¬ö©e®Ñ°O½Í¤Ï»G°l¦^ªº¿ú¥h¦V

[2015.03.07] µoªí
¤Ï»G°l¦^ªº¨º»ò¦h¿ú¡A³£¥h­þùؤF¡H¹Ï¬°¦b³g©x®a¤¤·j¥Xªº™Ý´Ú¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¾Ú·sµØªÀ6¤é³ø¹D¡A¡u§Ú·Qª¾¹D¡A¤K¶µ³W©w¬Ù¤U¨Óªº¨º»ò¦h¿ú¡B¤Ï»G°l¦^ªº¨º»ò¦h¿ú¡A³£¥h­þùؤF¡H¡v

¥¿¦b¥l¶}ªº¥þ°ê¨â·|¤W¡A¤@¦W¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªº°ÝÃD¡A¤Þ¨Ó²³¦h©e­ûªº¼öij¡A¤]¦¨¬°¤¬ÁpºôªÅ¶¡ªºµJÂI¸ÜÃD¡G¤Ï»G°l¦^ªº¿ú¡A¨ì©³¥h­þ¨à¤F¡H

¬°¤F¸Ñµª³o­Ó°ÝÃD¡A°OªÌ±Ä³X¤F¦U¦a¦h¦ì¬ö©e®Ñ°O¡A½Ð¥L­Ì¤¶²Ð¤Ï»G°l¦^¸êª÷ªº³B²z¤è¦¡©M¥h¦V¡C

°ÝÃD¤@¡G»G±Ñ¸êª÷³£¦³­þ¨ÇÃþ«¬¡H

­n§Ë©ú¥Õ¤Ï»G°l¦^ªº¿ú¥h¤F­þ¨à¡A­º¥ý±o§Ë²M·¡»G±Ñ¸êª÷³£¦³­þ¨ÇÃþ«¬¡H

¦wÀ²¬Ù¤@¦W¾á¥ô¹L¿¤©e±`©e¡B¬ö©e®Ñ°Oªº·F³¡¤¶²Ð»¡¡A©Ò¿×¡u»G±Ñ¸êª÷¡v¤j­P¤À¦¨¨âÃþ¡A¨ä¤¤¦³¹H¬ö¹H³W¸êª÷¡A¥H¤Î¹Hªk¥Ç¸o¸êª÷¡C

¦P®É¡A¦b¬d³B»G±Ñ¤À¤l¡B³B²z¯A¤Î»G±Ñ¸êª÷®É¡AÁÙ±`±`¯A¤Î¨ì«Ü¦h¦W¶Qª««~¡A¤ñ¦p¥jª±¦rµe¡B¥É¥Ûµ¥¡C

°ÝÃD¤G¡G¤Ï»G°l¦^¸êª÷³£¥Ñ½Ö¨Ó³B²z¡H®Ú¾Ú¦h¦W¬ö©e®Ñ°O¤¶²Ð¡A¤£¦PÃþ«¬ªº¤Ï»G°l¦^¸êª÷·|¥æ¥Ñ¤£¦Pªº³¡ªù¨Ó³B²z¡G

¡´ÄÝ©ó¹H¬ö¹H³W¸êª÷¡A¥Ñ¬öÀ˳¡ªù³B²z¡F

¡´ÄÝ©ó¹Hªk¥Ç¸o¸êª÷¡A¥Ñªk°|¼f²z»{©w¨Ã¤©¥H°lú¡F

¡´ÄÝ©ó¹H³W¦¬¨üªº¦rµe¥É¥Ûµ¥¦W¶Qª««~¡A¥æ¥Ñ¬ÛÃö³¡ªù¤½¶}©ç½æ¡C

®ý¦¿¬Ù¬Y¥«¬ö©e®Ñ°O¤¶²Ð»¡¡A¦b¬ö©e¡BÀ˹î°|¡Bªk°|µ¥¶¥¬q¡A¨ä³£¥i¼i¦æ¹ï»G±Ñ©x­û³g¦Ã´Ú¶µªº»@¨S¤âÄò¡A¥]¬A²{ª÷¡Bª««~µ¥¡A¦ý¬O³Ì²×­n¦bªk°|ªº§P¨M®Ñ¤W¤©¥HÅé²{¡C

°ÝÃD¤T¡G¤Ï»G°l¦^¸êª÷³£¥h¤F­þ¨à¡H

®Ú¾Ú¦wÀ²¡B¦¿¦è¡B®ý¦¿µ¥¦a¦h¦W¬ö©e®Ñ°O¤¶²Ð¡A¤Ï»G°l¦^¸êª÷ªº¥h¦V¤j­P¥i¥H¤À¬°¥H¤U´XºØ¡G

