¦¸½ü¬F§ï¿Ô¸ßÀÀ¤U¤ë®i¶}
¬°´Á¨â¤ë ÃÓ§Ó·½¡G27ªx¥Áij­û¤´Ä@¶É

[2014.12.14] µoªí
ªÀ·|¤u§@ªÌÁ`·|7¦WªÀ¤u©ó¬Q¤éĵ¹î©Û¶Ò¤é¦VÀ³¼xªÌ¬£µo¶Ç³æ¤Î©Ô¾îÃB¡A«ü¤H¼Æ´J·N¡u·t¨¤¤Cĵ¡v¡A§Æ±æ·s¤@¥Nĵ¹î¡u´M¦^¨}ª¾¡v¡A¥H¥¿ª½¤Î¨ÌªkºA«×°õ¦æ¾°È¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¡]¥k¡^¬Qªí¥Ü¡A¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß«Ü¤j¾÷·|©ó©ú¦~¤@¤ë±Ò°Ê¡C¹Ï¬°ÃÓ¥X®u¬ö©À«n¨Ê¤j±O±þªº©x¤è¬¡°Ê¡A¹Ï¥ª¬°Äµ°È³Bªø´¿°¶¶¯¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­ì­q¥»¦~©³®i¶}²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß¡A¦ý¦]Ãzµo¦û»â¹B°Ê¦Ó¨üªý¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ÃÓ§Ó·½¬Q¤éªí¥Ü¡A²Ä¤G½ü¿Ô¸ß«Ü¤j¾÷·|¦b©ú¦~1¤ë¥ßªk·|«ì´_¤j·|®É¤~®i¶}¡A¹w­p¿Ô¸ß´Á³Ì¦h¨â­Ó¤ë¡C¥L»¡¡A27¦Wªx¥Á¥ßªk·|ij­ûªí©ú·|§_¨M¥H¤H¤j±`©e·|8?31§@°ò¦´£¥Xªº¤è®×¡A¡u¹ï¯S°Ï¬F©²³£¥¼¥²«Ü¤½¹D¡A¦]¬°¨ãÅé¤è®×ÁÙ¥¼¥X¨Ó¡v¡C¥L§Æ±æ¦U¬É­Y§Æ±æ¸¨¹ê¤@¤H¤@²¼¿ïÁ|¡AÀ³ºÉ¶qªíºA¡AÅý¥Á¥D¬£Ä³­û¦Ò¼{¡C

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥x´ä¿D¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô»ôÄP­¸ªí¥Ü¡A­»´äªÀ·|À³ºÉ§Ö¦^Âk²z©Ê¨ó°Ó¡A©ñ±ó¤Àª[¡B°È¹ê¹ï¸Ü¡A¨Ã¦³°Ó¦³¶q¡B¦X±¡¦X²z¦a´£¥X«Øij¡A¯u¥¿±Nºë¤O¶°¤¤©ó¨Ìªk±À°Ê´¶¿ï¶iµ{¤W¡C

±ç®a³Ç¡R·U¿ð±Ò°Ê ·UÃø§ï°Ê´£©e

ªx¥Á¶º²°·|¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç»{¬°¡A²Ä¤G¶¥¬q¬F§ï¿Ô¸ß·U¿ð±Ò°Ê¡A·U¨S¥i¯à¦b´£©e·|¤è­±¦³¡u¤j¤â³N¡B¤j°Ê§@¡v¡C¥L»¡»P¨ä®ö¶O®É¶¡¡A¤£¦p°®¯Ü§_¨M¡A§Æ±æ¬F©²­«±Ò¬F§ï¤­³¡¦±¡A­«ÀY¦A¨Ó¡C

¥Á«ØÁp³¯Å²ªL»{¬°¡A¥i¬ã¨s­°§C¯S­º¿ïÁ|ªùÂe¡A¥O´£¦W©e­û·|¥Á¥D¤Æ¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A¸ÓÄÒ·|§_¨M¬F©²´£¥Xªº¤è®×¡A°£«D¬F©²¯à¦b¤H¤j8?31®Ø¬[¤U¡uÅÜÅ]³N¡v¡A¦b¨S¦³¤£¦X²zªº­­¨î¤UÅý¿ï¥Á¦³¯u¥¿ªº¿ï¾Ü¡C¦o»¡³æ³æ­°§C¡u¤J¹h¡vªùÂe¨ÃµL§@¥Î¡C

ÃÓ¡G®É¶¡­¢ ¥¼¥²¦h·|­±®y½Í

¤½±MÁp±çÄ~©÷©óµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n»¡¡A°£«D¬F©²°µ¥þ¥Á¥Á½Õ¡A§_«h¤£·|¦]­Ó§O¥Á½Õµ²ªG¦Ó¤ä«ù¬F©²´£¥Xªº¬F§ï¤è®×¡C

