¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°ÏÀ\ÆU³Q½Ã¥Í·í§½Àˬd¨ì¦³¹H¤Ï½Ã¥Í±ø¨Ò®É¡A¥i¯à·|³Qµu¼È°Ç¥O°±·~²M²z¡C¥h¦~«K¦³¤j§åÀ\ÆU¾D½Ã¥Í·í§½Àˬd®É¥¼¯à¹LÃö¡A¨ä¤¤¦Cªv¤å47¶¡¡B·ÅôµØ53¶¡¡B¥»¨º¤ñ43¶¡¡A¤T¥«¦X¦@¦³143¶¡¡A¥]¬A¦Cªv¤åª¾¦WµØ¤H°Ó³õªº¬ü¹¼s³õ¡B¥H¤Î¦h¶¡µØ¤H¦Õ¼ô¯à¸Ôªºª¾¦WÀ\ÆU¡C
¦Cªv¤å©]¥«¬ü¹¼s³õ´¿¹H¨Ò
®Ú¾Ú·ÅôµØªu©¤½Ã¥Í§½(Vancouver Coastal Health)ªº¸ê®Æ¡A¦Cªv¤å¤@¶¡µØ¤H»E¶°ªºª¾¦W°Ó³õ¡A¨ä¤¤ªº¬ü¹¼s³õ¦³7¶¡ÅuÀɦ]¬°Àô¹Ò½Ã¥Í¤£¦X®æ¤ÎÂαw(pest infestation)¡A¾D½Ã¥Í·í§½©ó¥h¦~7¤ë4¤é°Ç¥O°±·~¶i¦æ¾ãסAª½¦Ü7¤ë10¤é¤~¯à«·sÀç·~¡C
¥t¥~¡A¦Cªv¤å©]¥«(Richmond Night Market)¥h¦~6¤ë13¤é¡A¦³24Ó¬ü¹ÅuÀɦ]¬°¯Ê¤Ö¼ö¤ô¦Ó³Q°Ç¥O°±·~¤@¤é¡C
·ÅôµØ¤è±¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@¶¡ÄÑÀ]¡A¦]¬°¤U¤ô¹D¾D¨ì¦Ã¬V¡A¦Û2013¦~7¤ë18¤é°_¤w¸g³Q·í§½¤U¥O¥Ã¤[°±·~¡C¦Ó¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@¶¡§ÖÀ\©±¡A¤]¦]¬°¯Ê¤Ö¼ö¤ô¦Ó¦b¥h¦~3¤ë24¤é¡A¾D½Ã¥Í·í§½°±·~¤@¤Ñ¡C
·Å¥«¤¤¤éÁúÀ\ÆU¤Wº]
·ÅôµØ¥«¤¤¤ß¥h¦~«h¦³9¶¡¤é¥»¡BÁú°ê¡B®õ°êÀ\ÆU¡A¦]¬°Âαw¦Ó¾D½Ã¥Í·í§½¤U¥OÃöªù²M²z¡A¨ä¤¤4¶¡¦ì©óµn°Òµó(Denman St.)¡A¥t¥~¨â¶¡¦ì©ó·Å¥«ªºÀ\ÆU¡A¦]¬°Ãzµo³q¹L¹ª«¶Ç¼½¯e¯f»ÝnÃöªù²M²z¡C
¦ì©ó·ÅôµØ¨Ê¤h«Â¸ô(Kingsway)¤WªºÀ\ÆU¥h¦~¦³3¶¡¦]¬°Âαw¦Ó»ÝnÃöªù²M¼ä¡A¦³¨â¶¡¬°µØ¤H¸gÀ窺¤¤À\À]¡A¨ä¤¤¤@¶¡°£¤F½Ã¥Í±ø¥ó¤£¨}©MÂαw¥~¡AÁÙ³Q¬d¥X¬~¸J¤è¦¡¤£«ê·í¡C
¥»¨º¤ñÁ¡»æ©±¹H³W12¶µ
¥»¨º¤ñ¤è±¡A¥h¦~¦³¤@¶¡¤¤À\À]³Qµá¨F½Ã¥Í§½(Fraser Health)¬d¥X¹H¤Ï7¶µ½Ã¥Í±ø¨Ò¡A©ó7¤ë10¤é¾D°Ç¥O°±·~¤@¬P´Á¾ãרòM²z¡A¥t¤@¶¡®üÂA°s¼Ó§ó¬d¥X¹H¤Ï11¶µ½Ã¥Í±ø¨Ò¡A©ó10¤ë27¤é³Q¢°±·~12¤é¡C
¹H¤Ï½Ã¥Í±ø¨Ò³Ì¦hªº«h¬O¦ì©ó¨Ê¤h«Â¸ôªº¤@¶¡Á¡»æ©±¡A¦@¹H¤Ï12¶µ½Ã¥Í±ø¨Ò¡C
¥»¨º¤ñ¨Ê¤h«Â¸ô¤WªºÀ\ÆU¡A¥h¦~¦@¦³14¶¡¦]¬°¹H¤Ï½Ã¥Í±ø¨Ò»ÝnÃöªù²M²z¡A¨ä¤¤9¶¡¤À§O¦ì©ó¨âÓª¾¦Wªº¤j«¬°Ó³õ¤º¡C¨ä¤¤§ó¦³¤@¶¡¬Oª¾¦W³sÂêµØ¤H¶W¥«ªºÂI¤ß³¡ªù¡A¥h¦~3¤ë11¤é¦]Âαw¤Î½Ã¥Í°ÝÃD¦Ó»Ýn°±·~¤@¤Ñ¡C
·ÅôµØ®qºû¦h§Q¨Èª¾¦W«Ò¦Z°s©±(Fairmont Empress Hotel)¤ºªºBengal°s§a¡A¥h¦~9¤ë¤]³Qµo²{¹H¤Ï3¶µ½Ã¥Í±ø¨Ò¡A¤£¹L±¡ªp¨Ã¤£ÄY«¡C
¥«¥Á¦p±ý¬d¸ß³Q°Ç¥O°±·~ªºÀ\ÆU¦W³æ¡A·ÅôµØªu©¤½Ã¥Í§½ªº³¡¤À¥i¤Wwww.vch.ca/your_environment/food_safety/restaurant-closures/¬d¸ß¡Aµá¨F½Ã¥Í§½ªº³¡¤À«h¥i¤Wwww.healthspace.ca/fha/foodclosureÂsÄý¡C