Áx©T¾J¤Ó§C
¼vÅT©Ê¿E¯À¤ô·Ç

[2015.01.18] µoªí

«U¸Ü»¡¡u¤k¤j¤Q¤KÅÜ¡A¶VÅܶV¦n¬Ý¡v¡B¡u¦Ñ¤F¡AÁY¤F¡v¡A³£¬O»¡ªº©Ê¿E¯À¹ï¤k©Ê¤@¥Íªº¥¨¤j¼vÅT¡C¦Ó¤k©Êªº¥Í¨|´Á©M§ó¦~´Á§ó¬O»P©Ê¿E¯ÀÃö«Y±K¤Á¡C±M®a´£¿ô¡A·í¤k©Êµo²{¤ë¸g¤£¨Ó¡B¤ë¸g¦­¨Ó¡B¤ë¸g±ß¨Ó¡B¤ë¸g¶Ã¨Ó¡A³£¬O©Ê¿E¯À¥X¤F°ÝÃD¡C

¡u¡y¤k¤j¤Q¤KÅÜ¡A¶VÅܶV¦n¬Ý¡z¡A¡yÅÜ¡z¦b­þ¨à¡H¡y¦n¬Ý¡z¦b¤°»ò¦a¤è¡H¨ä¹ê´N¬O¥Ö½§¡B¨Å©Ð¡B¨­§÷¡A³o¬O¦o­ÌÅܱo¦n¬Ýªº³¡¦ì¡C¬°¤°»ò¦³¨ÇÅܤơH¦]¬°¦³¤F©Ê¿E¯À¡C¡v°ü¬ìÂå¥Íªí¥Ü¡A¥t¤@ºØ»¡ªk¡u¦Ñ¤F¡AÁY¤F¡v¡A¬°¤°»ò¦Ñ¤F´NÁY¤F¡H¦]¬°·í¤k¤H¯Ê¥F©Ê¿E¯À¤§«á°©½è²¨ÃP¡Aµo¥ÍÀ£ÁY©Ê°©§é¡A­ì¥»¨âºIªºÀ@Åé°©§é«á¦¨¤@ºI¤F¡A¨­°ª´NÁY¤F¡A³o¤]¬O¦]¬°©Ê¿E¯À¡C¤@­Óµo¨|¥¿±`ªº¤k©Ê¦³¤F»Û¿E¯À¡B¥¥¿E¯À³o¨Ç©Ê¿E¯À¦³§Çªº§@¥Î¡A¤k¤H«K¦³¤F¼Ð»x©Êªº¤ë¸g©M¨Å©Ðµo¨|¡C±`³W©Ê¿E¯À¥]¬A«P§Zªw¥Í¦¨¿E¯À(FSH)¡B«P¶ÀÅé¥Í¦¨¿E¯À(LH)¡Bªc¨Å¯À(PRL)¡B»Û¤G¾J(E2)¡Bâéà¬(T)©M¥¥à¬(P)6¶µ¡C

©Ê¿E¯À°£¤F¼vÅT¤k¤Hªº¥~Æ[¡AÁÙ¼vÅT¤k¤H¨­Å餺³¡¡C¦]¬°»Û¿E¯À¨S¤F¡A°©½è²¨ÃP¡B°©§é¤F¡A¤ß¦åºÞ°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ¤F¡A¯«¸g¨t²Î¥X°ÝÃD¤F¡A¦Ñ¦~è§bµo¥Í¤F¡A±¡ºü«Ü§íÆ{¤F ... ¦Ó·í¤@­Ó¨|ÄÖ´Á¤k©Ê¨S¦³»Û¿E¯À¡A´N·|¨S¦³¤ë¸g¡A¨S¦³±Æ§Z¡A¨S¦³¥Í¨|¥\¯à¡C·í¤k©Ê¥X²{¤W­z²§±`¤F¡AÂå¥Í´N·|·Q¨ì©Ê¿E¯À¡A´X¥G©Ò¦³ªº°ü¬ì¤º¤Àªc¯e¯f³£·|¯A¤Î¨ì¿E¯À´ú©w¡C¤£¨Ó¤ë¸g¡B¦­¨Ó¤ë¸g¡B±ß¨Ó¤ë¸g¡B¶Ã¨Ó¤ë¸g¤F¡A³£­n´ú©Ê¿E¯À¡F¤k¤Hªº¥Í´Þ¥\¯à¥X°ÝÃD¡A¤]­n¬d©Ê¿E¯À¡C