¹H¬ö¹H³W¸êª÷¡X¡X±N¥Ñ¬ö©e®Ú¾Ú¬ÛÃö³W©wªº³B²z¬yµ{¶i¦æ³B²z¡AµM«á®Ú¾Ú³W©w¤Wú°ê®w¡C

¹Hªk¥Ç¸o¸êª÷¡X¡X¸gªk°|¼f©w»{©w¨Ã¤©¥H°lú¡A°lú«á¤Wú°ê®w¡C

¹H³W¦¬¨üªº¦W¶Qª««~¡X¡X®Ú¾Ú³W©w¸g¹L¤½¶}©ç½æ«áÅܦ¨¸êª÷¡AµM«á¤Wú°ê®w¡C¤@¦W¬ö©e®Ñ°O¤¶²Ð¡A¦b©ç½æµ¥Åܲ{ªº¹Lµ{¤¤¡A¤£¯à³zÅSª««~¨Ó·½¡C

·íµM¡AÁÙ¦³¤@ºØ¯S®í±¡ªp¡C¦¿¦è¬Ù¤@¦W¬ö©e®Ñ°O»¡¡A¯A®×¤H­û°]²£³Q­áµ²«á¡A¸gªk°|»{©w¤£ÄÝ©óÅB´Úªº¡A¤©¥H°hÁÙ¡C

°ÝÃD¥|¡G¦³¨S¦³¸êª÷³Q¬ö©e¡u¨p§]¡v¡H

¦wÀ²¬Ù¤W­z»â¾É·F³¡¤¶²Ð¡A¬öÀ˳¡ªù¦b¿ì²z®×¥ó¬d³B»G±Ñ¤À¤l®É¡A¦p¦ó³B²z»G±Ñ¸êª÷¦³þÓ©ú½T¡BÄY®æªº³W©w¡A¡u¬ö©e§@¬°¿ì®×³¡ªù¡A»G±Ñ¸êª÷ªº¥ô¦ó¤@¤À¿ú³£¤£·|ºI¯d©ÎªÌ«ö·Ó¤ñ¨Ò®³¦^¦©¡v¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¾á¥ô¬ö©e®Ñ°O¦h¦~¡A¿ì®×¸g¶O«D±`¥R¨¬¡A¡u¬ö©e¤£®t¿ú¡v¡C

¦b¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸¤W¤½¥¬ªº¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬ö©e¡@ºÊ¹î³¡Ãö©ó¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö¥[±j¹ï¨S¦¬°lú¹H¬ö¹Hªk´Úª«ºÞ²zªº³qª¾¡n¤¤¡A©ú½T³W©w¡u¨S¦¬¡B°lú¹H¬ö¹Hªk´Úª«¡A¥²¶·¨Ï¥Î°]¬F³¡ªù²Î¤@¦L»s©ÎºÊ»sªº²¼¾Ú¡v¡A¡u­n«ö³W©w¤Î®É±N¹H¬ö¹Hªk´Úª«¤Wú°ê®w¡A©Î¤Î®É°hÁÙµ¹­ì°]ª«©Ò¦³¤H©Î¨Ï¥Î¤H¡A¤£­ãºI¯d¡B®¿¥Î¡B«I¦û¡B¨p¤À¡A¤£­ã±N¹H¬ö¹Hªk´Ú³]¥ß¡y¤pª÷®w¡z¡v¡C

°ÝÃD¤­¡G°l¤£¦^ªº¸êª÷«ç»ò¿ì¡H

¾Ú¼s¦{¬ö©e¡Bªk°|¦³Ãö¤H­û¤¶²Ð¡AÃö©ó³g»GÅB´Úªº°l¦^¡A¥Ø«eªºÃøÂI¥D­n¦b©ó®ü¥~°lúÅB´Ú¡C¦p¼s¦{¥«¥Õ¶³¹A¤u°Ó¨t¦C»G±Ñ®×¤¤¡A¼s¦{¥Õ¶³¹A¤u°ÓÁp¦X¤½¥q­ìÁ`¸g²z±i·sµØ³q¹L¦a¤U¿ú²ø±NÅB´Ú¿é°e¨ì­»´ä¡A¦A¶×¦V¨ä¿ËÄݪº®ü¥~±b¤á¡A¤S±N³Ñ¾lÅB´Ú¥X­É©Î§ë¸ê¦¬¨ú°ªÃB¦^³ø¡A¡uº}¥Õ¡v°ê¦³¸ê²£¡C

