¤@±a¤@¸ô ³´¨À»P¥Í¾÷

[2015.02.02] µoªí

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W¥x¥H¨Ó¡A¥~¥æ¤è­±³Ì¤jªº¤âµ§´N¬O±À¥X¸¹ºÙ¡u¤¤°êªº°¨·²º¸­p¹º¡vªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤ºc·Q¡A©Ò¿×¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A´N¬O«ü¡uµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a¡v©M¡u21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡v¡A«eªÌ¬O«ü¸g·sæ¨ì¤¤¨È¡B¼Ú¬wªº³°¸ô¡A¥]¬Aªü´I¦½¡B¥ì®Ô¡BªF¼Ú°ê®a¡A«áªÌ«h¬O«ü¸g«n®ü¡B¦L«×¬v¡B¬õ®ü¡B¦a¤¤®ü¨ì¼Ú¬wªº®ü¸ô¡A¥]¬AªF«n¨È°ê®a¡B¦L«×¬vªu©¤¡B¤¤ªF°ê®a©M«n¼Ú°ê®aµ¥¡C

«Ø³]¥[³t ¿ì¤½«Ç³]µo§ï©e

¬Q¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v·|ij¤W¡A¥D¦®Á¿¸Üªº¬O±`°È°ÆÁ`²z±i°ªÄR¡AÅã¥Ü±i¤w¬O¡u¤@±a¤@¸ô¡v»â¾É¤p²Õ´xªù¤H¡A¥X®uªº¨ä¥L°ª©x¤¤¡A¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¥D¥ô¤ýº­¹çÀ³¬O³W¹ºªº³]­pªÌ¡A¥DºÞ¥~¶T°Ó°Èªº°ÆÁ`²z¨L¬v¬O³W¹ºªº¥D­n¹ê¬IªÌ¡A°ê°È°|¯µ®Ñªø·¨´¹­t³d¤º³¡¨ó½Õ¡A¥DºÞ¥~¥æªº°ê°È©e­û·¨¼äêÁ«h­t³d¥~¥æ«O»Ù¡C¤§«e´¿¦³³ø¹D¡A°ê®aµo§ï©e¥¿³¡¯Åªº°Æ¥D¥ô¦ó¥ß¾W±N¥ô¡u¤@±a¤@¸ô¡v»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡AÅã¥Ü¿ì¤½«Ç´N³]¦bµo§ï©e¤º¡C¬Q¤Ñ·|ijªº¥l¶}¡A·N¨ý¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦U¶µ«Ø³]¶}©l¥[³t¡C

¡u¤@±a¡v¶¶§Q ¡u¤@¸ô¡v¹ð¨üªý

¡u¤@±a¤@¸ô¡v³W¹ºªº­ì·N¬O­É§U¥j¥Nµ·¸ôªº°Ó¶T¯Ã±a¡A»Pªu½u¡Bªu³~¦U°êµo®i°ò«Ø§ë¸ê¦X§@¡A¤@¨Ó¥iÀ°§U³o¨Ç°ê®aªº°ò«Ø¡A¤G¨Ó¥i¿é¥X®ø¤Æ¤º¦a¤w¸g¹¡©Mªº¿ûÅK¡B¤ôªd¡B°ªÅK²£¯à¡C ¤£¹L¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡vÁöµM¬O¤@Åé¾Ô²¤¡A¦ý¡u±a¡v©M¡u¸ô¡v¾Ô²¤Àô¹ÒºIµM¤£¦P¡A¬Û¸û¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¦b¤¤¨È¬Æ¦Ü¦è¨È³£¶i®i¨}¦n¡A¥Ñ©ó«Xù´µ³´¤J¯Q§JÄõ¦M¾÷»P¦è¤èªº¸û¶q¤¤¡A¸gÀÙ¾D¨ü­«³Ð¡A¬G¤¤°ê»P¤¤¨È5°êªºÃö«Y¶i®i¨}¦n¡A¤¤°ê¬Æ¦Ü¦bªü´I¦½¥ç¦³­«¤j±ÙÀò¡C¡u¤@±a¡v¥i¿×¤@°¨¥­¤t¡C