¦Ó²{¦b«Ü¦h¤k©Ê³£Ãö¤ß¡u§Úªº§Z±_ÁÙ¥i¥H¦~»´¦h¤Ö¦~¡v¡A¤]¥i¥H¬dAMH¡A§Y§Ü­]°Ç¤óºÞ¿E¯À¡C¡u­YÀË´úµo²{§Z±_¥\¯à«D±`¦n¡A¥i¥H¤£«æµÛ¥Í¨|¡F§Z±_¥\¯à¤w¸g¤U­°¦ýÁÙ¥i¥H¥Í¨|ªº¡A§ìºò®É¶¡¥Í¨|¡F¤w¸g³B©ó¤£¯à¥Í¨|ªºÃä½t¤F¡A¥i¥H§â§Z¨ú¥X¨Ó§N­á¡A´X¦~«á¥Î¡C¡vÂå¥Í»{¬°¡A³o­ÓÀË´ú¾A¦X¨Ó¤ë¸g¤§«áªº©Ò¦³¦~ÄÖ¬qªº¤H¡A¥i´ú©w§Z±_¥\¯à©M¤Î¦­µo²{§Z±_¦­°I©M­ìµo©Ê§Z±_¥\¯à¤£¨¬¡C

¡u©Ò¦³ªº©Ê¿E¯À³£¬O±qÁx©T¾J¶}©lªº¡C¡v±Ð±Â«ü¥X¡AÁx©T¾J¤£¬O¶V§C¶V¦n¡A¥¦¦b§Ú­ÌÅ餺¦³«D±`­«­nªº¥Í²z§@¥Î¡CÁx©T¾J¬O²Ó­M½¤²Õ¦¨¦¨¤À¤¤³Ì­«­nªº¡AÁx©T¾J¹L§C¡A·l®`ªº²Ó­M´N¨S¦³¯à¤O©M­ì®Æ¶i¦æ­×´_¡CÁx©T¾JÁÙ¥i¥H¦X¦¨©Ê¿E¯À¦p¥¥¿E¯À¡B»Û¿E¯À¡B¶¯¿E¯À¡A¦pªGÁx©T¾J­°§C¤F¡A³o¨Ç¿E¯À¤]·|­°§C¡CÁx©T¾JÁÙ¥i¥H½Õ¸`¯«¸gºë¯«¬¡°Ê¡C¦pªG§âÁx©T¾J­°±o«Ü§C¡A¤ß¦åºÞ¯e¯f¦n¹³´î¤Ö¤F¤@ÂIÂI¡A¦ý¬O·|±a¨Ó¨ä¥Lªº°ÝÃD¡A©Ò¥HÁx©T¾J­n±±¨î¦b¤@­Ó¦X²zªº½d³ò¡A¤£¬O­°±o¶V§C¶V¦n¡C¤ß¦åºÞªºÂå¥Í¤j¤O´£­Ò­°§CÁx©T¾J¡A³o¸Ì­n­°§CªºÁx©T¾J¬OÃaÁx©T¾J¡AÃaÁx©T¾J¹L°ª¥i¤Þ°_¤ß¦åºÞ¯e¯f¡C

¨º»ò¡A¦p¦ó¸Ñ¨M»Û¿E¯À¡B¥¥¿E¯À¯Ê¥F¡HÂå¥Íªí¥Ü¡A¸É¥RªvÀø§Y¥i¡C¦ý¬O¡A¥Ø«e«Ü¦h¤H¹ï¸É¥R»Û¿E¯À¡B¥¥¿E¯À¦³«Ü¦h°Æ§@¥Î¡A¨Ò¦pªø­D¡B±wÀù¡C´¿¸g¦³¹L¤@¦ì40¦h·³ªºÅ@¤h¡A¦]¬°¤ë¸g¤£¨Ó¡A¨ìÂå°|¥hÀˬd¤@¤U¡CÀˬdÅã¥Ü¡A³o¦ìÅ@¤h¦]»Û¿E¯À°¾§C¦Óµ´¸g¤F¡CÂå¥Íµ¹¦o¶}¤FÂI»Û¿E¯À¡A¦ý¦o¾á¤ß¦Y»Û¿E¯À·|µo­D¡B·|±o¨Å¸¢Àù¡C³oÅýÂå¥Í«Ü¤£¸Ñ¡C