°l¤£¦^ªºÅB´Ú«ç»ò¿ì¡H

±M·~¤H¤h«Øij¡A¥[±j¬F©²¶¡¦b¤Ï»G±Ñ»â°ìªº¦X§@©M°t¦X¡A¬O¦³®Ä¨¾¤î»G±Ñ¤À¤l¥~°k©M»G±Ñ¸ê²£¥~¬yªºÃöÁä¦]¯À¡C¥i±q§¹µ½¤Ï¬~¿ú¾÷¨î¡B«Ø¥ß¥Áªk°lú¥~°kÅB´Ú¾÷¨î¤J¤â¡A³Ð·s¤Ï¬~¿ú¥ßªk©M¤Ï¬~¿ú±¹¬I¡C

¤£¤Ö¬öÀË·F³¡»{¬°¡A2014¦~¥_¨ÊAPEC·|ij´Á¶¡¡A¡m¥_¨Ê¤Ï»G±Ñ«Å¨¥¡nªº³q¹L¥H¤ÎAPEC¤Ï»G±Ñ°õªk¦X§@ºôµ¸ªº¦¨¥ß¡A·N¸q­«¤j¡C¼s¦{¥«¤@¦W¬öÀË·F³¡»¡¡G¡u¥H©¹¡A¤£¦P°ê®a¡B¦a°Ï¦s¦b¥qªk¨î«×ªº®t²§¡A¦X§@¾÷¨î¤£¬O«D±`¶¶ºZ¡C¦ý±qªñ¦~¨Óªº°ê»Ú¦X§@¥i¥H¬Ý¥X¡A¦U°ê»â¾É¤H±q§ó°ª¼h­±¹F¦¨¤F¤@­P¡C³o¥R¤ÀÅé²{¤¤°ê¬F©²ªº¤Ï»G¨M¤ß¡A¤Ï»G¨S¦³¡yªk¥~¤§¦a¡z¡A¨M¤£¯àÅý®ü¥~¦¨¬°§ÈÅ@»G±Ñ¤À¤lªº¡y¤Ñ°ó¡z¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ö¦~°½¨â¸U¤¸ ³Q»@®û½ÞÅ¢
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤éºôµ¸¬y¶Ç¡u¼s¦è¤Ö¦~¦]µsÅѾD¨ì§ø¥ÁÂê½ÞÅ¢®û¤ô¡v¡A¨Æ¥ó¤Þ°_ºô¥Á¼öij©MÃöª`¡A¼s¦è¥ÉªL¥«®e¿¤Äµ¤è¬Q¤éÃÒ¹ê½T¦³¨ä¨Æ¡A¨Ã«ü¯A¶û°½ÅѪº14... ¸Ô±¡
»~§âº±¤ô·í¦B¬r «X¦©©ã34¦WµØ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¤¤°ê¾n«Xù´µ¤j¨ÏÀ]7¤é¦V·sµØªÀÃÒ¹ê¡A¤@§å¤¤°ê¤½¥Á6¤é¦]Äâ±a»s§@¨§»Gªºº±¤ô¦b²ö´µ¬ìÁ¦C±ö±¶¨U¾÷³õ³Q«X®üÃö¦©¯d¡C¥Ø«e«X... ¸Ô±¡
¾xÂ÷±B°_ª§°õ ®«©d±þ¤Ò«á¦Û´¡¯Ý¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¬Ù°Ó¥C¥«¤½¦w§½©x¤è·L³Õ¬Q¤é³q³ø¡A«ü¥»©P3¤U¤È¡A¤@¹ï80«á¤Ò°ü¦]¾xÂ÷±B¡A¤k¤è®³¤M±N¨k¤è¨ë¦º«á¡A¦A´¡¯Ý¦Û±þ¡A¥ñ«Í©ó­»§g¸ô¸F¶§°Ï±B... ¸Ô±¡
¤¤°êªÅ¶¡¤À¿ë²v³Ì°ª»»·P½Ã¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~§½¬Q¤é±N¡u°ª¤À¤G¸¹¡v½Ã¬P¥Ñ¬ã»s³æ¦ì¥æ¥Iµ¹¨Ï¥ÎªÌ³æ¦ì¡A¥¿¦¡§ë¤J¨Ï¥Î¡C¸Ó½Ã¬P¬O°ª¤À±M¶µ¤uµ{­º§å±Ò°Ê¥ß¶µªº­«­n¶µ¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©óµn¤sªÌ¬°¯]¿p®Ôº¿®p¡]¸t¥À®p¡^±a¨ÓÀô¹Ò¦Ã¬V¡A¦èÂÃ·í§½­p¹º¤µ¦~°_¦V¨C¦Wµn¤sªÌ¦¬¨úÀô«O¶O¥Î¦Ü¤Ö100¬ü¤¸¡A§@¬°²M²z¯]®p©U§£¤§¥Î¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992