u°ê»Ú·R¦Õ¤é¡v¡]International ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992