©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¾á¥ô­^®æÄõ²y·|¾ë¯ý­T¤Ò«e¯Z¥DBalram Chainrai¨p¤H§U²z15¦~ªº­ð¸Ö³ì¡]¹Ï¡^¡A¥H«_ñµ¥¤âªk®¿¥ÎChainrai¹O4700¸U¤¸´Ú¶µ¡A¥]¬A¡u¨g¸L¡v¨ä«H¥Î¥dÁʶR¦WµP¤Î®È¦æ¡A§ó»¨ªá200¸U¤¸§@½G¨­©M¬ü®e¡C¦o¬Q©ó°ª°|©Ó»{16¶µµsÅѤδ۶B¸o¡AÁÙ©ã­Ô§P¡CÅG¤è«ü¦o±w¦³§íÆ{¯g¡AÂǺƨgÁʪ«´îÀ£¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
Balram Chainrai©ó2010¦~´¿­É´Ú¤©¾ë¯ý­T¤Ò¨¬²y¶¤·í®Éªº¯Z¥D¡A¦]¹ï¤è¥¼¯à¦p´ÁÁÙ´Ú¡A¹E±µºÞ²y¶¤¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
»P¦P¹±¦b°ª°|¥~¦X·ÓªºÄµ¤è°Ó¸o¬ì°ª¯Å·þ¹îÁ¤l®p¡]¥k¤G¡^»¡¡AÁöµM®×¥ó©ó2010¦~´¦µo¡A¦ý¥Ñ©ó³Q§i©ó2001¦~¶}©l¥Ç®×¡A®×¥ó¯A¤Î¹O¸U©v¥æ©ö¡A½Õ¬d»Ý®É¡Aĵ¤è½Õ¬d¦Ü¥h¦~¸¨®×°_¶D¡C¡]Á¬üµYÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¾ß¸Ñ´Ú¨®8000¤¸ÁÙ2000 ²M¼ä¤u½w¦D
¡n¦Ü¤µ©ë7¤H 731¸U¤´¥¢ÂÜ
¡n¯S¬VÂŪá¥m¾´µP ¤µ¦ñ«O¥þ¨û¤W¸ô
¡n¬y·P¼W10¦º H3N2±M§ð¦~»´¤HªÍ³¡
¡n«O¦w§½¡R·s¨­¤ÀÃÒ´¹¤ù¡u³Q°Ê¡v Âù­«»{ÃÒ¨¾¹jªÅŪ¥d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 Áʪ«¨g®¿¹µ¥D4700¸U»¨ªá
°½¥ÓªþÄÝ¥d¨ê¹O2000¦¸ ¬ü®e½G¨­205¸U

¡i©ú³ø±M°T¡j¥D¥ôµô§P©x¿ú§ªº´I°Ó­M§Ì¡B­^®æÄõ²y·|¾ë¯ý­T¤Ò«e¯Z¥DBalram Chainrai¡A¨ä¥ô¾15¦~ªº¤k¨p¤H§U²z¦h¦¸°²«_ñ¦W¡A¡u¨g¸L¡v«H¥Î¥dÁʶR¦WµP¤Î®È¦æ¡A§ó»¨ªá200¸U¤¸¥Î§@½G¨­©M¬ü®e¡C¦o¤S¾Õ¦Û¥NChainraiñµo¤ä²¼¤Î¥X°âªÑ²¼¡A9¦~¶¡¦@®¿¥Î¹O4700¸U¤¸¡C¤k§U²z¬Q©ó°ª°|©Ó»{16¶µµsÅѤδ۶B¸o¡AÅG¤è«ü¦o¦³§íÆ{¯g¡A¥[¤W»P·í®É¤V¤ÒÃö«Y¤£¨Î¡A·Q¥Îª«½è®¾¯d¥L¡A¨ÃÂǺƨgÁʪ«¤Î½ä¿ú´îÀ£¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«Ø¨¹ Á¬üµY ³¹²Q·G

¥NºÞ¹µ¥D»È¦æ±b¤á ®¿´Ú9¦~

²{®É41·³ªº³Q§i­ð¸Ö³ì¡A22·³°_¶}©l¾á¥ô¨Æ¥DBalram Chainraiªº¨p¤H§U²z¡A²`±o¨Æ¥D«H¥ô¡C¨Æ¥D§ó§â­Ó¤H¸ê®Æ¤Î»È¦æ±b¤á±K½X¥æµ¹³Q§i¡AþÓ¦o¥N¬°ºÞ²z¤Îú¥æ«H¥Î¥d¶O¥Î¡C

®×±¡«ü¥X¡A³Q§i©ó2001¦~°_¶}©l°²«_¨Æ¥Dñ¦W¡A¥Î¥Lªº«H¥Î¥dú¥Iµ|´Ú¤Î¦³½u¹qµø¶O¥Îµ¥¡Aª÷ÃB¦@¬ù111¸U¤¸¡C³Q§i­¹Å誾¨ý¡A©ó2004¦~¤Î2005¦~«_ñ¦W¡A¤À§O¬°¨Æ¥D¥Ó½Ð¤j·s»È¦æ«H¥Î¥d¤Î¬°¦Û¤v¥Ó½Ð¬ü°ê¹B³qCenturion«H¥Î¥d(«UºÙ¡u¶Â¥d¡v)ªºªþÄÝ¥d¡A¨ä¤¤ªþÄÝ¥d§ó³Q¨g¸L2316¦¸¡A¥d¼Æ§ó°ª¹F1443¸U¤¸¡A·í¤¤¥]¬A582¸U¤¸¥Î§@ÁʶR®É¸Ë©M¤âªí¡B156¸U¤¸¥Î§@®È¹C¡A¥H¤Î264¸U¤¸ªº²{ª÷³z¤ä¡C

