»X¹Å¼zÉӥ찷ڻ¥_·¥¥ú¶ê¹Ú

[2015.03.06] µoªí
»X¹Å¼zı±o¦³¤pªB¤Í¬OÀ£¤O¡A©Ò¥H¹ï¥ÍBÀH¹J¦Ó¦w¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
ºt®ø¨¾­ûªº¤ý©v³ó­º¤é¶}¤u¤w­nÀ³¥IÃz¬µ³õ­±¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»X¹Å¼z¡B¤ý©v³ó¡B§õ¶h®Ôµ¥¬Q¤é¥X®u´ä¥x¡m¤õ³t±Ï§LIII¡n¶}Ãè«ô¯«¡A¬è¨D©çÄᶶ§Q¡C»X¹Å¼z¤É¾°µ®ø¨¾§½ªø¡A­ì¥H¬°·|©ç±oµÎªAÂI¡A«o¦]¸Ë³Æ¤Ó­«¡AÀ¹¤F¤@¤éÀY²¯«áÅåıÃBÀY²{·ï²ª¡C¤ýºû°ò­p¹º¦~¤¤¦A©ç¼@¡A¥i§Æ±æ·í¤éÃø²£ªº¡m¤Ñºô¡n¯à´_©ç¡H»X¹Å¼z»¡¡G¡u¦pªG¦A¶}¼@¡A§Úı±o¬O¦n¡I¡m¤Ñºô¡n¼@¥»¦n¦n¡A¦ý¦pªG¦A©ç¡A¼@¥»¬Û«H­n­×§ï¡C¡v

¦oºÙ¹L¥h¤@¦~¥ð®§¬°¥D¡A¦­«e»P¦Ñ¤½¾G¥ì°·¤Î´X­ÓªB¤Í¥h®È¦æÚ»¥_·¥¥ú¡A¹ê²{¨à®É¹Ú·Q¡C½Í¨ì¥Í¨|­p¹º¡A¦o»¡¡G¡uÀH¹J¦Ó¦w¡A¶}¤ß³Ì­«­n¡I¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¦³¤pªB¤Í¬OÀ£¤O¡A¦³¤F«Ä¤l´N¤£¯à³o¼Ëª±¡A«Ü¦h¤u§@¤£¯à°µ¡C§Ú³ßÅw©çÀ¸¡A¨â¤Ò°ü»°¥Xªù¤u§@¡A´X±o·N¡I¡v

¤ý©v³ó¦V®ø¨¾­û°½®v

¤ý©v³ó¹¢ºt®ø¨¾­û¡A¨Æ«e¦V²{§Ð®ø¨¾­û¾Ç²ß¸Ë³Æ¹B¥Î¡C¥L»¡­º¤é¶}¤u¤w­nÀ³¥IÃz¬µ³õ­±¡Aµy«á¤S­n¸¨¤ô©çÄá¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø

§ó¦h¼vµø
¤º¦a¯u¤HÄÌ«ü¡uµ´¹ï³æ¨­¡v  ºµÂLªL³¢¥i¹|¤À¤â¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jºµÂLªL¤ë«e©Ó»{»P³¢¥i¬Õ§Ì§Ì³¢¥i¹|ªºÅʱ¡¡A¤jÆg¨k¤Íµ¹¦o¦w¥þ·P¡Aªñ¤é³¢¥i¹|³Q©ç¨ì¾r¨®±µ¸üºµÂLªL¡A·R±o²¢»e¡A¦ý¦³¶Ç³¢¥i¬Õ¤Ï¹ï¨â¤H¦b¤@°_... ¸Ô±¡
À¹Ä­¼z´_¥Xݯ­M©f½mºq
¡i©ú³ø±M°T¡jªa¨à¡BÀ¹Ä­¼z«e±ß¬°µLŽ¨¡mSundayè°Án¤ý¡n¥ô¹Å»«¡Aªa¨à­è»P¨k¤Í¥h§¹­^°ê«×°²¡A¦o¯º¨¥¥~§Î­D¤F¤@ÂI¡A¤S¶û°²´Á¤Óµu¤£°÷³ï¡A±K¿Ñ¤U¦¸½Ð... ¸Ô±¡
¶V«n¯»µ··Ù°±¹q³æ¨®¼v¬Û  °¨¼wÄÁ¥H¬°¥´§T
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¼wÄÁ¡B®}¤l¬À¡B¦¶¤d³·«e±ß¬°µLŽ¨¼@¡m¥H©M¬°¶Q¡n©ç«Å¶Ç¤ù¡A¤w¸gº¡¬ùµLŽ¨ªº°¨¼wÄÁªí¥Ü±N­u¶V«n©çÀ¸¡A¦Û¤v¦b¸Ó¼@ÂA¦³ºt·d¯º¨¤¦â¡A¬G·|ºÉ¤O... ¸Ô±¡
ªò¬üµX³æ¨­«×¤¸®dµL·PIJ
¡i©ú³ø±M°T¡jªò¬üµX¡]Maggie¡^¡B¶À¼wÙy¬Q¤é¥X®uµLŽ¨¼@¡m¤M¤U¯d¤H¡n«ô¯«»ö¦¡¡A¾A³{¤S¬O¤¸®d¨Î¸`¡A»P¬I¯ª¨k¥Ï©ìªºMaggie¦³µL·PIJ¡H¦o¯ºþÓ¤Ï... ¸Ô±¡
ÅSªÑ¾G«B²±©çþHÀ¸²M³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¤ù¡m¤Ñ²´¸òÂÜ¡n¨k¬P¾G«B²±¥h¦~¯}®æÅSªÑºt¥X¤T¯Å¤ù¡m±¡¼¤»¤´b¡n¡A¹q¼v±N©ó¤U©P¦b´ä¶}µe¡A¥L±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡Aºt¥XþH¤WÀ¸¨Ã¤£·PÀª§¼¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992