Âå¥Íªí¥Ü¡A¤@­Ó¤k¤H¨Ó¸g«á¡A¦oªº»Û¿E¯À¦b40¦Ü400pg/ml¶¡ªi°Ê¡A¥­§¡¤ô·Ç¬°200pg/ml¡A¬Û·í©ó10¤ù»Û¿E¯ÀÃĤùªº¶q¡F40¦h·³«á¨S¤F»Û¿E¯À¡A¨C¤Ñ¥u¦Y¤@¤ù40pg/ml¡A¸Éªº¥u¬O¥¿±`¥­§¡¤ô·Çªº1/5¡A¤S«ç»ò·|«_¥Xªø­D¡B±wÀùªº°Æ§@¥Î¡H³o¬O»~°Ï¡C¥LÁÙ«ü¥X¡A¤k¤Hµ´¸g«á¡A¦å¤ºªº»Û¿E¯À¤j´T¤U­°¡A¦ý¨Å©Ð§½³¡ªº»Û¿E¯À´X¥G¤£ÅÜ¡A¦]¬°³o¨Ç»Û¿E¯À¬O³q¹L¦Û¨­ªºžJÂà¤Æºû«ùªº¡A³o»P¥~´©©Ê¦Yªº»Û¿E¯ÀµLÃö¡CºI¤î¨ì²{¦b¬°¤î¡A¥þ¥@¬É¦³¤­¤»¤Q¶µ«D±`ÄY®æªºÀH¾÷¹ï·ÓRVG¹êÅçÃÒ©ú¡A»Û¿E¯À¸ò¨Å¸¢Àù¨S¦³ª½±µÃö«Y¡C

Sidebar¡G25·³³Ì¾A©y¥Í¨|

¦³¤H»{¬°¡A²{¥N¤k©Ê¥Í´Þ¤O¤£Â_¤U­°¡CÂå¥Í»{¬°¡A³o¬Oºî¦X¦]¯À¤U²£¥Íªºµ²ªG¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O¡u¸Ó¥Íªº®É­Ô¤£¥Í¡v³y¦¨ªº¡C

°ü¬ì¤º¤ÀªcªºÆ[ÂI»{¬°¡A18¦Ü31·³¬O³Ì¨Î¥Í¨|¦~ÄÖ¡A«Øij25·³¥ª¥k¥Í¨|³Ì¦n¡C¦ý¬O¡A³£¥«¨½¤j¦h¼Æ¤k©Ê¦b30·³¥H«á¥Í«Ä¤l¡C35·³¥H«á§Z±_¥\¯à¤U­°¡A¥Í´Þ¤O¤]¤U­°¤F¡F35·³¡B40·³¥H«e¤£¥Í«Ä¤l°µ¬y²£¥i¯à¾É­P¿é§ZºÞ¤£³q¡B®cµÄÂH³s¡B§Z±_¥\¯à°I°h¡B¬ÖµÄ·P¬V¡A¾É­P¥Í¨|¯à¤O¤U­°¡F¥Í´Þ¹D¯e¯f¡B·P¬V©Ê¯e¯f¤@¥¹·P¬V¿é§ZºÞ¡A§Z±_¥\¯à¤]·|¨ü·l¡A¿é§ZºÞ¤£³q¡B®cµÄ¥X°ÝÃD¡A·íµM¨Sªk¥Í«Ä¤l¡F¦ÓÀô¹Ò¦]¯À¡BÀ£¤O¤]¦³¤@©w¼vÅT¡C

