ªþªñ¦a½L¥´¼Î ±N­x¿D³æ¨®®|ÀWµõ
°Ïij­û§å¬F©²¨s³d¥¢Â¾

[2015.03.02] µoªí
2013¦~©³±Ò¥Îªº±N­x¿D«n®üÀتø´Y­Ý³æ¨®®|¡A1¤ë¤¤°_ºÃ¨üªþªñ¦a½Lªº¥´¼Î¤uµ{¼vÅT¡A¥X²{¦h±øµõ²ª¡A¦Ó¥B¸g±`¦b­×¸É¹L«á­«·s¥X²{¡C¦³°Ïij­û¾á¤ß®e©ö¤Þ­P³æ¨®¡uª£¨®¡v­·ÀI¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
¦b±N­x¿D«n®üÀتø´Y¤Î³æ¨®®|¥X²{ªºµõ²ª¡A³¡¤ÀÁï¦Ü¥i±NÆ_°Í¾ã±ø´¡¤J¡A°Ïij­û³¯Ä~°¶¾á¤ß¦b³æ¨®®|¦æ¾pªº³æ¨®³t«×¸û§Ö¡A©ö¥Í·N¥~¡C¡]³¯ÐÌ®ÔÄá¡^
©Ó«Ø°Ó­×¸É³æ¨®®|µõ²ª®É¥ÎÄæ§ý³ò°_¡A¥O³¡¤À³æ¨®®|Âù½uÅܳæ½u¡A¼W¥[·N¥~­·ÀI¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸êªñ2»õ¤¸ªº±N­x¿D«n®üÀتø´Y¤Î³æ¨®®|¡A2013¦~±Ò¥Î¡A¦ý³]¬I¤£³ô»ä­·§jŧ¡A¥h¦~¤¤°_§ó¨üªþªñ¨p¤H¦a½L¥´¼Î¤uµ{¼vÅT¡A¥X²{¦h±øµõ²ª¡CÁöµM¦a½L©Ó«Ø°Ó¤wÀW­×¸É¡A¦ý¦³°Ïij­û¾á¤ß­×¸É¥u¬O¡u¤Æ§©¡v¡A¦a©³¬O§_¦³¤ô¤g¬y¥¢µ¥°ÝÃD¦¨ºÃ¡A§åµû¬F©²¨S¿n·¥°l¨s³d¥ô¡A©ì±o´N©ì¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯ÐÌ®Ô

¦¬¹O¦Ê©~¥Á§ë¶D

±N­x¿D«n®üÀتø´Y³s±µ±d«°¸ô¤Î±N­x¿D¥«¤¤¤ß´ºÀ­¸ô¡A¥þªø¬ù2¤½¨½¡C¦è°^°Ï¿W¥ß°Ïij­û³¯Ä~°¶«ü¥X¡Aªñ±N­x¿D´äÅK¯¸­ð«Tµó¹ï¥X¤@¬q®üÀتø´Y¤Î³æ¨®®|¡A¥h¦~¤¤°_¨üªþªñªº¥´¼Î¤uµ{¼vÅT¥X²{¦h±øµõ²ª¡AÁöµM¦a½L©Ó«Ø°Ó¤£®É¬£­û­×¸É¡A¦ýµõ²ª¤£®É¦b¦P¤@¦ì¸m¦A²{¡A¦Ü¤µ¤w¦¬¹O¦Ê¦W©~¥Á§ë¶D¡C

¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pµo¨¥¤H©Ó»{¡A®üÀؤ½¶é³¡¤À¤½²³³]¬I¥]¬A¤½¶é¤½´Z¤J¤fªþªñªºÅ@¤gºc¿vª«¡A¨ü¾Fªñªº²Ä68B2°Ï¨p¤H«Ø¿v¦a½L¦a°ò¤uµ{¼vÅT¦Ó¨ü·l¡A¤w§Y®É­n¨Dµo®i°Ó¸ò¶i©M´£¥æ¸É±Ï¤uµ{«Øij¡F«Î¦t¸p¦Ò¼{¨ì³]¬Iª¬úG¤£·|¹ï¤½²³ºc¦¨§Y®É¦MÀI¡A¨S¦³­n¨D°±¤î¦a°ò¤uµ{¡C¸p¤è±NÁp¦P¬ÛÃö³¡ªù¤Îµo®i°Ó¸ò¶i³d¥ô°ÝÃD¡A¦A«ö¸É±Ï¤uµ{¶i«×©M®ÄªG¡Aµû¦ô©Ò»Ý¸ò¶i¦æ°Ê¡C

«Î¦t¸p¡R¥¼µo²{¦a½L¬I¤u¹H³W

«Î¦t¸pµo¨¥¤HºÙ¡A¬ÛÃö¦a½L¥~ªº³æ¨®®|¡B¦æ¤H¸ô¤ÎÀG¹D¦³µõ²ª¤Î¨I­°²{¶H¡A¦ý¥¼µo²{¦a½L©ó¬I¤u´Á¶¡¦³¹H³W©Î°¾Â÷§å­ã¹Ï«h¡A¤uµ{¤Þ­Pªº¨I­°¤Î¾_Àúµ¥¼Æ¾Ú¨S¶W¥X¹Ï«h¤W­­¡C¦Ü©ó·|§_°l¨s¡A¸Ó¸p¤´¦b½Õ¬d¤¤¡A·|Ä~Äò¸ò¶i¡C

