¨÷¥|¹ê¾Ô³õ¡R¤Á§Ò¡u¯}¦h©ó¥ß¡v

[2015.02.13] µoªí
§d°êºa¦Ñ®v´£¿ô¦Ò¥Í¡AÃD¥Ø¦p¦³¨â¦Ü¤T­Ó¿ï¶µ¡A¤@©w­n¤ñ¸û­Ý½×¡C¼fÃD®É¥ç­n¯d·N¡u¸û¡v¡B¡u³Ì¡vµ¥¦r²´¡C
1¸¹¦Ò¥Í §õ¤ß©É
2¸¹¦Ò¥Í ©Û®ü«T
3¸¹¦Ò¥Í °ª®ÝÄR
4¸¹¦Ò¥Í ÃÓ¯C³Ç
5¸¹¦Ò¥Í ªL¹t©É

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p²Õ°Q½×µo¨¥®É¤Á§Ò¡u¯}¦h©ó¥ß¡v¡A¦b¤Ï»é¹ï¤èÆ[ÂI®É¡A¥ç­n°O±o«Ø¥ß¦Û¤vªº½×ÂI¡C´N¥Ñ¥Á¥Í®Ñ°|¤¤¤å¬ì¬ì¥D¥ô§d°êºa»P¤¤¤å¬ì±Ð®v±çÞm·®¨ÓÂIµû¾Ç¥Íªºªí²{¡C

¥H¤U­þ¤@¥y¥j»y´£¤Îªº«~¼w¡A¬O­»´ä«C¦~³Ì»Ý­n°ö¾iªº©O¡H

¸Õ°Q½×¨Ã¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

1.¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C

2.¨¥¥²«H¡A¦æ¥²ªG¡C

3.Áæ¦Ó¤£ªÙ(¦P±Ë)¡Aª÷¥Û¥iÃó¡C

­º½üµo¨¥¥ß³õ

1¸¹¡G¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H

2¸¹¡G¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H

3¸¹¡GÁæ¦Ó¤£ªÙ¡Aª÷¥Û¥iÃó

4¸¹¡G¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H

5¸¹¡GÁæ¦Ó¤£ªÙ¡Aª÷¥Û¥iÃó

¡½¤p²Õ°Q½×(¸`¿ý)

2¸¹¡G5¸¹¦P¾Ç´£¥X¤F¨ä¤¤¤@­Ó¨M©w­»´ä«C¦~¤H³Ì»Ý­n°ö¾i­þ¤@ºØ«~¼wªº­ì«h¡A§Y¥L­Ì²{®É¬O§_¯Ê¥F¸ÓºØ«~¼w¡A¥ç´£¥X¤F¦]¬°²{¤µªº«C¦~¾Ç¥Í¸g¤£°_¦ÒÅç¡A©ó¬O©¹©¹¦b¾Ç·~¤W«Ü®e©ö©ñ±ó¡A¦ý§Ú»{¬°³o«ê¦n¬Û¤Ï½×ÃÒ¤F«Ü¦h¾Ç¥Í³£²`«H±Ð¨|¬O²æ³hªº¦n¤èªk¡A¥L­Ì³£§V¤O¤£¾Ó¦a¨ú±o¨ÎÁZ¡A¨Ò¦p¦b¤å¾Ì¸Õ©ñº]·í¤é¦³«Ü¦hª¬¤¸­WŪ¦h¦~¡A¥L­Ì¥X¨­°ò¼h¡A³Q»{©w¿é¦b°_¶]½u¤W¡A«á¨Ó¾aþÓ¦Û¨­ªº§V¤O¡A³Ì²×¥X¤HÀY¦a¡A©Ò¥H§Ú¤£»{¦P5¸¹¦P¾Ç©Ò¥Îªº¨Ò¤l¡C

5¸¹¡G³o¥¿¥¿¬O§Ú­n´£­ÒÁæ¦Ó¤£ªÙªº­ì¦]¡A(§Ú­Ì)¥i¥H¬Ý¨£¥L­Ì(¤å¾Ì¸Õª¬¤¸)¥u¬O¤Ö¼Æ¨Ò¤l¡K¡K§Ú­Ì§ó¥[­n´£­Ò°í«ù¤U¥h¡Aµ¹¤@­Ó°Ê¤O¾Ç¥Í¥h§¹¦¨¦Û¤vªº¾Ç·~¡A©Ò¥H§Ú§ó¥[»{¬°³o¬O­È±o´£­Ò¡C