¦ý¦b®ü¸ô¤è­±¡A´N»á¦hªýº¢¡A¥ý¬O§Æþ·s¬F©²±ý¤¤¤î¤¤»·¦b¸Ó°ê½XÀYªº¨p¦³¤Æ­p¹º¡A«á¤S¦³´µ¨½Äõ¥d·s¬F©²ºÙ­n­«·sÀË°Q¤¤¤è¿³«Ø´ä¤f­p¹º¡A¥[¤W¤¤¤è¦b½q¨lµ¥°êªº§ë¸ê­p¹º¹ð¨ü¤zÂZ¡A¡u¤@¸ô¡v¥i¿×­·°ª®ö«æ¡C

Ãø©Ç¦³½×ªÌ»{¬°¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A¡u±a¡v¬O¥Í¾÷¡A¡u¸ô¡v¬O³´¨À¡A¤£µL¹D²z¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦ò¤s¤k¤Ú¤h¯¸¹J§T ¬°Å@³U¤¤¦h¤MÀI¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¤W¤È8®É³\¡A¦ò¤s¥««n®ü°Ï¤jÃw³Õ¬ü¤­ª÷«°¦¿®L§ø¤½¥æ¯¸¡A¤@¦W¦~»´¶ý¶ýµ¥¨®®É¾D¹J·m§T¡C¦b»P·m­ê©Ô§è¤¤¡A³Q´Ý§Ô·m­ê¬å¤U¤Q¾l¤M­PÂù¤â¤Î... ¸Ô±¡
²^ªá«È
31¤é¡A¼sªF«n®ü¨½¤ô²Ä¥|©¡¦Ê¦Xªá¤å¤Æ¸`º[¸U³¼¶éÃÀ­º©¡¦~ªá¸`¥¿¦¡¶}¹õ¡A¨â¤jªá¥c¸`¤£¦ý§l¤Þ¤F´X¸U¼sªF¥»¦a¥«¥Á¡A¦Ó¥B§l¤Þ¤F¼s¦è¹C«È¡C·í¤Ñ¡A¼s¦è¯«¦{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¯]®ü¥«¬F¨ó¤K©¡¥|¦¸·|ij¬Q¤é¶}¹õ¡C¦b¶}¹õ¦¡¤W¡A­ì²M»·¥«ªø¦¿­â­º¦¸¥H¯]®ü¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥N¥«ªø¨­¤À¥X®u¡C56·³ªº­ì¯]®ü¥«ªø¦ó¹ç¥d1... ¸Ô±¡
¥X®uÁJ¬F¨ó ´¿§Ó°¶´£«~¼wij®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«¬F¨ó·|ij¬Q¤é¶}¹õ¡A´ä°Ï¥«¬F¨ó©e­û¡BÃÀ¤H´¿§Ó°¶¡]½b¼L¥Ü¡^ªí¥Ü¡A¤µ¦~¥Lªº´£®×¬OÃö©ó«~¼w±Ð¨|¡AÀHþӥͬ¡¤ô·Ç´£°ª¡A¤½¥Á¯À½è¤]­n¦³©Ò... ¸Ô±¡
¼s§i¹q¸ÜÂö¹õ ¨pÁô½â½æ2¤À¤@­Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jÀW±Kªº¼s§i¹q¸ÜÄY­«ÄÌÂZ¥¿±`¥Í¬¡¡A¤º¦a¶Ç´Cªñ¤é¡u©ñ³D¡v´¦µo¼s§i¹q¸Ü­I«á·tÂ꺶¦ⲣ·~Ãì¡A¹q°T°Ó©M¥N²z¤½¥q¬Û¤¬¤Äµ²¡A³c½æ­Ó¤H¸ê®Æ¡C¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992