­J®ç§¨¤lªºªÝÁ¢¤§©]

[2014.12.17] µoªí

¦b¤UþÓ³·ªº¥­¦w©]ùØ¡A®aùتº¤H­Ì­èºÎ¤U¡A±IÀRµLÁnªº¤j«ÎùØ¡A¥u³ÑµØ¬üªº¸t½Ï¾ð¦b¶Â·t¤¤°{Ã{þÓ·Å·xªº¥ú¡C¦ÓºÎ¤£þÓªº¤p¤k«ÄClara¡A¨«¶i«ÈÆUùر´µø­x©x³y«¬ªº­J®ç§¨¤l¡A¨S·Q¨ì¨¸´cªº¦Ñ¹«¤j­x¦b³o®É¤jÁ|¤J«I¡A¹ïþÓ¸t½Ï¾ðªºª±¨ãµo°Ê§ðÀ»¡I

³o®É­J®ç§¨¤l´§°_­x¤M¡A²v»âþÓ²³ª±¨ã©MClara¶}©l¤ÏÀ»¡K¡K

¡u¡m­J®ç§¨¤l¡n¬O³Ì¼s¬°¬y¶Ç¡B³Ì¬°¤Hª¾ªºªÝÁ¢»R¼@¡A¦b¬G¨ÆùØ¡A¥D¨¤¥S©f­Ç¤H©M­J®ç¹X¤ý¤l¦b¤U³·ªº¥­¦w©]ùض}©l¤F¤@³õµØÄRªº«_ÀI¡A¨Ã¥B¤@°_¥´±Ñ¤F¨¸´cªº¹«¤ý¡A³o¶Ç»¼¤F¨¸¤£³Ó¥¿ªººë¯«¡A¾ãÄÕÀ¸¥Rº¡¤F¨Î¸`·ÅÄɪº®ð®§©M¥¿­±ªº¯à¶q¡C¡v¡u§d¤óªÝÁ¢¾Ç°|¡v(Goh Ballet Academy)Á`ºÊ»s§d®¶¬õ(Chan Hon Goh)»{¬°¡C

¡u§d¤óªÝÁ¢¾Ç°|¡v±N¦b¥»¤ë18¤é°_¦Ü22¤é¬°¤j®a±a¨Ó·Å·x¤H¤ß¡B¸g¨å¤£¦´ªºªÝÁ¢»R¼@¡m­J®ç§¨¤l¡n(Nutcracker)¡AÅý¤j·Å§ó²K¸t½Ï¨Î¸`ªº®ð®§¡C¤µ¦~ÁÚ¤J²Ä¤»¦~ªººt¥X¡A¦@¶°µ²¥»¦a©M°ê»Ú¶W¹L¨â¦Ê¦h¦WÃÀ³N®a°Ñ»P¡AªíºtªÌ¦~ÄÖ¼h¦Û6·³¦Ü65·³¡A¬O¤j·Å°ß¤@³Æ¦³¥æÅT¼Ö¹Î²{³õºt«µªººt¥X¡A¥[¤WµØÄRªº¤âø­I´º©MÄ}¯Éªº»R¥xªA¸Ë¡A¬°Æ[²³±a¨Ó¤@³õÂ×´Iªºµøı¤ÎťıÅW®b¡A¬¡°Ê¦ô­p§l¤Þ¤@¸U¨â¤d¦WÆ[²³ªY½à¡C

¤j·Å±MÄÝ­J®ç§¨¤l

§d®¶¬õ»{¬°¡A¡m­J®ç§¨¤l¡nªº¬G¨Æ¸g¨å¨Ã¦³¥Nªí©Ê¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¥H¨ä°µ¬°¨C¦~ªººt¥X¡A¨Ã´Á±æ±N³oÄÕÀ¸§@¬°¤@­Ó·¥¨ã¥Nªí©Ê¦a¶Ç²Î¦b·Å­ôµØ©µÄò¤U¥h¡C

¡u¤µ¦~ÁܽШì§ó¦hªº°ê»Ú©ú¬PªÝÁ¢ºt­û¡A±Mµ{¨ì·Å­ôµØ¨Ó¬°¤j®aªíºt¡A¬°·Å­ôµØªºÆ[²³±a¨Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C¡v

¦o§ó²`¤Jªº»¡¡A¡u¤µ¦~ºt¥Xªº­º®u¡A§Ú­Ì¤Q¤Àºa©¯ªºÁܽШì¨Ó¦Û¯Ã¬ù¡y¬ü°êªÝÁ¢»R¹Î¡z(American Ballet Theatre)ªº­º®u»RªÌPaloma Herrera¡A¥H³o¦¸ªººt¥X°µ¬°­º¦¸¦b·Å­ôµØªºªíºt¡A¥[¤W³ÌªñÀò¼úªº¤¤°ê¿ñ¹ç»R¹Î¡A¾ã­Óºt¥X¹Î¶¤¥Rº¡¤F¨Ó¦Û°ê»Ú¦h¤¸¤Æªº±M·~»RªÌ¡A¯à¬°Æ[²³±a¨Ó°ª¤ô·Çªººt¥X¡C¡v

