¤Ï»G±È¤¤°ê©x­û¦Û±þ¼é
¹O50©x¡u«D¥¿±`¦º¤`¡v ¤¤²Õ³¡«æ¬dª¬úG

[2015.01.30] µoªí

¤µ¦~¤¸¥¹¹L«á¡A¥þ°ê¦h¬Ù°ÏªºÄÒ¬F¾÷Ãö¡B°ª®Õ¥H¤Î¥ø·~¨Æ·~³æ¦ì¡A³£¦¬¨ì¤¤²Õ³¡Ãö©ó¡u¤Q¤K¤j¥H¨ÓÄÒ­û·F³¡«D¥¿±`¦º¤`±¡úG²Î­pªí¡v¡C±M®a«ü¥X¡A¤Q¤K¤j«á¤¤¥¡¥[¤j¤Ï»G¤O«×¡A©x­û¦Û±þ¼Æ¦r‘C¤É¡C²Î­p±N¦³§Q¤¤¥¡§ó¦n´x´¤¤Ï»G°ÊºA¡A¬°±À¶i¤Ï»G´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡C©ú³ø°OªÌ

¾Ú±x¡A¤¤¦@¤Q¤K¤j«á¤¤¥¡±È°_¤Ï»G­·¼É¥H¨Ó¡A¤¤°ê¦Ü¤Ö¤w¦³¶W¹L50¦WÄÒ­û·F³¡«D¥¿±`¦º¤`¡C³Ì·s¤@©v®×¨Ò¬O¦wÀ²¬Ù­¦·Ë¿¤¿¤©e®Ñ°Oªò«ØµØ·Ä¤ô¦º¤`¡A¦Óªñ´Á¸û¨üÃöª`ªº¦³«n¨Ê¥«¤»¦X°Ï­ì°Ï©e®Ñ°O°ú¾Ç¥þ¡A¥h¦~6¤ë¦]³QºM¾³B¤À«á¦QÀV¦Û±þ¡A¥h¦~4¤ë¡A°ê®a«H³X§½°Æ§½ªø®}·~¦w¦b¿ì¤½«Ç¦QÀV¦Û±þ¨­¤`¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦U¦aÂàµo¤¤²Õ³¡¿ì¤½ÆU³qª¾¨Ã­n¨D²Î­p³ø°e®É¡Aªþ¦³¡m¤Q¤K¤j¥H¨ÓÄÒ­û·F³¡«D¥¿±`¦º¤`±¡úG²Î­pªí¡n©M¡u¶ñ¼g»¡©ú¡v¨â¤å¥ó¡C¦ÂÀY¥«©e²Õ´³¡¤Uµoªº¡u¶ñªí»¡©ú¡v¡A¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¶ñªí­n¨D¡C¨ä¤¤¡u¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡v¬O«ü2012¦~12¤ë¦Ü2014¦~12¤ë¡A²Î­p¹ï¶H¥]¬A¡u«D¥¿±`¦º¤`¡vªº¦b¾¤ÎÂ÷°h¥ðÄÒ­û·F³¡¡A©M¬ðµo¯e¯f¨­¤`ªº¦b¾ÄÒ­û·F³¡¡C

¡u«D¥¿±`¦º¤`¡v¬O«ü¦]¦Û±þ¡B¿Ñ±þ¡B¤u¶Ë¡B¥æ³q·N¥~¡BÂåÀø¨Æ¬G¡B¤õ¨aµ¥·N¥~¨Æ¬G¡B¦º¦D°õ¦æµ¥­ì¦]¾É­Pªº¦º¤`¡C¡u¾¯Å¡v¥]¬A¬Ù³¡¯Å¡B¦aÆU¯Å¡B¿¤³B¯Å¡B¶m¬ì¯Å¡B¤@¯ë·F³¡¡B¨ä¥L¤H­û6¶µ¡C