¸L500¸U¶R®É¸Ë ¨p°â¹µ¥DªÑ²¼

¾Ú±x¡A³Q§i³ß·R¤é¥»¦WµPTsumori Chisato¡Aĵ¤è¦b¨ä®a¤¤·j¥X¤j¶q¸Ó«~µP¦çªA¡A¨C¥óÁʪ«1¸U¦Ü2¸U¤¸¡A¥t¥~¥ç¤£¥FGucci¡BLV¤ÎMiu Miuµ¥¦WµP²£«~¡C³Q§i¥ç´¿¬°¦h©ó¤@¤HÁʶR¾÷²¼¤Î°s©±¡A«e©¹­^°ê¤Î®õ°êµ¥¦a®È¹C¡C¦¹¥~¡A¶û¦Û¤v¤£°÷½Gªº¦o¡A¤]¸g±`¨ì¡u­×¨­°ó¡v±µ¨ü´îªÎÀøµ{¡C

³¡¤À´Ú¶µ²MÁÙ ¨Æ¥D²×·l¥¢2700¸U

³Q§i¬°¿f¤Ñ¹L®ü¡A¦h¦¸«_ñ¨Æ¥D¤ä²¼¡A¤ä¥I¥d¼Æªº³Ì§CÁÙ´ÚÃB¡C«á¨Ó¦o§ó¦V¨Æ¥D³_ºÙ¬ü°ê¹B³q­n¨D¥L¹w¥I´Ú¶µ¡AºÙ¥iÀò2.5Íù¤ë®§¡A§_«h·|´î¤Ö¨ä«H¥Î¥dñ´Ú­­ÃB©Î²×¤î«H¥Î¥d¡C¨Æ¥D¤£¸·¦³¶B¡A¦V³Q§iñµo900¸U¤¸¤ä²¼¡A¦ý³Q§i·t¤¤±N¸Óµ§´Ú¶µ¥æ¥d¼Æ¡C³Q§i¤S¾Õ¦Û¥N¨Æ¥D¥X°âªÑ²¼¡A®M²{¬ù241¸U¤¸¡C³Ì²×¨Æ¥D©ó2010¦~4¤ëµo²{«H¥Î¥d¥X²{¤£©ú³z¤ä¬ö¿ý¡A³Q§i¦b¬d°Ý¤U±N¨Æ±¡©M½L¦«¥X¡A¨Ã©Ó»{¦³½ä³Õ´c²ß¡C

Â÷±B«áÃÒ¹ê§íÆ{ ´¿±ý¥H¿ú®¾¯d«e¤Ò

±±¤è«ü¥X¡A³Q§i¤w²MÁÙ³¡¤À´Ú¶µ¡A¨Æ¥D³Ì²×·l¥¢¬ù2700¸U¤¸¡C³Q§iªººë¯«¬ìÂå¥ÍºÙ¡A³Q§i­º¥ô¤V¤Ò¦³±B¥~±¡¡A´¿¹ï¦o¬I¥H¼É¤O¡A¤G¤H©ó2008¦~Â÷±B¡C³Q§i²Ý¦~ÃÒ¹ê±w¤W¤¤«×¦ÜÄY­«§íÆ{¡A´¿¦³¦Û±þ¶É¦V¡A¦Û«H¤ß§C¸¨¡Aı±o¦Û¤v°t¤£°_«e¤Ò¡A®×µo´Á¶¡§ó´¿¸g±ý¥Hª÷¿ú¯d¦í¹ï¤è¡A§Y¨Ï¨­§Î°¾½G¤´°í«ù´îªÎ¡C

ÅG¤è³zÅS¡A³Q§i2009¦~»P¥ô¾±Ï¥Í­û¤Î«OÀI¸g¬öªº²Ä¤G¥ô¤V¤Òµ²±B¡A¨|¦³¨â¦W¤µ¦~¤À§O6·³¤Î1·³¥bªº¨à¤l¡CÅG¤è«ü³Q§i©ó2010¦~­º¦¸³Q®·«á¡A¨â¦~«áÀòĵ¤èµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¦o¤@¤ß¥H¬°¥i­«·s¶}©l¡A¹E­«§ë·s¤u§@¡A¨Ã»P²{¥ô¤V¤Ò½Ï¤U¦¸¤l¡A¥h¦~¦A¦¸³Q®·¤Î°_¶D¡A¥O¦o¾D¨ü¥¨¤j¥´À»¡A¾á¤ß¦~¥®¨à¤l¥¢¥h¥À·R¡C³Q§i²{²`·P«á®¬¡AÄ@·N±µ¨üªvÀø¡Cªk©x±N®×©ã«á¦Ü¤U¤ë4¤é§P¦D¡A¨ä¶¡³Q§iÁÙ©ã¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC493/14¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÁʪ«¨g®¿¹µ¥D4700¸U»¨ªá
¡n¨Æ¥D´¿¬°­^¶W¯Z¥Dµø³Q§i¦p®a¤H
¡n§íÆ{¸û©öÅÜÁʪ«¨g 20¾l·³°ª­·ÀI
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L