±d¤å¸p¤Î¸ô¬F¸p«h½T»{¡A¤À§O¦b®üÀؤ½¶éªº¦a­±¤ÎªáþHÃä¡A¥H¤Î³æ¨®®|µo²{µõ²ª¡A©Ó«Ø°Ó¤wÁ{®Éºû­×¡C

³ÌÄY­«¸ô¬q¨C¤Q¼Æ¨B¨£¤@µõ²ª

³¯Ä~°¶½èºÃ¬F©²»¡µL§Y®É¦MÀIªº»¡ªk¡A¥L«ü¦b³æ¨®®|¦æ¾pªº³æ¨®³t«×¸û§Ö¡A³¡¤Àµõ²ªÁï¦Ü¥i±NÆ_°Í´¡¤J¡A®e©ö¤Þ­P¡uª£¨®¡v¡C°OªÌ²{³õ©Ò¨£¡A¸ûªñ¦a½Lªº³æ¨®®|µõ²ª¼Æ¥Ø»·¤ñ®üÀتø´Y¦h¡A³ÌÄY­«ªº¸ô¬q¥­§¡¨C¤Q¼Æ¨B´N¯à¬Ý¨£¤@±øµõ²ª¡A¦Ó¥B³¡¤Àµõ²ªªø¹Fªñ10¦Ì¡Aºû­×¤H­û»Ý¬[°_³òÄæ¶ñ¸É¡A¥O³æ¨®®|¥ÑÂù½uÅܦ¨³æ½u¡C

°Ïij­û«ü¶ñ®ü¦a¬I¤u­n¨D»Ý§óÄY

³¯Ä~°¶«ü¥X¡A¸Ó¬q®üÀتø´Y¦Ü±N­x¿D´äÅK¯¸¤@±a¦@¦³12­Ó¦a½L¡A²{¥u¦³¨â­Ó¶}©l°Ê¤u¡A¾á¤ß°ÝÃD±N¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¬F©²ÁnºÙ¤uµ{¨S¹H¤Ï¹Ï«h¡A¦ý±N­x¿DÄݶñ®ü¦a¡A¤£À³±N¤@¯ë¤g¦aªº§å«h­n¨D¡u·h¦r¹L¯È¡v¡A²zÀ³§óÄYÂÔ¡A¨Ò¦p­­¨î¥´¼Î¤Þ­Pªº¾_°Êµ¥¡C¥L§Î®e¥Ø«e©Ó«Ø°Óªº­×¸É¥uÄÝ¡u¤î¦å¡v¡A¡uùØ­±¦³§_¡y°©§é¡zµL¤H²z¡v¡C¥L»{¬°¦w¥þ°_¨£¡AÀ³±N³æ¨®®|ªí¼h¶Ð°_¡A½T«O¤ºùبS¦³¤ô¤g¬y¥¢µ¥°ÝÃD¤~­«¾Q¡C

§ó¦h´ä»D
¤å­ûÀÀ§i§Ö»¼¤½¥qª[µø¥¥°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªF¤è§Ö»¼¤@¦W«È¤áªA°È¤å­û¦V¥­µ¥¾÷·|©e­û·|§ë¶D¡A«ü¹µ¥D±o±x¨äÃh¥¥«á¹Ï¹G¦oÃ㾡A¦ý¥­¾÷·|»{¬°²z¾Ú¤£¨¬©Úµ´½Õ¬d¡F¦]¦¹¡A¨Æ¥D¨M¤µ¤é¤J... ¸Ô±¡
ªF¥_¤´¥¼¦¬¦a ¹A¤á³Q«P·h¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³Ì§Ö¦b2017¦~¤~´N·s¬ÉªF¥_¦¬¦a¡A°t®Mªº¹A·~¶é¬Fµ¦ÁÙ¥¼¸¨¹ê¡A¦ý¦³¤@ª½¯²¦a¯ÑºØªº¯»À­¥_°¨«Ë®H©~¥Á¤w¦¬¨ìùÚ°ò¦a²£¦¬¦^¹A¦aªº­n¨D¡A... ¸Ô±¡
°¨Ä_Ä_¹A³õ¦¨­û¡R©~¦í¦a¤@©w¤£½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬O°¨Ä_Ä_¹A³õ¦¨­ûªº°Ï¤p©j¡AºÙ¨ä¯ª¤÷¦­¦b1940¦~¥N¤w¥Ñ¤º¦a¨Ó´ä¡A©w©~°¨«Ë®H¡A¨Ã¸ò¦a¥D¯²¥Î¹A¦a¯ÑºØ¡A°Ï®a¨ì¦o³o¥N¤´µMºû«ù¯Ñ§@¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬ÉªF¥_µo®iªº¤À°Ï­p¹º¤jºõ¹Ï¡A²{¤´¦b«°³W·|¼fij¶¥¬q¡A¤µ¤é¡]©P¤@¡^©M«á¤é·|¥[¶}·|ijť¨ú©~¥Á¥Ó­z¡A¨ä¤¤«á¤éªº·|ij±N¬O³Ì«á¤@¦¸¥Ó­z·|ij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß³Ì·s½Õ¬dµo²{¡A¹O¤»¦¨¨ü³XªÌ¤ä«ù¦¨¥ß¹A·~¶é¡A½Õ¬d¤S°Ý¤Î¥«¥Á¹ï¹A·~µo®iªº¨úºA¡Aµo²{¥u¦³¤Ö©ó¤@¦¨¥«¥Á¡]9.8%¡^§Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992