¹ï©ó©x­û¡u«D¥¿±`¦º¤`¡v¤¤ªº¡u¦Û±þ¡v³¡¤À¡A«h»Ý¶ñ³ø¦aÂI¡B¤è¦¡µ¥¡C¡u¦Û±þ¦aÂI¡vªº¿ï¶µ¥]¬A¡u¿ì¤½¼Ó¡B¦í¦v¡B»«À]¡B¬ö©e¿ì®×ÂI¡B¬Ý¦u©Ò¡B¾ô¤W¡B¤½¶é¡BÂå°|¡B¨ä¥L¡v¡F¡u¦Û±þ¤è¦¡¡v¥]¬A¡u¦Û¿~¡B¸õ¼Ó¡B¸õ¾ô¡B§ëªe¡B³Î¯ß¡Bª×­y¡BºjÀ»¡B¨ä¥L¡vµ¥¡A¡u¦Û±þ­ì¦]¡v¥]¬A¯A¶û¹H¬ö¹Hªk¡B±w§íÆ{¯gµ¥ºë¯«¯e¯f¡B¤u§@À£¤O¤j¡B¥Í¬¡À£¤O¤j¡B®a®x¥Ù¬Þ¡B­ì¦]¤£©ú¡B¨ä¥L­ì¦]µ¥7­Ó¿ï¶µ¡C¨ä¤¤ÁÙ¥]¬AÄÒ­û·F³¡¦Û±þ®É¡A¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö¡BÀ˹î¾÷Ãö¦³µL¹ï¨ä¥»¤H¡B¨ä®aÄÝ¡B¨ä¦P¨Æ©Î¬ÛÃö¤H­û®i¶}½Õ¬d¡C

ªñ¨â¦~¡A¤¤°êÄÒ­û·F³¡ªº¦Û±þ¨­¤`®×¨Ò¼W¦h¡C°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â¨L¥É³Í¹ï¥»³ø«ü¥X¡A¤Q¤K¤j«á¤Ï»G¤O«×¥[¤j¡A¤£¤ÖÄÒ­û·F³¡¸g¨ü¤£¦íÀ£¤O¡A¦Û±þªº¤H­û¼W¦h¡A¡u³o¨Ç«D¥¿±`¦º¤`¡A¸ò¤¤¥¡¹ï»G±Ñ­«®±¥XÀ»¦³Ãö«Y¡v¡C¨L¥É³Í«ü¥X¡A¬°§ó·Ç½T´x´¤³o¨Ç«D¥¿±`¦º¤`ÄÒ­û·F³¡ªº±¡úG¡A¦p´x´¤¨ä¦æ¬F¯Å§O¡B¾°È¡B¦Û±þ­ì¦]µ¥¡A»Ý­n¹ï¦¹½Õ¬d²Î­p¡A¥H«K¤Ï¬M¤Ï»GºA¶Õ¡C

¨L¥É³Í»¡¡AªÀ·|¤W¦³¤@ºØ»¡ªk¡A©x­û¿ï¾Ü¦Û±þ«á¡A¥i¥H«OÅ@¤@§å¤H¡F¬Æ¦Ü»{¬°©x­û¦Û±þ«á¡A¦³Ãö³¡ªù±N¤£¦A°l¨s¨ä¯A¤Îªº³g»G°ÝÃD¡C¨L»¡¡G¡u²{¦b³o­Ó²Î­p¡A´N¬O­n§â³o¨Ç°ÝÃD·d²M·¡¡A¤Ï»G«e©M¤Ï»G«á¡A©x­ûªº«D¥¿±`¦º¤`¦³¤°»òÅܤơH³q¹L¤ÀªR¤ñ¸û¡A¤]­n¦^À³ªÀ·|¤W»{¬°¤H¦º«á´N¤£¦A¬dªº»¡ªk¡C¡v¥L¤S«ü¡A¤Q¤K¤j«á¡u©x¤£²á¥Í¡vªº»¡ªk´¿¬y¦æ¤@®É¡A¡u¨º¬O¸Ø¤jªº»¡ªk¡A¬O¦³¨Ç¤H·Q¥H¦¹©è¨î¤Ï»G¡v¡C¥L»{¬°¡A¤Ï»G½T¥O¤@¨Ç©x­û³à¥¢¤F¦Ç¦â§Q¯q¡A¦ý»¡¡u©x¤£²á¥Í¡v¨Ã¤£¤½¥¿¡C

§ó¦h­n»D¤G
­x¶¤±N¾A®É¤½¥¬³g»G¬d¿ì±¡ªp
¤¤·sªÀ29¤é³ø¹D¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡·s»Dµo¨¥¤H·¨¦t­x¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A­x¶¤¦³Ãö³¡ªù±N®Ú¾Ú¦³Ãö³W©w©M®×¥ó¬d¿ì¶i®i±¡ªp¡A«ö·Ó¤£¼vÅT­x¨Æ¯µ±K¦w¥þ¡B¤£¼vÅT®×¥ó¬d¿ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992