NBA黑人名宿:殺警非關反濫權示威

[2014.12.23] 發表

針對美國有輿論將殺警案歸咎近日示威,NBA名宿渣巴(Kareem Abdul-Jabbar,圖)在《時代》網站撰文促勿混淆視聽,以下為節譯﹕

這是尋求公義伸張及哀悼死者的時刻。布魯克林兩名警察遭殘殺是國家悲劇,應舉國哀悼。我的祖父與父親都是警察,我了解執法是一件怎樣困難和危險的工作。我們應該重視及表揚獻身保護公眾及司法制度的警察。

不過,人們同時要明白,他們之死跟近日抗議司法制度弊端的大型示威並無絲毫關係。殺警兇手並非政治活躍人士,而是一名精神飽受困擾者,將其所作所為歸咎於示威,便有如將約翰連濃被殺歸咎小說《麥田捕手》,或將列根險遇刺歸咎電影《的士司機》。

「怪罪他人遠較回應合理訴求易」

那些試圖將殺警案跟有清晰訴求的全美和平示威者關聯起來的人,是出於私心蓄意引導民情反對示威者。他們希望誤導公眾情緒及轉移焦點,試圖阻止示威及一些已經產生的正面改變,羞辱及怪罪他人遠比回應合理訴求容易。

一些警察工會的行徑尤其令人髮指。紐約市長白思豪因曾表態支持示威者,跟警察工會生齟齬。巡警福利協會發起聯署杯葛他出席殉職警員喪禮;沙展福利協會的Twitter更聲言白思豪雙手沾有兩名警員的血。紐約州前州長保陶基(George Pataki)亦在Twitter上批評白思豪「反警」。美式足球隊伍聖路易斯公羊模仿布朗雙手舉高進場,NBA球星勒邦占士穿上「我不能呼吸」T恤也惹警察工會憤怒。

保陶基及警察工會高聲疾呼「警察歧視」(Policism),是基於經濟利益或政黨政治,而非社會公義。他們只是將悲劇當作日後合約談判或政治的籌碼。什麼導致一個精神不穩者槍殺警員?示威者?白思豪?因為黑人被殺?恐怕以上皆非,他是一個隨時引爆的計時炸彈。阻止旨在促成正面改變的示威就可以阻止類似事件發生?不會,因為兇手根本精神有問題。要保護警察,大概只能增加精神健康服務及監察暴力傾向者。但那些激動的聲明從未作這些要求。

遊行者目標遏種族主義

《洛杉磯時報》一篇關於殺警案的報道把紐約示威標籤為「反警察遊行」,是極不準確的描述。遊行旨在喚醒群眾關注雙重標準、新入職警察審查不足,以及訓練不足導致沒必要的殺害。示威者並非針對警察,而是制度化的種族主義,這正如要求開除性侵神父並不是對天主教的攻擊。警隊中的害群之馬、差劣的訓練,以及盲目包庇一切的警官,才是敵人。要對那些以性命捍衛我們自由者表示敬意,並不是削減自由,恰恰應徹底履行自由以追求公義及和平的社會。

更多國際要聞
【綜合報道】美國總統奧巴馬(圖)在21日播出的一檔訪談節目中說,針對索尼影像娛樂公司遭駭客攻擊事件,美方正考慮把北韓重新列入「支持恐怖主義國... 詳情
【綜合報道】美國與朝鮮的網絡爭議不息之際,美國網絡公司Dyn Research指出,朝鮮的網絡最近癱瘓多個小時。美國白宮和國務院拒絕評論是否... 詳情
【綜合報道】北韓要求與美國聯合調查索尼影業遭黑客攻擊一事,若美國拒絕,揚言會報復,美國駐聯合國大使鮑爾(Samantha Power)周一斥... 詳情
【綜合報道】韓國聯合調查部官員今天表示,檢方已請求美國協助調查韓國核電廠營運商遭網絡攻擊事件。官員說,檢方沒有排除朝鮮涉及這次網絡攻擊。 ... 詳情
【綜合報道】美國國會研究所最新發布的一份報告顯示,911事件後美國累計海外戰爭和反恐行動支出已達1.6萬億美元,其中包括在阿富汗和伊拉克的戰... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992