³­¼f¹Îµô¨M ¥¼ºÉ«H±±ÅG»¡ªk

[2014.12.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß¬É¤H¤h±`¨¥¹D¡A¦D¨Æ¼f°T³ÌÃø¹w­p¬O³­¼f¹Îªº·Qªk¡CµL½×±±ÅGÂù¤è¤j«ß®v´£¥Xªº²z¾Ú¦p¦ó¥R¤À¦³ÅÞ¿è¡A³­¼f¹Î¨S¦³¨üªk«ß°V½mªº¡A¥u¾Ì¥Í¬¡¸gÅç¤Î´¼¼zµô¨M¡A©¹©¹±o¥X¡u·N·Q¤£¨ì¡vµ²ªG¡C¥»®×°w¹ï³\¥K¤¯¤W¥ô¬F°È¥qªø«e¡A¥H¤Î¨ø¥ô«á¤À¨â´Á¦¬¨ú³¢¬±¦¿µ¥¤H´£¨Ñªº¥¨ÃB´Ú¶µªºµô¨M¡AÆ[¥G³­¼f¹Îµô¨M¡A¦ü¥G»P±±ÅGÂù¤èªº»¡ªk§¡¦³¥Ù¬Þ¡C

¦P²z¥Ñ§ÜÅG ¬±¦¿¨â¸o²æ¨ä¤@

¤w³Q©w¸oªº³¢¬±¦¿¡A¨ä¸ê²`¤j«ß®vÀdÀ³²h¹ïµô¨M·P¨ì©_©Ç¡A¦]³¢¬±¦¿­±¹ï²Ä¤G¡B²Ä¤­±±¸o¡A§Y³\¥K¤¯¤W¥ô¬F°È¥qªø«e¦¬¨ú³¢¬±¦¿ªº§Q¯q¡A¥H¦P¤@²z¥Ñ§ÜÅG¡A¦ý³Ì²×¥u¦³²Ä¤G¶µ²æ¸o¡A²Ä¤­±ø«o¤J¸o¡C³¢¬±¦¿¦­«e¦ÛÅGºÙ¡A2005¦~4¤ë¦V³\¤ä¥I500¸U¤¸²{ª÷¤ä²¼¡A¤Î6¤ë©³¦A¤ä¥I1080¸U¤¸¡A¬Ò¬°ÅU°Ý¶O¤fÀY¨óijªº§À¼Æ¡C

¥tÃä´[¡A±±¤è´£¥Xªº¦æ¸ì­p¹º¡u­º´Á¡v¡A¥]¬A±±¸o¤G«ü³¢¬±¦¿¶}¥X500¸U¤¸²{ª÷¤ä²¼¡B±±¸o¤T«ü³¢¬±Áp§å­ã·s¦a¦V³\¤ä¥I11­Ó¤ë¥¼§¹¦¨ÅU°Ý¶O412.5¸U¤¸¡A¤Î±±¸o¤­«ü4¦W³Q§iÂǨ±°j¤è¦¡¦V³\¿é°e850¸U¤¸¡C4¦W³Q§iÅGºÙ´Ú¶µ¥þ¦]³\»P³¢¬±¦¿¦³ÅU°Ý¶O¤fÀY¨óij¡A¬°Á׳¢¬±´ðªý¼¸¦Ó¯µ±K¡u§ä¼Æ¡v¡C

¦ý³­¼f¹Îªºµô©w¡A¦ü¥G¶È¬Û«H±±¤èªº³¡¤À»¡ªk¡C³­¼f¹Îµô©w±±¸o¤G©M¤T¡B§Y³\¡B³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Áp¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A¥Ñ©ó¸Ó¨â¸oªº¿é´Ú¤è¦¡¬Û¹ï²³æª½±µ¡A¦Ó¥B¦³³æ¾Ú¤ä«ù¡A©Î¥O³­¼f¹Î¬Û«H³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápªº»¡ªk¡C

¦Ü©ó±±¸o¤­«ü4¦W³Q§i¡u±µ¤O¡v¶Ç°e´Ú¶µ¡AÃö§â´Ú¶µ©î²Ó«á¥H¤£¦P§Î¦¡Âà¤J³\¥K¤¯¤á¤f¡A¦ô­p³­¼f¹Î»{¬°°Ñ»P¶}¥X¤ä²¼¤ÎÂà±bªº³Q§i¬Ò¦³¸o¡A¶È¥¼¥X²{©óÂà´Ú¹Lµ{ªº³¢¬±Áp²æ¨­¨Ã¬~²æ¸o¦W¡C

¯A°e¸ì´Ú§À¼Æ ¡u¥D¸£¡v²æ¸o

¥t¥~¡A±±¸o¤C¯A¤Î±±¤è©Ò«üªº¦æ¸ì­p¹º¡u§À´Á¡v¡A±±¸o«ü³¯¹d·½¬°³¢¬±¦¿¹Ô¤ä¡A¸gÃö¶¯¥Í¦V³\Âà±b1118.2¸U¤¸¡A³¢¬±¦¿¤Î«áµo¥Xªá¬õ¡u§ä¼Æ¡v¡C³­¼f¹Î¸gªø®É¶¡°Óij¡A¦­«e´¿ªí¥Ü¥¼¯à´N¦¹±±¸o¹F¦¨µô¨M¡A­n¨Dªk©x¥[¥H¤Þ¾É¡Aµ²ªG¥ç¥X¤H·Nªí¡C

