ÀÀºÞ²î­û§@®§Å稭 ®ü³B¹J·~¬Éªý¤O

[2015.02.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e©e¥ô¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|½Õ¬d«n¤X®üÃø¡A´£¥X¤@¨t¦C§ïµ½±¹¬I¡A®ü¨Æ³B«ü¥¿³v¨B¸¨¹ê¡C¬F©²ÀÀ©ó¤µ¦~¤º´N­×­q²{¦æªk¨Ò¿Ô¸ß¥ßªk·|¡A­n¨D¸ü«È²î¦w¸Ë3ºØ¯è¦æ¤Î³q°T³]³Æ¡A¥]¬A²î²í¦Û°ÊÃѧO¨t²Î(AIS)¡B¹p¹F¡A¥H¤Î¬Æ°ªÀWµL½u¹q¸Ü(VHF)¡A¨Ã¸ê§U·~¬É¦w¸Ë³¡¤À³]³Æ¡F¦Ü©ó´N§ïµ½²î­û¤u®É¡B§@®§¦w±Æ¤Î³W©w²î­ûÅ稭µ¥°ÝÃD¡A¾Ú±x³B¤è¹J¨ì·~¬Éªý¤O¡A¥¿¿n·¥©M²î¤½¥q°Ó°Q¡C

­×¨Ò±j¨î¸Ë3´Ú³q°T³]³Æ

®ü¨Æ³Bµo¨¥¤HºÙ¡A´£¤É®ü¤W¦w¥þªº§ïµ½±¹¬I¤À¤T¶¥¬q¡A­º¶¥¬q5¶µ±¹¬I¡A§Y¥[±j²î­ûÁA±æ¤u§@¡B³Æ¦sÀ³Åܳ¡¸pªí¡BÀË°Q³Ì§C¦w¥þ²î­û¤H¼Æ¡B¥[±j±Ï¥Í¦çªº¬ÛÃö»¡©ú©M«ü¥Ü¡A¥H¤Î­n¨D¦b¾r¾p«Ç¸Ë³]¤ô±Kªùĵ³ø¾¹¡A¤w©ó¥h¦~¥Í®Ä¡C

²Ä¤G¶¥¬q¥D­n¯A¤Î§ïµ½¸ü«È²îªº¯è¦æ¤Î³q°T³]³Æ¡A¥]¬A¥ßªk³W©w·~¬É¦w¸Ë3ºØ¯è¦æ¤Î³q°T³]³Æ¡C®ü¨Æ³BºÙ¡A¤w©ó¥h¦~11¤ë±À¥X­p¹º¡A¥þÃB¸ê§U¥»¦a¸ü«È²î¦w¸ËAIS¡C¾Ú±x¡A³B¤è¥çÀÀ¥bÃB¸ê§U·~¬É¦w¸Ë¹p¹F¡A¤W­­¬ù3¦Ü4¸U¤¸¡A¦ý­n«Ý¦³¤@©w¼Æ¶q²îªø¥X®u¹p¹F½Òµ{«á¤~±À¥X¡C¦Ü©óVHF»ù¿ú¸û«K©y¡A·í§½µL¥´ºâ¬z¶K¡C

¡u¤j¤p³q¥Î¡v±Ï¥Í¦ç®Æ¤µ¦~§¹¦¨¬ã¨s

µo¨¥¤HÄòºÙ¡A²Ä¤T¶¥¬q§ïµ½±¹¬I¥]¬A¥[±j²îªø°ö°V¡B­n¨D²îªø±µ¨ü©w´ÁÅé®æÀËÅç¡B¬°²î­û§@®§¦w±Æ¨î©w«ü¤Þ¡B¦b²î¦w¸Ë°O¿ý³]³ÆºÊ¹î¾r¾p«Ç±¡úG¡B¨î­q²î¤W©T©w­¼«È®y´Èªº©T©w¼Ð·Ç¡A¥H¤Î¥ßªk³W©w¦bÁ|¿ì®ü¤W¤j«¬¬¡°Ê´Á¶¡¡A²î¤W¨àµ£­¼«È¶·¥þµ{¬ï¤W±Ï¥Í¦ç©M²î¤W¶·³Æ¦s­¼«È¤Î²î­û¦W³æ¡C®ü¨Æ³B¥ç¥¿±´°Q¬ãµo¤@´Ú¦¨¤H©M¨àµ£³q¥Î±Ï¥Í¦çªº¥i¦æ©Ê¡A¹w­p¤µ¦~¤º¥i§¹¦¨¬ã¨s¡C

§ó¦h´ä»D
¦~®dÀÉ¥D¹Ä©ô¤B¤£©ô°]
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¶é¦~®d¬Q²Ä¤G¤é°µ¥Í·N¡A¤S¾A³{±¡¤H¸`¡A¤£¤ÖÅuÀɳ£¥[±À±¡¤H¸`°Ó«~©Û±t¡A¦ý¤£¤ÖÀÉ¥D´n¹Ä¤H¤BÁö©ô¡A¦ý¥«¥ÁÁʶR¼¤¤£¤Î¥h¦~¡A¦³¤j±M¥Í¦Û®a³]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¦³¤£¤Ö¦~®dÅu¦ì·|½æ¥d³q¤Hª«¬°¥DÃDªº°Ó«~¡Aªñ¦~®üÃö©ó¦~®d´Á¶¡§¡±µÀò«IÅv§ë¶D¡A¤µ¦~¥Ñ¤W©P¦Ü¬Q¤é¡A¤w¦¬¨ì20©v«IÅv§ë¶D¡A¸û¥h¦~¼W¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P«K¬O¹A¾ä·s¦~¡A³¡¤À¥«¥Á¥¿¦w±Æ¦Y¹Î¦~¶º¡A¥»´ä¤é«eÁö¤w«ì´_¤º¦a¬¡Âû¨Ñ´ä¡B¬Q¤é¦³1400°¦¤å©÷ÂûÀ³¥«¡A¦ý¦³ÂûÀÉ«ü¨ÑÀ³¤´¤£¨¬¡A¹w®Æ¹L... ¸Ô±¡
¨Èµø«e°ÆÁ`µô ®L§¥ú¥Ó¯}²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø«e°ÆÁ`µô®L§¥ú¡]¹Ï¡^¤é«e¦Û¦æ¤J¸[°ª°|¥Ó½Ð¯}²£¡Aªk®x¸ê®Æ¥¼©ÜÅS¤í¶Åª÷ÃB¤Î©Ê½èµ¥¸Ô±¡¡C¨Èµøµo¨¥¤H«ü¡A®L¤w©ó2012¦~©³¦Ü2013... ¸Ô±¡
Àô¹Î¤½²½¡u§Æ±æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­ÓÀô«O¹ÎÅé¬Q¨ì¤jÀ¬¤s¤ô°ì¹ï¶}ªºªF¯F·sµo®i½XÀY¡A¬°¤é«e¦w¼Ö¦ºªº¤¤µØ¥Õ®ü³b¡u§Æ±æ¡v¤½²½¡A¹ÎÅé»s§@¦h¶ô®ü³b¯ÈµP¡A¦b¦a¤WÂ\©ñ¥þ¨­¡u¬V¦å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992