¤j¨Á­¸¸}¤É¯ZÁt¤T«a
¤Ñ¬Ó¬×«Ê¤ý ¸¨Ãø«e¾W³þ³Ó

[2014.12.14] µoªí
¤é¥»¦W±N­Ý¤j¨Á­¸¸}¶¤ªø»·ÃëO¤¯¡]¤¤¡^±·°_¤Ñ¬Ó¬×¡A·N¨ý²y¶¤¥¿¦¡§¹¦¨¤T«aÅQ·~¡C¡]ªk·sªÀ¡^

µ´³B³{¥Í¡A¤É¯Z°¨¹yÅܤT«a¤ý¡C¦t¦õ¬ü¶Q¥v©MA¬f¼w¯P¥Ñ¾·~¥Í²P¨¦©³¥[·ù¤j¨Á­¸¸}¡A¤µ©u«o¦X¦@§ð¤J¶W¹L²y¶¤¤T¤À¤@ªº¤J²y¡A¬Q¤é©ó¤é¥»¤Ñ¬Ó¬×¨MÁɤ]¥]¿ì3­Ó¡u¤h­ô¡v¡A§U¤j¨Á­¸¸}¥H3¡G1¤O§J¤s§Î¤s¯«¡A¥H¤é¾¡BÁpÁɬשM¤Ñ¬Ó¬×3­Ó«a­x¡A¬°¥h©u¦b¤é¤A±µ¹LÄêÅu¤lªº¤É¯Z±Ð½mªø¨¦¤t°·¤Ó¡A½l³y¯«©_¤S§¹¬üªº2014¦~¡C

¡u¤T«a±o¨Ó¤£©ö¡A¤µ(¬Q)¥M§Ú­Ì¥ýµo¨î¤H¡A¾¬ºÉ¦­»â¥ý¡A¨MÁÉ©¹©¹¤@²y©w³Ó­t¡C§Ú¥²¶··PÁ²y­û­Ì¦bÅé¤O©Mºë¯«¤Wªº¥þ¤O¥I¥X¡C±µ¤U¨Óªº²y©u¡A§Ú­Ì­n®µþÓ¤T«a¤ý¨­¤À§ó¶i¤@¨B¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£·|¥uþÓ²´©ó¥Ø«eªº¦¨´N¡A¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O¨È«a¬×¡I¡v±Ð½mªø¨¦¤t°·¤ÓÁÉ«á·P¿E¾£¤U²y­ûªºÀqÀq¯Ñ¯Ð¡C

¦t¦õ¬üA¬f¼w¯P¤U¥b©u¤J33²y

¤j¨Á­¸¸}¹L¥h¤@ª½¦W¦C«e­T¡A¦ý¦Û±q¥\³Ô¥D«Ó¦è³¥®Ô©ó2011¦~²y©uµ²§ô¨ä9¦~­¸¸}°õ±Ð¥Í²P«á¡A²y¶¤²Ý¦~«K­°¯Z¡AºÞ²z¼h§ä¨Ó½á¶¢3¦~ªºªø¨¦¤t°·¤Ó±µ¤âÄêÅu¤l¡A³º¤@Á|¹Ü±o¤é¤A«a­x¡A­«ªð¤é¾¡C¤£¹L¤µ©u¥ç«D¤@¦|­·¶¶¡A­¸¸}ÀY11½üÁpÁɶȱo2³Ó3©M6­t¶^¦Ü­°¯Z°Ï¡AµS©¯ªø¨¦¤t°·¤Ó¥ý«áñ¤J«e¾W¦t¦õ¬ü¶Q¥v¤ÎA¬f¼w¯P¡X¡X«eªÌ¦b¼w¥Ò¯B¨I¨â¸ü¡A©ó«ô¤¯¼}¥§¶Â©M¶Pªâ«w§¡­WµL¥XÁɾ÷·|¡FA¬f¼w¯P§óÁV¿|¡A¥ý«á®Ä¤O¤t±T«e¾W©M¥Ò©²­·ªL¡A«o¤£Àò¯d¥Î¡A¤µ©uªì¥u¦n©ó¤Ú¦è¤þ²Õ²y·|¸¨¯Z¡C¦P¬O¤Ñ²P²_¸¨¤H¡A¨â¤H¦bªø¨¦¤t°·¤Ó±a»â¤U°_¤F·N·Q¤£¨ìªº¤Æ¾Ç§@¥Î¡A¤U¥b©u(§Y¥@¬×«á)¦X¤O§ð¤J33²y(¦t¦õ¬ü¶Q¥v18²y¡BA¬f¼w¯P15²y)¡A¨ó§U²y¶¤¦b¦U¶µÁɨƿý±o20³Ó4©M3­t¡A¥Ñ­°¯Z°Ï¤@ÅD¦¨¬°ª§¼Ð¤À¤l¡A§ó¥ý¦bÁpÁɬרMÁɤϳӼs®q¤T½b±Á¤¸¡A¦A©ó¤é¾¤ÏÀ£Ã­§¤º]­º¤j¥b©uªº®ú©M¬õÆp«Ê¤ý¡A¬Q¤é¤Ñ¬Ó¬×¤S®À¨Ó©u¤É¤W¤é¾ªº¤s§Î¤s¯«ºÙÅQ¡C