³Q°Ý¨ì¾Ç¥Á«ä¼é¾¬»P¬F©²¦b²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß«e·|­±¡AÃÓ§Ó·½»¡¡A¥Ñ©ó²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß®É¶¡¥u¦³¬ù¨â­Ó¤ë¡A®É¶¡¤ñ¸ûºò­¢¡A¥¼¥²¥i¥H°µ«Ü¦h·|­±©Î®y½Í·|µ¥¡A·|¦Ò¼{¦p¦ó¹B¥Î®É¶¡·|³Ì¦³®Ä¡CÃÓ¤S»¡¡A¦Ü¤µ27¦Wªx¥Áij­û³£Ä@»P¬F©²¶É½Í¡A§Y¨Ï¤£ÄÝ¡u¶º²°·|¡vªºÄ³­û¤]»P¬F©²¡u¦³¶É¦³Á¿¡v¡A¥u¬O¤£¦b¤½¶}³õ¦X¡A±j½Õ¤è®×ªí¨M«e¤£·|©ñ±ó¡C

¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m­»´ä®a®Ñ¡n¤¤ºÙ¡A¤H¤j8?31¨M©wµ¥©ó«Å¥¬¯S­º¡u¯u´¶¿ï¡vµL±æ¡A¥H¤Î2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¤èªk¤£ÅÜ¡A¤Þ¦ù2020¦~¥þ­±´¶¿ï¥ßªk·|¥çªñ¥Gªw¼v¡C¥L¦ô­p¥D¬yªx¥Áªº¡uij·|¸ô½u¡v±N³Q¡uµóÀY¸ô½u¡v¥þ­±¨ú´À¡A¡u¦]¬°§@¬°¡y¥Ã»·¤Ö¼Æ¬£¡z¨Ä¨Ä¦a§¤¦bij·|½×¬F¬O®{³ÒµL¥\ªº¡v¡C

§ó¦h­n»D
150¦û»â¤åª«¦s®w ¬ß«O¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j75¤é¦û»â³ê¿ô´ä¤H¬Fªv·NÃÑ¡A¤]¿E°_¥Á¶¡³Ð·N¡A¦¨´Nª÷ÄÁ¦û»â°Ïªº¿W¯S¤å¤Æ¡Cĵ¤è¤W©P¥|¦bª÷ÄÁ¥þ­±²M³õ¡A¦³¡u¤åª«¬@±Ï¶¤¡v¦b«e¤@¤é¥ý¾ß¨«¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ÄÁ¦û»â°Ï¥Ñªì®É¥u¦³²¨¸¨±bÁO¡A³v¨B¡u¤É©O¡v¦¨¦³¦Û­×«Ç¡B¤ì±èªº¤pªÀ°Ï¡F¦³¥÷»s§@¤ì®à´È¡B¤ì±èªº¸q¤u³¯§BµL¤ß´¡¬h¡A¥u¬O¨£¤k¤hÃøÃk¥ÛéP¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õÀÀ¨ú®ø°£¤i±ß­Ë¼Æ¬¡°Ê¡A­¹Àô¸pªí¥Ü¦­«e¦¬¨ì¤@©v¦b°£¤i±ß¤W¡A©ó®É¥N¼s³õ¥~Á|¿ì¬¡°Êªº¡uÁ{®É¤½²³®T¼Ö³õ©ÒµP·Ó¡v¥Ó½Ð¡A¦ý¨ä«á... ¸Ô±¡
°Ï¿ï§ï¹º¬É ¥Á¨ó¼~­«®À
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Êµ²§ô¡A¦UÄÒ¤U¤@­Ó¾Ô³õ±N¬O©ú¦~°Ïij·|¿ïÁ|¡C°OªÌ¤ÀªR¤W©P¤T¡]10¤é¡^¤½¥¬³Ì·s°Ï¿ï¿ï°Ï¹º¬É¡A¥þ´ä412­Óª½¿ïij®u¤¤¡A¦³109­Ó... ¸Ô±¡
°¨¾b¤s§ï¹º¬É·Sª§Ä³ ·s¥ÁÄÒ¥Á·N¾Ô«O¿ï°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij­ûµo°Ê300©~¥Áñ¼Ëª©«H ¿ïºÞ·|6¤ë«Øij§â°¨¾b¤s©~«ÎÀAÀs­b¥Ñ¥Ø«e´IÀs°Ï§ï¹º¦Ü¾F°Ï§Q¦w¡A·s¥ÁÄÒ¡B¥Á«ØÁp¡B¥Á¥DÄÒ§Y¤Wºt°Ï¿ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992