©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
The wings of a European Beak are dark brown in colour.
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nGame¡RSwimming
¡nGame Answers
¡nWild guess¡RVegetables
¡nWild guess Answers
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 News corner¡RNewly discovered butterfly

¡i©ú³ø±M°T¡jA butterfly surveyor of Green Power (ºñ¦â¤O¶q) has discovered European Beak (¦µ³ñ½º) - a species of butterfly new to Hong Kong - at Sha Tau Kok (¨FÀY¨¤).

Hui Chun-tung (³\ÂíªF), a retiree who is a butterfly surveyor, spotted the European Beak on a dried leaf. He found the insect different in appearance from the commonly seen Blues (¦Ç½º¬ì) and subsequently confirmed it was the European Beak. He snapped a photo of it, which is believed to be the first photographic record of the species.

The European Beak feeds on nettle trees (¦µ¾ð), which are common in the city. It is also found on the mainland and in Taiwan, Japan, India, Thailand and Southern Europe.

There are more than 260 butterfly species in eleven families in Hong Kong, but, in the past, only one of them belonged to the Libytheidae group (³ñ½º¬ì). The discovery of European Beak marks the second that belongs to the Libytheidae group. (source: Ming Pao, Green Power)

¡½Words

butterfly surveyor ½¹½º½Õ¬d­û

species ª«ºØ

insect ©øÂÎ

¡½Quiz

Fill in the blanks with suitable words from the passage to complete the summary.

A (a)_________________ named European Beak was seen in Hong Kong for the (b)___________________ time. It was found by a (c)________________ in Sha Tau Kok. He took a (d)__________________ of it, which is believed to be the first record of the insect. The European Beak feeds on

(e)_____________________, which are found in Hong Kong and some other places in Asia.

¡½Glossary

retiree (n) °h¥ðªÌ

spot (v) ª`·N¨ì

snap (v) ©çÄá

feeds on (phr v) ¾a¡K¡K¬°­¹

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nNews corner¡RNewly discovered butterfly
¡nNews corner Answers
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L