--------------------------------------

ªk°ê¬ã¨s¡G

¶V¯à¦Y»¶

¨k©Ê©Ê¯à¤O¶V±j

·Qª¾¹D¬Y¨k¤h©Ê¯à¤O¦p¦ó¶Ü¡H¨º´N¬Ý¥L¦h¯à¦Y»¶§a¡Cªk°ê®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¤j¾Ç(University of Grenoble)³q¹L¹ï114¦W18¦Ü44·³¨k¤lªº¬ã¨sªí©ú¡A¶V¯à¦Y»¶ªº¨k¤hâé¤Y¯À¤Àªc¶V¦h¡C

¬ã¨sªÌLaurent Begue ªí¥Ü¡Aâé¤Y¯À¬O¨k¤H¦nÄvª§¡B´±«_ÀI¡A´÷±æ¦¨¬°±j§§¡B«i´±ªº¨k¤lº~ªº­«­n­ì¦]¡C¦b¶¼­¹¤è­±¡Aâé¤Y¯À¤Àªc¦hªº¨k¤h´±©ó¹Á¸Õ·sªº¤f¨ý¡C¡u©Î³\¡A¤H­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¦Y»¶ªº­¹ª«¯à«P¶iâé¤Y¯À¤Àªc¡C¦ý¥Ø«e¬°¤î¡A³o¤@²q´ú¥u¦b¦Ñ¹«¨­¤W³QÅçÃÒ¹L¡C¡vLaurent Begue»¡¡C

¦b¯u¤H¸ÕÅ礤¡A±¡ªp«h¦³¨Ç¤£¦P¡C°Ñ»P¹êÅ窺¨k¤h­Ì³QÁܽШì¹êÅç«Ç¤¤¡A¨Ã³Q§iª¾«ö·Ó¦Û¤vªº¤f¨ý¦b­¹ª«¤W¥[»¶´Ô¯»¡C¬ã¨sªÌ«hÀò¨ú¹êÅçªÌªº³è²G¨ÓÀË´ú¨ä¤¤âé¤Y¯Àªº§t¶q¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A³ßÅw¦Y»¶©Mâé¤Y¯À§t¶qªºÃöÁp«×¶È¬°0.29(0ªí¥ÜµLÃöÁp¡A1ªí¥Ü«D±`¬ÛÃö)¡C¸Ó¬ã¨s¥u¯à»¡©ú¡A¦³¨Ç©Ê¯à¤O±jªº¨k¤h³ßÅw¦Y»¶¡C²üº¸»X¤Àªc¦h¤Ö»P¬O§_·R¦Y»¶¨Ã¨S¦³¥²µMªºÁpô¡C

¬ã¨sªÌÁÙªí¥Ü¡A¤@¨Ç¹êÅçªí©ú©Ê¯à¤O±jªº¨k¤h§ó³ßÅw¡uÂAÆv¡vªºÃC¦â¡A¤ñ¦p¬õ¦â¡C¦Ó¨º¨Ç¤ñ¸û¦³¨k¤l®ð·§ªº¨k¤H¡Aºë¤l«~½è«o¬O¤@¯ë¡C

--------------------------

ªâÄõ¬ã¨s¡G

¼W­«9¨â

¤ß¨x¨ü·l

ªâÄõ¶ø¿c¤j¾Ç¬ã¨sµo²{¡AÅé­«­þ©È¼W¥[¤@ÂI¡A»P¤ßŦ¯f¡B¿}§¿¯f¡B¨x¯f¥H¤Î¨ä¥L¯e¯f¬ÛÃöªº¦å²G¤Æ¦Xª«¦¨¤À¤]·|ÀH¤§¤É°ª¡C

