±a¨à¤k¥õÃij­¸® »¨¦v·@°ü©R¦M

[2015.03.01] µoªí
ªL¤k¯d¤U4±i¿ò®Ñ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«¤@¦W®a¹Ò´I¸Î¦ý±w¦³¼~Æ{¯gªºªL©m°ü¤H¡A¦V¤V¤ÒÁÀºÙ­n±a2­Ó«Ä¤l¥X¹C¡A¦b§ë±J¹Å¸q¿¤¨T¨®®ÈÀ]·í±ß¡A³ºÁý¤U¼Æ¤QÁû¦w¯vÃÄ¡A¬½±N«Ä¤l°e¤W¶À¬u¸ô¡A¦Û¤v¤]¸òþÓ¥õÃÄ¡A°Z®Æ¥u¦³¦o³Q±q°­ªùÃö©Ô¦^¨Ó¡A®aÄݬݨì«Ä¤l¸X¹àÁyÃe¤wµL¦å¦â¡A¥õ¤Ñ­úÂ_¸z¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A8·³ªº¤kµ£©M3·³¨kµ£ºÃ³Q¥À¿Ë·í³­¸®«~¡AªA¤U¹L¶q¦w¯vÃÄ­P¦º¡A­±®e¦w¸Ô¡A¥~¤½¡B¥~±C­¸¨®«e¨Ó»{«Í¡AÂù»LÅõ³n¡B±Y¼ì­ú³Û¡A­ûĵ­Ì¬°¤§»ó»Ä¡C

®a¹Ò´I¸Î ¤[¯fÄñ¨­

ªø´Á¹¡¨ü¼~Æ{¤§­WªºªL°ü(32·³)¡A¤W¤ë27¤é¤U¤È¶Ç°T¦V¤V¤Òªí¥Ü­n±a«Ä¤l­Ì¥Xªù´²¤ß¡A¶}¨®¸ü¤@¹ï¨à¤k«n¤U¹Å¸q¿¤¡A³Ä±ß5®É³\¶R¤F³t­¹©±®MÀ\¡A±µþÓµn°O¤J¦í¥x¤@½u®Çªº¨T¨®®ÈÀ]¡A©Ð°È¤H­û¦]¬Q¤Ñ¤W¤È¨S¬Ý¨ì¥À¤l®³À\¨é§I´«¦­À\¡A´£«e¦b11®É«e¥´¤º½u¹q¸Ü´£¿ô¡A³£µL¤H±µÅ¥¡C

©Ð°È¤ßı¦³²§®³Æ_°Í¬d¬Ý¡A¥À¤l3¤HÁö¥­ÀR¥õ½öþH¤W¡A«o¥s¤]¥s¤£¿ô¡A¥J²Ó¤@¬Ý¤pªB¤ÍÁy¦âµo«C¡A»°¦£¥ý¥s±ÏÅ@¨®¡A±ÏÅ@¤H­û¨ì³õ®É©n§Ì¤w©úÅ㦺¤`¡A¶ý¶ý©|¦³®ð®§¡B¹ïµh¦³¤ÏÀ³¡A³Q°e©¹¹Å¸q°ò·þ±ÐÂå°|«æ±Ï¡A¬~­G«á©ü°g«ü¼Æ¤´¥u¦³3¡AÂà¥[Å@¯f©Ð¡C

¤Ò¦Û³d³­¦ñ¤Ó¤Ö

¾Ú¤F¸Ñ¡AªL°üªº¤Ò®a¶}³]¹w©Õ²V¾®¤g¤u¼t¡A¦í³B¦ì©ó¥x¤¤¥«¤C´Á»¨¦v¡Aªù¸TºÞ¨î´ËÄY¡C®a¹Ò³ôºÙ´I¸Î¡CªL°üªº¤V¤Ò®÷²\­Ñ¤U¡A¦Vĵ¤è¦Û³dªí¥Ü¡A¬°¤F½Ä¨Æ·~¤Ó¤Ö³­¦ñ©d¤p¡A¤Ò©d¶¡·P±¡´¶³q¡B¨S¦³ª§§n¡A¥uª¾¹D¤Ó¤Ó¦³±¡ºü°ÝÃD¡Aªø´Á´N¶E¡A¹ï©óÄâ¤l¦Û±þ·P¨ì«D±`·N¥~¡C

ĵ¤è¦b®à­±§ä¨ì4±i¥H®ÈÀ]«K±ø¯È¼¶¼g¡A¤À§Oµ¹¤V¤Ò¡BÂù¿Ë©M¤Í¤Hªº¿ò®Ñ¡A¦o¦V¤V¤Ò»¡¡R¡u©êºp¡A§â«Ä¤l±a¨«¡A§A¦n¦n©é¨Æ·~¡A§Ú©M«Ä¤l·|¦b¤Ñ¤W¬ÝþÓ¡C¡v¹ïÂù¿Ë»¡¡u¹ï¤£°_¤÷¥À¾i¨|¤§®¦¡v¡C

ºÃ§]80Áû¦w¯vÃÄ

ĵ¤è±q©U§£±í§ä¥X¦h¤ùªÅªº³B¤è¦w¯vÃÄ¥~¥]¡A²MÂI¦Ü¤Ö¦³80Áû³Q§]¤U¨{¡A¤@®ÇÁÙ¦³¶E©ÒÃÄ¥]¡B°s²~µ¥¡A±À§PªL°ü¥ýÁý­¹¤p«ÄÃĪ«¡A¦Û¤v¤]¸òþÓ¦YÃÄ¡C

®ø®§¶Ç¦^¦o´N¶Eªººë¯«¬ì¶E©Ò¡AÂå®v«ü¥X¡AªL¤k´N¶E¤w¸g¦h¦~¡A¦oªº±¡ªp¬Û·íÄY­«ªº¡A¦b¶E©Ò¤ºÄÝ©ó¡uÄY®æºÞ¨î¥ÎÃÄ¡vªº±wªÌ¡A¤]´¿µo¥Í¹L¦o´£¦­¦^¶E­n®³ÃĪº±¡ªp¡A¦ý³£¾DÂåÅ@¤H­û©Úµ´¡F¨C¦¸´£¨Ñµ¹ªL¤kªºÃĪ«³£¬O¤À¤Ñ¥ÎÃÄ¥]¥]¸Ë¡Aµ´¤£·|´£¨ÑÃÄÅø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ©m¨k¤l¥´ºâ¨ì¥x«n¹L¦~¡A¦bºôµ¸¤W¶K¤å¸ß°Ý®È¹C¸ê°T¡A«o³Qºô¤Í¼N«ü¤£°µ¥\½Ò¡AĬ¨k¤£º¡¡A¦Aµo¤å¡m¥x«nª©¦³¨Ç¤H¬O¤£¬Oºë¯«¦³°ÝÃD¡n¡A¤Þµo³¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A¡u°ê¨¾³¡¡v«á³Æ¥q¥O³¡¤h©x°¨¾_¦t¡A³Q±±¥H¼W¥[©è§Ü¤O¬°¥Ñ¡A±j­¢³¯©m¤@§L¦Y¤U¤@´ö°Í¦Ê¸U«×»¶´Ô¡A³¯­¹¥Î«á¥ß§Y¸¡Âm¡F¥t¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992