°]·|4¶µ¥Ø¼·¹wºâ®× ±ç¡G¶¶²z¦¨³¹

[2015.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨D¥O¥ßªk·|°]°È©e­û·|¥ý¼fij³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªº¼·´Ú¥Ó½Ð¡A´ä©²«Å¥¬ºM¥h4¶µ±Æ©ó¸û«eªºÄ³µ{¶µ¥Ø¡A¨Ã­n¨D¥[¶}4¸`·|ij¡A³Q½èºÃ¡u¤µ¤éªº§Ú¥´­Ë¬Q¤éªº§Ú¡v¡C¯S­º±ç®¶­^¬Q±á¸Ñµe¡A«ü¬F©²Á{ªñµoªí°]¬F¹wºâ®×¡A§â¼·´Ú¥Ó½Ð©ñ¤J¤U­Ó°]¬F¦~«×ªº¹wºâ®×¡B¥æ¥ßªk·|¼fij¡A¬O¡u³Ì¶¶²z¦¨³¹ªº°µªk¡v¡C¥L¤S§åµû¤Ö¼Æ¥ßªk·|ij­û¥Î©Ô¥¬¤è¦¡¨Óªý©µ¯S°Ï¬F©²¬I¬F¡A­»´ä¥«¥Á¤£·|±µ¨ü¡C

³¯§Ó¥þªí©ú´N³Ð¬ì§½¼·´Ú©Ô¥¬

¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þªí©ú·|´N³Ð¬ì§½¼·´Ú©Ô¥¬¡A¨Ã«ü¥»©P¤­·|´N¸Ó¼·´Ú´£¥X¥ð·|¡C¥L»¡§Æ±æªx¥Áij­ûµo¨¥¤ä«ù¡A¼W¥[©Ô¥¬®É¶¡¡C¥LÁ|¨Ò¡AªF¥_µo®i¤]©Ô¤F7¡B8¬P´Á¤~§ë²¼¡A¦ýÃöÁä¬O­n¨C¦Wªx¥Áij­û¡u·i©R¡v¡A§¤§C¦b·|ijť¤º¡A¤~¯à¥O¼·´Ú¤£·|¦b¹wºâ®×«e³q¹L¡F±j½Õ¡u¨C¤H°Ý10½ü¡B20­Ó°Ý¡v¡A¤ñ¥u±o¤H¥Á¤O¶q¤Î¤Ö¼Æij­û´£°Ý®ÄªG±j«Ü¦h¡A·|»Pªx¥Á°Ó°Q¡A¾¬¥L­Ì¡u·iºÉ©Ô¡v¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¦^À³¡A»¡·|¡u¥Î©Ò¦³¿ìªk¡v¤£Åý³Ð¬ì§½³q¹L¡A«ü¬F©²¬ðµM­n¨D¥[·|¡A¡u¦pªG³o¼Ë³£®e§Ô¡A¥L±N¨Ó«§³£°µ±o¡v¡C¥L§åµû¬F©²¦­«e¥Î¦h­ÓÂǤf¤Ï¹ï½Õ°Êijµ{¡A²{¦b«o¥D°Ê­n¨DºM¥h¶µ¥Ø¡A°µªk¥Oij·|¡u§±Y¼ÖÃa¡v¡C¥L­«¥Ó³Ð·s¬ì§Þ¬Fµ¦½T­n¸¨¹ê¡A¦ý¤Ï¹ï¬F©²¥Î·s§½¡u¦w´¡±ç¯»¡v¡C

¨­­Ý¶º²°·|¥l¶°¤Hªº±ç®a³Ç»¡¡A¤µ¶º²°·|·|¥l¶}·|ij½Í©Ô¥¬¸Ô²Ó³¡¸p¡A¦ô­p·|¸s±¡¬¤´é¡C±ç®¶­^»¡¡A§Æ±æ¯à»P¥ßªk·|¡u¥þ­±°t¦X¡v¡Aª§¨ú¥ß·|¤ä«ù¡A³q¹L¼·´Ú­n¨DºÉ§Ö¸¨¹ê¯S°Ï¬F©²ªº©Ò¦³Á|±¹¡C

¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú»¡¡A²z¸Ñ¬F©²°µªk·|¥Oij­û¦³·N¨£¡A¦ý»{¬°³Ð¬ì§½¬O¥Á¥Í°ÝÃD¡A¤£§Æ±æ³Ð¬ì§½¦b¡m¹wºâ®×¡n«e¤£¯à³q¹L¡A§_«h«K­n±q¹s¶}©l¡A·|¦A»Pªx¥Á°Q½×¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ß´¶³q¬ìªù¶Eªø´Á¡u±ÆªøÀs¡v¡AÂåºÞ§½¥h¦~7¤ë°_¦b¶À¤j¥P¡BÆ[¶í¤Î¤Ùªù3°Ï¸Õ¦æ´¶³q¬ìªù¶E¤½¨pÀç¨ó§@­p¹º¡A¤À¬yºC©Ê¯f¤H¨ì¨p®a¥«³õ¡A¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
ÔT¹ä½ÐÄ@§å´ä¤j  ¡u©ñ¥Í¥Çªk±Ð±Â¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¸qÁp·ù¥l¶°¤H§õÔT¹ä¡]¥k¡^¬Q¦­¦b¯S­º±ç®¶­^¡]¥ª¡^¶}§¹¦æ¬F·|ij«á¦V±ç®¶­^½ÐÄ@¡A­n¨D±ç§@¬°´ä¤j®ÕºÊ¡A¥¿µø´ä¤j¡u©ñ¥Í¥Çªk±Ð±Â¡v¡B©ñ¥ôº´... ¸Ô±¡
¤¤¤­¨k¥Í³Q§@§Ë §Q°Å´¡¦P¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|«H¸q¤¤¾Çµo¥Í¶Ë¤H®×¡A¤@¦W¤¤¤­¨k¾Ç¥Í¬Q±á¤p®§®ÉºÃ·m¥h¦P¯Z¨k¦P¾Çªº­pºâ¾÷¨Ã§R°£ùØ­±ªº¤èµ{¦¡¡A¤S¥Î¤â«ü¼u¹ï¤è¦Õ¯]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®a®x¥D°ü©ó¥h¦~9¤ë26¤é¾Ç¥Í½}½Ò¬¡°Ê·í¤é¡A¦b¬F©²Á`³¡¥~ÁܽЦP¬°°Ñ¥[¶°·|ªº¨k¤l¥[¤J¦oªº¦æ°Ê³Q©Ú«á¡A¥Î½¦´ÈŧÀ»¨k¤l¡A¦o¬QÀò­ã¥H100... ¸Ô±¡
¤k¾Ç¥ÍºÃ»°¤W¾Ç ªù¥~¾D¨®¼²¦Ü©ü°g
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯Fµo¥Í¤k¾Ç¥ÍÃhºÃ¤ß«æ»°¤W¾Ç³Q®Õ¤Ú¼²­¸ªº¥æ³q·N¥~¡C¼Öµ½°óÅU¶W¤å¤¤¾Ç¤@¦W¤¤¤­¤k¾Ç¥Í¡A¬Q±á¦b¾Ç®Õ¹ï­±¾î¹L°¨¸ô®É¡A³Q¤@½ø¾p¦Ü®Õ¤Ú¼²­Ë¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992