¬ã¨s¤H­û¤ÀªR¤F1.25¸U¦W«C¦~¨k¤kªº¦å¼Ë¡A¹ï¦P¤£¨}°·±d±¡ªp¬ÛÃöªº¦UºØ¯×ªÕ¡B³J¥Õ½è©M¤Æ¦Xª«¤ô·Ç¶i¦æÀË´ú¡C¤ÀªRÅã¥Ü¡AÅé­«¶V­«¡A ¡u°·±d¤£¨}¡vªº«ü¼Ð¶V°ª¡C¦b¹ï³o¨Ç«C¦~¨k¤k¦b¤­¤»¦~®É¶¡¤ºÅé­«¼W¥[«á¨­Å骬ªp¶i¦æºÊ´úªºµ²ªGÅã¥Ü¡A»´·L¼W­«³£·|¾É­P¦åÀ˵²ªGÅÜ®t¡A¨º¨Ç¨­Åé«~½è«ü¼Æ(BMI)¦b¥¿±`°Ï¶¡(°·±d¼Ð·Ç¬°18.5¦Ü25¤§¶¡)ªº¤H¤]¤£¯à­Æ§K¡C

¬ã¨sµ²ªGÃÒ¹ê¡A´î±¼¼W¥[ªºÅé­«¯à§ïµ½¦å²G«ü¼Ð¡A³o¤£¬O«Øij¤H­ÌªºÅé­«§C©ó¼Ð·Ç¡A¦Ó¬O±j½Õ«O«ù¨­§÷¤£¶È¬°¤F¬ü»ª¡A§ó¦³§Q©ó°·±d¡C

--------------------------

¶¯©Ê¿E¯À

¼W±w¸zÀù­·ÀI

¬ü°ê±KĬ¨½¦{¤j¾Çªº¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¶¯©Êâé¤Y¯À·|¾É­P¿©±w¤j¸zÀùªº­·ÀI¤É°ª¡C

¦¹«e¬ã¨sÅã¥Ü¡A¹ïµ²¸zÀù¡B¯Ø¸¢Àù¤Î­GÀùµ¥µL©Ê§O¯S²§©Êªº¸~½F¡A¤k©Êµo¯f²v­n§C©ó¨k©Ê¡C¬ì¾Ç®a­Ì±À´ú¡A¬O¦]¬°»Û©Ê¿E¯À¹ï¤k©Ê¦³¨¾Àù«OÅ@§@¥Î¡C±KĬ¸Ì¤j¾ÇÃ~Âå¾Ç°|¬ã¨s¤H­û³q¹L¹ï¤@²Õâéତô·Ç¥¿±`ªº¶¯©Ê¤p¹«¶i¦æ¹êÅç¡Aµ²ªGµo²{¡A¥h°£±¼¹êÅ繫Å餺ªºâéଫá¡A¤j¸zÀùªºµo¥Í²v«æ¼@¤U­°¡C¦Ó¦A¦¸¸É¥Râéଫá¡A¹êÅ繫ªº¤j¸zÀù­·ÀI«ì´_¥¿±`¤ô·Ç¡C

¬ã¨s»â¾ÉªÌªü²ö´µ?Äõ¼w®æ©ÔªÜ³Õ¤hºÙ¡G¡u¦b¥H«e¡A¬ì¾Ç®a­Ì»{¬°»Û©Ê¿E¯À¥i¯à¹ï¸~½F©ö·P©Ê°_¨ì«OÅ@§@¥Î¡A¦ýµ²ªGÅã¥Ü¥X¶¯©Ê¿E¯À«P¶i¤Fµ²¤j¸z¸~½Fªº¥Íªø¡A¦Ó¨Ã«D»Û©Ê²üº¸»X°_¨ì«OÅ@§@¥Î¡C¡v

¦¹«e¬ã¨sÃÒ¹ê¡Aµ´¸g«áªº°ü¤k§ó®e©ö±w¤W¤j¸zÀù¡C¬ã¨s¤H­ûºÙ¡G¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A¤k©ÊÅ餺§t¦³¤@©w¤ô·ÇªºâéଡA¦ý¬O¤ñ»Û¿E¯À¥H¤Î¨ä¥L¿E¯À§C±o¦h¡C¤@¥¹¶i¤J§ó¦~´Á¡A»Û©Ê¿E¯À¤ô·Ç¤U­°¡Aâé¤Y¯À¤ô·Ç¬Û¹ï¸û°ª¡A±w¤j¸zÀù­·ÀI¤]¬ÛÀ³¼W°ª¡A³o¤]ªí©ú¤Fâé¤Y¯À¬O¾É­P¤j¸zÀù­·ÀI¤É°ªªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992