ª¾ÃѼW¯q¡R¬°¬ð¥X¬°¦W§Q «C¦~©öµo©ú¬P¹Ú

[2015.02.02] µoªí
¡m´Ý»Å¤@¥m¡n´¿§l¤Þ«Ü¦h«C¤Ö¦~°Ñ¥[¡AÃÒ©ú¦Û¤v¹ê¤O¡C¹Ï¬°°ÑÁɪÌÃö¯E´­¬I®i©Ô¤B»R§Þ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~¤ß´¼¥¼¦¨¼ô¡A®e©ö³Q©ú¬Pªº­·¥ú¥~ªí§l¤Þ¡A¥H¬°·í©ú¬P¯à¤£¶O§j¦Ç¤§¤OÁȤj¿ú¡BÀò±o²³¦h¯»µ·°l±·¤ä«ù¡B¬ïº}«Gªº¦çªA¡F³¡¤À«C¤Ö¦~«h¦]°gÅÊ©ú¬P¡A¥H©ú¬P¬°¥Ø¼Ð¡A¦]¦Ó¡uµo©ú¬P¹Ú¡v¡A§Æ±æÅE¨­®T¼Ö°é¡A°l¨D¦W§Q¡C

¥t¥~¡A«C¤Ö¦~¤@¯ë©ê¦³«i©ó¹Á¸Õ¡B´M¨D»{¦Pªº¤ßºA¡A¦h¦~«eªºµLŽ¨¸`¥Ø¡m´Ý»Å¤@¥m¡n«K§l¤Þ«Ü¦h«C¤Ö¦~°Ñ¥[¡A°£¦]¼úª÷§l¤Þ¤Î§Æ±æ¦¨¦W¡A°ÑÁɪ̤]·Q¸Õ¸Õ¦Û¤v¹ê¤O¡A¦b¤j²³­±«eªí²{¦Û§Ú¯à¤O¤Î»ù­È¡C

¾ÇªÌ¡G´ä«C°¸¹³¿ï¾Ü¸û³æ¤@

ªÀ¸p°ª¯ÅÁ{þH¤ß²z¾Ç®a³¯Ä£°ò»¡¡A¡m´Ý»Å¤@¥m¡n¨üÅwªï¤Ï¬M¦h¤H·Q°µ©ú¬P¡A¬ð¥X¦Û¤v¡C¦Ó­»´äªº«C¦~±µÄ²ªº¦h¬O©ú¬P¡A¬G¦h¼Æ¿ï¾Ü©ú¬P°µ°¸¹³¡A¥H¤Îµø©ú¬P¬°²z·Q¾·~¡C³o¤Ï¬M¤F­»´ä«C¦~ªº¤f¨ý¯U¯¶¡A«°¥«¥ç¯Ê¥F¤è¦V¡A¨ä¥L¦a°Ï«C¦~ªº°¸¹³¿ï¾Ü¸û¦h¤¸¤Æ¡A¨Ò¦p¾ú¥v¤Hª«¡C¥L¤SºÙ¡A¤k«Ä¦b«C¬K´ÁþÓ­«¥~ªí©M¤Þ¤Hª`¥Ø¡A³o¥ç¬O©ú¬P¯S½è¡A¬G11¦Ü15·³ªº¤k«Ä¤ñ¨k«Ä§ó·Q°µ©ú¬P¡C

¤Æ¹Ú·Q¬°°Ê¤O Åܦ¨¥¿­±¿EÀy

2014¦~4¤ë¦Ü6¤ë¡A­»´ä«H¸q·|ªÀ·|ªA°È³¡¡uªø»L¨û¨û«H½cªA°È¡v¥H°Ý¨÷³X°Ý¬ù1120¦W¤p¤T¦Ü¤¤¤Tªº¾Ç¥Í¡Aµo²{»P10¦~«eÃþ¦üªº½Õ¬d¦³¤£¦Pµ²ªG¡C½Õ¬d¦b¡u±N¨Óªº²z·Q¾·~¡v¤À¨â³¡¤À¡A¦b¹w³]¿ï¾Ü¤¤¡A¤À§O¦³¹O6%¤H¿ï¾Üĵ¹î¡Bºq¬P¡B±Ð®v¡A¨ä¦¸¦U¦³¹O5%¿ï¾ÜÂå¥Í¤Î®É¸Ë³]­p®v¡C¦ý¦b¶}©ñ¦¡°ÝÃD¤¤¦³§@µªªº95¤H¤¤¡Aªñ¤T¦¨¿ï¾Ü±q¨ÆÃÀ³N¤u§@¡C°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|«C¤Ö¦~ªA°ÈÁ`ºÊ©P¥É­^«ü¥X¡A10¦~«e³Ì¦h¤H¿ï¾Ü±M·~¤H¤hªº¤u§@¡A¦ý¦bªñ10¦~¤¤¡A¦~»´¤H·|¥H­Ó¤H¿³½ì¥ý¦æ¡A§Æ±æ±q¨ÆºtÃÀ¨Æ·~¡A¼Ò¥é¹ï¶H¤]¥Ñ¥»¦aÃÀ¤HÂରÁú°ê©ú¬P¡C