±N©ó2015¦~°h¥ðªºPaloma Herrera¡AÅý³o¦¸¦b¤j·Å¡m­J®ç§¨¤l¡nªººt¥X§ó¨Î¬Ã¶Q¡C

¡u©ú¦~§Ú±N°h¥ð¡A©Ò¥H³o¦¸ªººt¥X¹ï§Ú¨Ó»¡·N¸q­«¤j¡F¡m­J®ç§¨¤l¡n¬O§Ú³Ì·Rªº¬G¨Æ¤§¤@¡A«Ü°ª¿³¯à°÷¦³¾÷·|°Ñ»Pºt¥X¡C¡v³o¦¸ªíºtªº­º®u»RªÌHerreraªí¥Ü¡A¡u¦b§ÚªºÂ¾·~¥Í²P¤¤¡A§Ú¸õ¹L³\¦h¤£¦Pª©¥»ªº¡m­J®ç§¨¤l¡n¡A¦ý³o³õ¥ÑAnne-Maries½s»Rªºª©¥»¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@³õ¥þ·sªº¬D¾Ô¡C±q¶}©l¨ìµ²§ô¡A§ÚªºÂ¾·~¥Í²P¥Rº¡þÓ®¶¾Ä¤H¤ßªº·s¬D¾Ô¡A³o³õ¡m­J®ç§¨¤l¡nªººt¥X±N·|¬O¤@³õ¥þ·s¡BµL­­¨îªºÅéÅç¡C¡v

ºt¥X¶°µ²¤£¦P¤¸¯À

¨­¬°¥[®³¤j°ê®aªÝÁ¢»R¹Î­º¦ìµØ¤H­º®u»RÁЭûªº§d®¶¬õªí¥Ü¡AªÝÁ¢¬O¤@ºØ¥þ¤è¦ìªººt¥X¡Aµ²¦X¤F¹B°Ê¡BÀ¸¼@¡B§G´º¡BªA¸Ë¡B­µ¼Öµ¥¤¸¯À¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C

¦Ó¡m­J®ç§¨¤l¡n¤£¶È¶È¥u¬O´¶³qªºªÝÁ¢»Rªíºt¡A§ó¬Oµ²¦X¤FÅé¾Þ¡BÅ]³N¡BªÝÁ¢¡B¥æÅT¼Öµ¥ªº²±¤j§e²{¡C

¦o«ü¥X¡A¨C¤@¦~ªº¡m­J®ç§¨¤l¡nªº­I´º§G¸m³£¬O¤â¤uµe»s¡A¤µ¦~§ó¥[¤J·sªº¤â»s­I´º¡AÅý»R¥xªº¥ßÅé·P§ó¥[¬ð¥X¡F©Ò¦³ºt¥X¤H­ûªºªA¸Ë¤]¬O¬°¦¹¼@¯S§O³]­p¦Ó¦¨¡A¥Rº¡þӵجüÄ}¯Éªº»R¥x¤¸¯À¡A¨ä¤¤§ó¦³¥i®e¯Ç¤Q¦ìÅé¾Þ¹B°Êªº¥¨¤jÀ¸ªA¡C¤µ¦~ªº­µ¼Öºt«µ§ó¬OÁܽШì·Å­ôµØºq¼@°|ºÞ²Í¼Ö¹Î(The Vancouver Opera Orchestra)¡A²{³õºtö®ã¥i¤Ò´µ°ò(Tchaikovsky)¸g¨å»R¦±¡C

¡u³o¼Ëªº¡m­J®ç§¨¤l¡n¡A¦³¬ü½ü¬ü«·ªº»R¥x­I´º¡B²{³õºt«µªºµØÄR¼Ö³¹¡B°ê»Ú¯Åªººë´ïºt¥X©M¸g¨åªº¬G¨Æ­I´º¡A§Ú¬Û«H³o¨Ç°£¤F¬OÆ[²³Ãø§Ñªº¦^¾Ð¡A¤]¬O¸t½Ï¸`³Ì¦nªº¡y§ª«¡z¡C¡v§d®¶¬õ¯ºþÓ»¡¡C

¤å¡G¸­¾å»T¡@¡@¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

§ó¦h ¸`¤éGPS
®gºë¦¸¼Æ·U¦h
¡uªý¾×¦×Å骺¿Ë±K±µÄ²¨ä¹ê¹ï§A¦³®` ¡K §Ú¸g±`¦b½Ò°ó¤W¶}ª±¯º¦a»¡¡A­Y¬O§Aªº¥t¤@¥bª¾¹D³o¶µ¬ã¨s¡A¦Ó§AÁÙ¬O©Úµ´©Ê¦æ¬°¡A¹ï¤è°ò¥»¤W¥i¥H§i§A»W·N¿Ñ±þ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992