3D¥´¦L»s¼Ò¶}¤M ©Ôª½O»L4¤é¥X°|

[2015.01.20] µoªí
°©¬ì±M¬ìÂå¥Í¹ù·q¼Ö¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A·s¤èªk·|¥ý¬°¯f¤H°©Àf°µ¹q¸£±½´y¡A¦A¥H3D¥´¦L§Þ³N½Æ»s¯f¤H°©Àf¤Î»s§@¡u°©¼Ò¡v¡]¦Çµê½u½d³ò¡^¡C°©¼Ò¦b¤â³N¤¤·|®M¦b¯f¤H»L°©¤W¡AÂå¥Í¦A¦b°©¼Ò¤W¹w³]ªº¯¶Á_¡]¬õµê½u¥Ü¡^¸¨¤M¤Á³Î¡AÄ~¦Ó­«¸m°©Àf¦ì¸m¡A¥H¿û°w©T©w«á¤~¨ú¨«°©¼Ò¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄY­«O§Î©ÎX§Î»L±wªÌ¶·°µ¤UªÏÁB§Î¤â³N¡A¦³¥»´ä°©¬ì±M¬ìÂå¥Í©ó2013¦~©³©ó¤j¾Ç±Ð¾ÇÂå°|¡A¬°¸ÓÃþ¤â³N¤Þ¤J3D¥´¦L§Þ³N¡CÂå¥Í¦b¤â³N«e¡u¥´¦L¡v»s§@ÁB§Î°©¼Ò¡A¥O¤Á³Î§ó·Ç½T¡A¯f¤H³N«á¤£»Ý¥Î¥~©T©w¤ä¬[©T©w°©Àf¦ì¸m¡A§ï¥ÎÁ³µ·¤Î¿ûªO©T©w¡A¥O¯f¤H½¥Ãö¸`¬¡°Ê´T«×¼W¥[¡A¦í°|¤é¼Æ¥ç´î¤Ö¡A¦Ü¤µ¤w¦³4¦W¯f¤H±µ¨ü¤â³N¡C

­t³d¤W­z¤â³N¡B²{®É¨p¤H°õ·~ªº°©¬ì±M¬ìÂå¥Í¹ù·q¼Ö«ü¥X¡A¤UªÏ·î§Î­ì¦]¥i¥H¬O¥ý¤Ñ©Î«á¤Ñ¡A±wªÌ»L³¡ÅܧΡA¨«¸ô®É·|·Pµh·¡¡C¥LºÙ¡AÅܧα¡úG¥i¤À3¯Å¡A­Y¹F¤¤µ¥µ{«×¦Ó·Pµh·¡¡A©Î¹FÄY­«µ{«×¡A¯f¤H«K»Ý°µ¤â³N¡CÁB§Î¤â³NÀ³¦b°©Àfµo¨|§¹¦¨«á¶i¦æ¡C

ªk¸Ë¥~¤ä¬[ ¦í°|200¤Ñ

¹ù·q¼ÖºÙ¡AO§Î©ÎX§Î»L¯f¤Hªº¤j»L°©¤Î¤p»L°©Ås¦±¡AÂå¥Í»Ý¥ý¤Á°£³¡¤À°©Àf¡A¦A­«¸m°©Àf¦ì¸m¡C¦b¶Ç²Î¤èªk¤U¡AÂå¥Í¥HX¥ú¤ù¤Î¥Ø´ú½T»{¤Á³ÎÂI¡A¦Ó¯f¤H³N«á»Ý°t±a¥~©T©w¤ä¬[¡A¤@¯ë»Ý®É6¦Ü12­Ó¤ë¡A¨C¤é»Ý¬~¶Ë¤f¡A¦í°|®É¶¡©Îªø¹F200¦h¤Ñ¡A¶Ë¤f¥ç¦³·P¬V­·ÀI¡C

¹ù©ó2013¦~©³­º¦¸¤Þ¤J3D¥´¦L§Þ³N¡A»²§U°µ¤UªÏÁB§Î¤â³N¡CÂå¥Í¥ý¬°¯f¤Hªº°©Àf°µ¹q¸£±½´y¡A­pºâ¤Á³Î¦ì¸m¡A¤§«á3D¥´¦L¥X¯f¤H¤â³N¨Ï¥Îªº°©¼Ò¡A¹ï·Ç°©¼Ò¤Wªº¦ì¸m¤Á³Î¡A¥O·Ç½T«×´£°ª¡C