³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Áp¨­¬°·s¦a¡u³Ì°ª»â¾É¡v¡A³Q±±¤è«ü¥L­Ì¤À§O´£¨Ñ¸êª÷¤Îª¾±x­p¹º¡C±©³­¼f¹Î¦ü¥G¤£»{¦P¡Aµô©w³o¨â¦W¡u¥D¸£¡vµL¸o¡A¦Ó±±¤è«ü¾á¥ô°e´Ú¤¤¶¡¤H³¯¡BÃö«o¦³¸o¡CÆ[¥Gµô¨Mµ²ªG¡A¤£¸T¥O¤H·N·|¨ì¬O³¯¦æ¸ì³\¡C°w¹ï¤W­z1118.2¸U¤¸¡A³\ÅGºÙ³z¹LÃö¦¬¨ì´ä¿D¿ì«e¥D¥ô¹ù·u¤d¸U¤¸¡A§@¬°¥L¦Ò¼{¯d¥ô¬F°È¥qªø¡AÃö¨â«×¨­¬°¡u¸g¤â¤H¡v¡A³Q³­¼f¹Îµô©w¦¹±±¸o¸o¦¨¡C

¯A¤Î±±¸o¤­¤Î±±¸o¤Cªº³¢¬±Áp¨S¦³¥X®x§@¨Ñ¨Ã¡u¥þ¨­¦Ó°h¡v¡A¦ô­p¬O¥Ñ©ó³­¼f¹Î¬Û«H¦b¨â¦¸¨±°j°e´Ú¤©³\ªº­p¹º¤¤¥L¬Ò¥¼¦³°Ñ»P¡C±±¤èÁ|ÃҮɶȧQ¥Î³\¤Î³¢¬±Ápªº¤é°O¡A«ü³¢¬±Áp¯A®×´Á¶¡»P³\¤Î³¢¬±¦¿ÀWÀW¨£­±¡A»{¬°³¢¬±Ápª¾±x¦æ¸ì­p¹º¡A¦ý¥¼Àò³­¼f¹Î±µ¯Ç¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
³¢¬±Áp²æ¸o  ®Æ·s¦a¤º¦Y­«
¡i©ú³ø±M°T¡j·sÂE°ò¦a²£¡]0016¡^¨â¦WÁp®u¥D®u­Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Áp±²¤J³\¥K¤¯¯A³g®×¡A³Ì²×³¢¬±¦¿³Q§P¦ê¿Ñ¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í±±¸o¦¨¥ß¡A§Y®ÉÁÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q³¢¤ó¥S§Ì³Q®·¤§«á¡A·s¦aªÑ»ùªí²{¤@ª½¶]¿é¦P·~¡Aª½¨ìªñ´Á¤~²¤¬°¦nÂà¡CÀHþÓ©x¥q§P¨M¡A³¢¬±¦¿¤@¶µ¸o¦W¤J¸o¡A³¢¬±Áp²æ¸o¡A¦U¤jÃÒ¨é¦æ³£«ü... ¸Ô±¡
³¢¬±¦¿¤l³¢°òÞk±µ¥ô°õ¸³
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ³¢¬±¦¿¸o¦¨¡A§@¬°¨ä´À¥N¸³¨Æªº³¢°òÞk¤wÁ{¦M¨ü©R¡A¬Q¥¿¦¡Àò©e¥ô¬°·s¦a°õ¦æ¸³¨Æ¡C¾Ú·s¦a³q§i¤¶²Ð¡A²{¦~31·³ªº³¢°òÞk¦­©ó2008¦~¤w... ¸Ô±¡
3¥S§Ì¦U´x7%·s¦aªÑÅv ¤À®a¤´¦³«áÄò
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦a³¢¤ó®a±Ú¤@Ãä­±¹ï©x¥qÄñ¨­¡A¤@Ãä­±¹ïªø¤l³¢¬±´ð¦V¥~Âô¡A¦­©ó¤µ¦~ªì³¢¤ó®a±Ú¨M©w§â¤â¤W¥i¨Ñ¤À°tªº«H°U¨ü¯q¤HªÑ¥÷¡A¤À°t¤©³¢¬±´ð¡B³¢¬±... ¸Ô±¡
³\¤W®ü¤k±K¤Í  °ª?´äÀsªÅ©j
¡i©ú³ø±M°T¡j²â°T´Á¶¡©ÜÅS«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯°£¤F¥Í¬¡°øµØ¡A­ì¨Ó¥ç¯A¤k¦â¨Æ©y¡A2008¦~«áªº¤@¦Ü¨â¦~¡A³\¥K¤¯¦³¤@¦W¡u¿Ë±K¡v¤Î¡uºâ«Y«á¥Í¡vªº¤W®ü¤k©Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992