1¸¹¡G§Ú¬Û«H¥i¯à¦b«Ü¦h­»´ä«C¤Ö¦~ªº®×¨Ò¤¤¡A³£·|¨£¨ì­»´äªº«C¦~¾Ö¦³¤@­ÓÁæ¦Ó¤£ªÙªººë¯«¡K¡K¥¿¦p­è¤~¦P¾Ç©Ò»¡¡A±q¦û»â¨Æ¥ó¥i¨£­»´äªº«C¤Ö¦~¬°¤F¦Û¤vªº²z·Q³£¥i¥H«D±`°í«ù¡A¤S©ÎªÌ¥i¥H¨£¨ì­»´äªñ´Áªº¤@¨Ç¥»¤g³Ð·~¡A³£¥i¥H¨£¨ì«C¤Ö¦~¬°¤F°l³v¦Û¤vªº²z·Q¡C¬°¤F°l³v¦Û¤vªº³Ð·~¹Ú¡A¨ä¹ê¥L­Ì¥i¥H¤@ª½°í«ù¤U¥hªº¡A³oÃÒ©ú¤F­»´ä«C¤Ö¦~¤w¦³³oºØ«~¼w¡C

4¸¹¡G­è­è§Ú­Ì³£°Q½×¤F¤@¬q®É¶¡¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¹F¦¨¤£¤F«Ü½T¹êªº¦@ÃÑ¡A§Y§Ú­Ì»{¬°­þ¤@¥y©Ò±a¥Xªº«~¼w¬O«C¤Ö¦~³Ì»Ý­n°ö¾iªº¡C¦ý³Ì°ò¥»ªº¡A­è­è§Ú­Ìªº°Q½×³£¬O³ò¶þÓ5¸¹¦P¾Ç´£¥Xªº¨â­Ó¼Ð·Ç¡A´N¬O­þ¤@¼Ë¬O«C¤Ö¦~³Ì¯Ê¥Fªº«~¼w¡A¥H¤Î­þ¤@ºØ«~¼w¬O«C¤Ö¦~¦¨¥\ªº°ò¥Û¡A©Ò¥H§Ú­Ì³£ºâ¬O¹F¦¨¤F¤@­Óªì¨Bªº¦@ÃÑ¡C

§ó¦h±Ð¨|
¹C¤å¼Ö¦r¡R³£¬O¤Õ¤l·Sªº¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤µØ¾ú¥v¤ñ­^¬üµ¥°ê±y¤[¼Æ¤d¦~¡A¼Æ¤d¦~¨Ó¤H¤f¤@ª½¤ñ¾ã­Ó¼Ú¬w³£¦h¡A¬ì§Þ´¿¸g¤ñ¦è¤èµo¹F¡A¦ý¬°¤°»òªñ¦Ê¦~³Q¼Ú¬w¦C±j¤@¦A´Û«V¡H ºë¯«... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡R¨Ó¦Û©P´Âªº´§¬K¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j´§¬K©Î¬K¶K¡A¨Ó¦Û¤­¥N¤Q°ê®É´Á¡C¦­´Á¦b®aªùÄa±¾®ç²Å¡AÅX¨¸Âí·Ù¡A«á¨ÓÅܦ¨®Ñ¼g¦N§Q¯¬ºÖ»y¨Óªï²»¡A©Ò¿×ªï¬K±µºÖ¡C¶Ç²Î´§¬K¶Pµü¥X¦Û¥jÄy¸g¨å... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡R§®½ì¾î¥Íªºº~¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j®É­Ô¡A¦³­ÓÁo©ú¹L¤Hªº¨q¤~¡Aµ½©ó²qÁ¼©M¨îÁ¼¡C¬Y¤Ñ¡A¦³¤H·Q©M¥L¤ñ­Ó°ª§C¡A«K§ä¤Wªù¨Ó¡A¥X¤F¤@«hÁ¼»y¡G¡uª×¤]§¤¡A¦æ¤]§¤¡A¥ß¤]§¤¡A§¤¤]§¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Ø¡G¦ÛÀÀ¡A¥H¥Í¬¡¡B¬ì¤Û¡Bµ£¸Ü¡B°»±´¬G¨Æµ¥ÃD§÷³Ð§@ ¸ê®æ¡Gªì¤¤²Õ¡]¤¤¤@¦Ü¤¤¤T¡^¡A°ª¤¤²Õ¡]¤¤¥|¦Ü¤¤¤»¡^¡F ¶·¬°¥»´ä¥þ¤é... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡R²{¤µ¸`¤é·R¡uÁa¼¤¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¶P¦~§²°´Ú¦¡¼h¥X¤£½a¡A§ó¥X²{¤j´I¯Î»P­¸¦æ´Ñªº¹Cª±«¬¿}ªG§²°¡C¶Ç²Î¸`¤é²_¬°ª±¼Ö­É¤f¡A½×ªÌ¦h·|¦©¤W¡uª«¼¤¾î¬y¡v¡B¡u®ø¶O¥D¸q¡vµ¥´U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992