8­Ó¤ë«á½¥¬¡°Ê±µªñ±`¤H

¹ù·q¼Öªí¥Ü¡A·s¤èªk¤U¡AÂå¥Í·|¦b±wªÌªº°©¤Î¦Ù¦×¶¡¥H¿û¤ù¤ÎÁ³µ·©T©w°©Àf¡A¦Ó¤£¨Ï¥Î¥~©T©w¤ä¬[¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¯f¤H½¥Ãö¸`¬¡°Ê´T«×¼W¥[¡A¦³¯f¤H³N«á8­Ó¤ë«á¡A¬¡°Ê´T«×¹F135«×¡A»P¥¿±`¤H¬Û­Y¡A¸û¤@­Ó±µ¨ü¶Ç²Î¤â³N¯f¤H¶È±o90«×¬°°ª¡C¥LºÙ¡A¦]±d´_®É¶¡µu¤Î¤ð»Ý¸g±`¬~¶Ë¤f¡A¦í°|¤é¼Æ¥i¥Ñ200¦h¤Ñ´î¦Ü4¤Ñ¡C©T©w¿û¤ù¦b³N«á12¦Ü18­Ó¤ë¥i¶}¤M¨ú¥X¡C

¨S¦³°Ñ»P¤µ¦¸¤â³Nªº°©¬ìÂå¥Í³¯­^µXªí¥Ü¡A¦pªG±wªÌÅܧα¡úGÄY­«¡A©Î»Ý¤À¶¥¬qÁB§Î¡AÀ³¦Ò¼{¨Ï¥Î¥~¦b©T©w¤ä¬[¡AÁקK¦]ÁB§Î´T«×¤Ó¤j·l®`¯«¸g½u¤Î¦åºÞ¡C¥LºÙ¡A¦pªG¯f¤Hªº°©Àf¦å®ð®t¡A¥ç»Ý¦Ò¼{¬O§_¨Ï¥Î¤º©T©w¤èªk¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬Pªí¥Ü¡A±MÀç¤Ú¤h¬O¸ôÃäªÅ®ð¦Ã¬Vªº¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n·½ÀY¡A¬F©²§Æ±æ©ó¤µ¦~©³¦b¤¤Àô¡B©ô¨¤¤Î»ÉÆrÆW³]¥ß¤Ú¤h§C±Æ©ñ°Ï¡A§ïµ½ªÅ®ð½è¯À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßµo²{¤@­Ó¥Õµæ¥J¼Ë¥»¤Î¤@­Ó«C¨§¨¤¼Ë¥»°£®`¾¯´Ý¾l¶W¥Xªk¨Ò¼Ð·Ç¡A«eªÌ¦bªø¨FÆW²¨µæ²ÎÀç³BÀ˨ú¡A«áªÌ¦b¹s°â¼h­±À˨ú¡A¤¤¤ß¥¿°l¬d... ¸Ô±¡
¥\¤Òªº¤h¥q¾÷À»°h4·Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­×²ß¤Ó·¥¤Îµú¬K¦h¦~ªº¤h¥q¾÷¡A¬Q¤é±µ¸ü4¦W«C¦~©¹°¨¾b¤s¥Øªº¦a«á¡A¾D¹ï¤èÂǵüÄF¸¨¨®¼â»¶´Ôªo¤Î¥HÅKºl³ò¼Þ¡A©¯¥q¾÷¨Ï¥X¡u¯u¥\¤Ò¡v¥H¤@... ¸Ô±¡
ªL¾G¡R§_¨M¬F§ï¥O´¶¿ï¥ß·|¶¶©µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬F¨î¨Æ°È©e­û·|¬Q°Q½×¬F§ï¿Ô¸ß¡A¦h¦W¥Á¥D¬£§åµû¿Ô¸ßµL¿×¡A¦hµf­n¨D¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¼á²M§_¨M¬F§ï¤è®×«áªº§½­±¡CªL¾G¤ë®Z»¡¡A¥«¥Á¼s... ¸Ô±¡
ªýªo»ù¡u¥[§Ö´îºC¡v  ¦Û¥ÑÄÒ­Ò¤½¶}ªo®w¦s¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ¯è¹B¥æ³q¬Éij­û©ö§Ó©ú¦V¬F©²´£¥X«Øij¡Aªý¤îªo»ù¡u¥[§Ö´îºC¡v¡C¸ÓÄÒ¬F©²­n¨Dªo¤½¥q¤½¶}¨ä¥­§¡¿Uªo®w¦s¶q¤Î¾P°â¶q¡A¨Ã­n¨D¬F©²¦Ò¼{¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992