¦t¦õ¬ü¡G¤T«a¬O¬ü¦n¦^¾Ð

¡u®³¨ì²Ä2­Ó«a­x®É¡A§Ú·Q¡A¦pªG³s²Ä3«a³£¦¨¬°Ån¤¤ª«¡A§Ú¤@©w·|­ú¡A¦ý§Ú¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¯º±o«ÜÀéÄê¡A³o¬O§Ú¤H¥Í³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C¡v¦t¦õ¬ü¶Q¥vÁÉ«á³Q¤é¥»¶Ç´C§Î®e¬°¡u­^¶¯¡v¡A¥L»P¶¤¤Í¦b¹{¼ú¥x¤W¿³¾Ä²ö¦W¡A¦]¬°¡A2014¦~ªº¤é¾¡AªÖ©wÄÝ©ó³o¤ä¥Ã¤£¨¥±óªº¯«©_²y¶¤¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦L«×ªü¦è´µ¶¤¹Ü«a
­º©¡°ê»Úºô²y¶W¯ÅÁpÁɳ̫á¤@¯¸­}«ô¯¸ªº¤ñÁÉ13¤é¸¨¹õ¡A¦L«×ªü¦è´µ¡]ACES¡^¶¤¥H8³Ó4­t¡BÁ`¤À39¤Àªº¦¨ÁZ¹Ü«a¡AªüÁp­©¬Ó®a¶¤¥H37¤À¦ì¦C²Ä¤G¡A... ¸Ô±¡
ù«ÓÃx³Qª£ ¨D¯«¥ñÅ]
¥h©¡­^¶W¨È­x§Qª«®ú¡A¦Û¯«¾WĬ¨È¹p´µÂà§ë¤Ú¶ë¶©®³«á¡A¤µ©u¾ÔÁZ¤@¸¨¤d¤V¡AÁpÁɱƲÄ9¡A¼ÚÁp­è¥X§½¡A¤µ¤é³y³X¶ø²æºÖ¶iŧ±J¼Ä°ÒÁp¡A¤w»D¾{³½­»ªº»â¶¤Ã¹´í... ¸Ô±¡
¤¨¨Ø´µ¦Û«H¡u·U½ð·U¦³¡v
§Qª«®ú«e¾W¤Ú¬¥­}§Q¬Ý¦ü´_ĬµL´Á¡A°ÒÁp®g¤â¤¨¨Ø´µ«o¤Î®É¦^«i¡A¤W¥M¹ï­×«w¹y±ö¶}¤G«×¡A¥L¹ï¤µ¤éÂù¬õ·|¦Û¬O¶¯¤ß¸U¤V¡C 31·³ªº¥Lª½¨¥¦~ÄÖ¤£¬O°Ý... ¸Ô±¡
¨®¥JÄò·í¤@­ô ¼¯«Ó¹F400¤À¨½µ{
¨®¸ô¤h¾Ì®LÂįS©M­}¨È°ª­ô´µ¹F¦U«Ø¤@¥\¡A¥H2¡G0»´®À«J«°¡A¥H39¤À«O¦íÁpÁÉ¡u¤@­ô¡vÄ_®y¡A¦ý¹ï»â¶¤¼¯³s¥£§ó¨ã·N¸qªº¬O¡A¬Q±ß¥þ¨ú3¤À¡A¥O¥L¼g¤U­^¶W... ¸Ô±¡
¬f«Ó±æªL¬f¯S¯d¦Ü©u§À
°Ò«°©P¤»­^¶WÁö§@«È1¡R0¤p³Ó§õ´µ¯S«°¡A¦bÁpÁɺ]«O«ù¸¨«á¨®¸ô¤h3¤Àªº®t¶Z¡A¦ý»â¶¤¬f¾ú°í¥§ÁÉ«áÃø¿³¾Ä¡A¬Ò¦]­}´µ°ª¡B¯ªºû­}¤Î¶¤ªø°ª¬f¥§§¡¥i¯à¯Ê®u¸t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992