µo©ú¬P¹Úªº¼vÅT¦³¥¿¥ç¦³­t¡A­Y¥i¤Æ³oºØ¹Ú·Q¬°°Ê¤O¡A¥i§@¥¿­±¿EÀy¡F¦ý­Y¨Sªk§â´¤¤Ø«×¡A¤£©ú¥Õ²z©Ê»P²{¹ê¥Ã»·¤£¬Oµ¥¦P¡A´N·|¬°«C¤Ö¦~±a¨Ó§xÂZ¡A³y¦¨­t­±¼vÅT¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

´Á±æ(aspiration)

«C¬K´Á(adolescence)

¥Í²P³W¹º(life planning)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ¥H·s»Dªº­Ó®×¬°¨Ò¡A«ü¥X«C¤Ö¦~¦b¦¨ªø¤¤·|¹J¤W¤°»ò°ÝÃD¡C

2. «C¤Ö¦~¤ß´¼µo¨|¤£¦¨¼ô¡A®a®x©M¾Ç®ÕÀ³¦p¦óÀ°§U¥L­Ì³W¹º¥¼¨Ó¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. ©ú³ø³qÃѺô¼öªù±M¿è¡u°l¬P ¨g°g¡v¡Glife.mingpao.com/fans.htm

2. ±Ð¨|§½¡A¤É¾Ç´N·~»²¾É¡Gwww.edb.gov.hk/tc/student-parents/list-page.html

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡Rª÷¿Ä·~¶û´ä¥Í»y¤å®t
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ª÷¿Äµo®i§½µoªí¦³Ãö¥»´äª÷¿ÄªA°È·~ªº¤H¤O¸ê·½³ø§i¡A«ü¨p¤H»È¦æ¤Î«OÀI·~³Ì¯Ê¤H¡A¦ý¹µ¥D¹ï¸u½Ð´ä¥Í«o¨B¡A»{¬°¨ä­^»y¤Î´¶³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´¿¬O­^°ê´Þ¥Á¦a¡A­^»y¤ô¥­´¿¥O´ä¤H¤Þ¥H¬°¶Æ¡A§ó»{¬°¬O­«­nÄvª§¤O¤§¤@¡C¦ýÀHþÓ­»´ä¦^Âk¤¤°ê¡A¬F©²±À¦æ¥À»y±Ð¾Ç¡A±j½Õ¨â¤å¡]­^¤å©M¤¤¤å... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¬õ­x¤p¾Ç±Ð±Â­²©R¶Ç²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¤¤°ê¸gÀÙµo®i¤£¥­¿Å¡A³¡¤À¦a°Ï¸gÀÙ¸û¸¨«á¡A¥]¬A¥|¤t¡B¦¿¦èµ¥¬Ù¤º¤@¨Ç©M¤¤¦@µo®i¾ú¥v¦³±K¤ÁÃö«Yªº¡u­²©R¦Ñ°Ï¡v¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬F©²þÓ­«¡u·NÃѧκA¤u§@¡v¡A¦Ó±±¨î¡u·NÃѧκA¡v¦h³Qµø¬°ºã¨î«ä·Q¦Û¥Ñªº¡u¬~¸£¡v¦æ¬°¡C2013¦~9¤ë¡A±Ð¨|³¡ªø°K¶Q¤¯ºÙ¾Ç¥Í¬O¥[±j·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥@¬É»È¦æ1¤ë26¤éµo¥¬¡mªF¨ÈÅܤƤ¤ªº«°¥«¹Ï´º¡R«×¶q¤Q¦~ªºªÅ¶¡¼Wªø¡n³ø§i¡A«ü¥X°ª³t«°¥«¤ÆÅýªF¨È¦¨¬°¥þ²y¤H¤f³Ì¦hªº¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992