¹ê¾ÔÀAÅn¡RÁͶջP§é½u¹Ï

[2014.11.27] µoªí
¡]¹Ï¡RÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¦n·QºÆ¨g°µ¡u§é¡v(¹Ï)

§é½u¹Ï¬O±`¨£ªº²Î­p¹Ï¤§¤@¡A¤]¬O³qÃѦÒÃDªº±`¨£ÃD«¬¤§¤@¡C§é½u¹Ï¥i²M´·®i¥Ü¼Æ¾ÚÀHþӮɶ¡ªºÅܤơB¨«¦V¤ÎÁͶաA±j½Õ¼Æ¾Ú¸ê®Æªº³sÄò©Ê¡A¥ç¥i§@¥X¥i¾aªº¹w´ú¡C¦pªG±N¤£¦Pªº¼Æ¾Ú²Õ¦X¦b¦P¤@­Ó¹Ïªí¤ºªí¹F¡A¥i¥H¤è«K¤ñ¸û¤Î¤ÀªR¡A§ä¥X²§¦P¤§³B¡C¥H¤U¥Î¹ê¨Ò¸ÑÄÀ¡C

¡»¤pÃÑ¡R§é½u¹Ï¯à¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤°»ò¸ê®Æ©O¡H

£»¥»´äªñ10¦~§l·Ï²v(¹Ï)

¶²¦Ñ®v¡G

¦p¤W¹Ï©Ò¥Ü¡A¦P¾Ç¸ÑŪ§é½u¹Ï­n¯d·N¥H¤U¥|¶µ¸ê®Æ¡R

1) ¼ÐÃD¡G±q¡u¥»´äªñ10¦~§l·Ï²v¡v³o¼ÐÃD¡A§Ú­Ì¥iªì¨B´x´¤¼Æ¾Ú¯A¤ÎªºÄ³ÃD©M¤º®e¡C²Ä¤@¡A¼Æ¾Ú¥u¤Ï¬M­»´äªº±¡úG¡A¥¼¥]¬A¨ä¥Lªº¦a°Ï¡AÄݳ椸¤G¡u¤µ¤é­»´ä¡vªº½d³ò¡C²Ä¤G¡A¹Ïªí¥uÅã¥Ü¤Fªñ10¦~ªº²Î­p¸ê®Æ¡A10¦~«eªº¼Æ¦r¥¼¦³´£¨Ñ¡A¥ç¨S¦³§@¥X10¦~«áªº¹w´ú¡C²Ä¤T¡A¡u§l·Ï²v¡v¤@µüªí¥Ü¹Ïªí¤º®e¦³Ãö¥«¥Áªº§l·Ï¤ñ¨Ò¡AÄݳ椸¤­¡u¤½¦@½Ã¥Í¡vªº½d³ò¡C

2) ¹ê»Ú¼Æ¦r¡G§Ú­Ì¥i±q¦¹¹ÏªºX¶b(¤ô¥­¶b)©MY¶b(««ª½¶b)§ä¥X¹ê»Ú¼Æ¦r¡A³¡¤À§é½u¹Ï¥çªþ¦³¼Æ­È¼Ð¥Ü¡A¸`¬Ù¸ÑÃD®É¶¡¡C

3) ®É¶¡©Ê¡G¼ÐÃD¥u´£¨Ñ¤F®É¶¡ªº½d³ò¡A¦ý¥¼¦³¹D¥X½T¹êªº®É¶¡¡C§é½u¹ÏªºX¶b«K¸É¥R¤F³o¤è­±ªº¸ê®Æ¡C

4) ¨Ó·½¡G±q¼Æ¾Ú¨Ó·½¥i¼fµø¸ê®Æ¬O§_¥i¾a©M¤¤¥ß¡C¨Ò¤l¤¤ªº¼Æ¾Ú¨Ó¦Û¬F©²²Î­p³B¡A¸Ó³B¬O¬F©²ªº©x¤è¾÷ºc¡A¼Æ¾Ú¸ê®Æ¨ã¥Nªí©Ê¡C

¡»¤p©ú¡R§Ú­Ì¥i¥H«ç¼Ë±q§é½u¹Ï¬Ý¥X¼Æ¾ÚÁͦV¡H

£»­»´ä¼Ó»ù©ßÂ÷´ä¤H¦¬¤J ¤w¶i¤J¤®¾Ä´Á(¹Ï)

¶²¦Ñ®v¡G

¦P¾Ç¥i±q¾î¦V¤ÎÁa¦V¨â¤è­±¤ÀªR¼Æ¾Ú¡A¥H¤U¥Î¤W¹Ï¬°¨Ò»¡©ú¡C

¾î¦V¤ÀªR¡R¥ý±q¾ãÅé¤J¤â¤ÀªRÁͶլO¤W¤ÉÁÙ¬O¤U¶^¡C¥H¤W¹Ï¬°¨Ò¡A¨â±ø¦±½u³£§e¤W¤ÉÁͶաC¨ä¦¸¡A¦P¾ÇÀ³¤ÀªR¤W­zÁͶժºªi°Ê¡A¦p¤W¨®½L¼Ó»ùªi°Ê¸û¤j¡A¦Ó®a®x¤J®§¤¤¦ì¼ÆªºÅܤƬ۹省í¡CµM«á§Ú­Ì¥i´y­z¼Æ¾Ú¦b­Ó§O®É¬q¤W¤É©Î¤U­°ªº³t«×»P´T«×¡A¦p¤W¹Ïªº¤W¨®¼Ó½L»ù«K¦b1996¦Ü1997¦~¶¡«æ³t¤j´T¤W¤É(§Y²Ä¤@­Ó¡u¤®¾Ä´Á¡v)¡A¤S±q1997¦Ü1998¦~(§Y¡u°]¬F§xÃø´Á¡v)°_«æ³t¤j´T¤U­°¡A¨ä«á¶^´T©ñ½w¡A¦ý¤´«ùÄò¯¶´T¤U¶^¦Ü2003¦~ªº¬ù150ÂI¡C

Áa¦V¤ÀªR¡R·í§é½u¹Ï¥X²{¦h©ó¤@²Õ¼Æ¾Ú®É¡A§Ú­Ì­n¯d·N¦U±ø½u¤§¶¡ªºÁa¦V®t²§¡C¦p¤W¹Ï©Ò¥Ü¡A¤j³¡¤À®É¶¡¤W¨®½L¼Ó»ù(ºñ¦â½u)§¡¤ñ®a®x¤J®§¤¤¦ì¼Æ(¶Â¦â½u)¬°°ª¡C¦Ó¨âªÌ¤§¶¡³Ì¤jªº®t¶Z©ó1997¦~©M2012¦~¥X²{¡C

¡»¤p³q¡R§Ú­Ì§@µª§t§é½u¹ÏªºÃD¥Ø®É¡A®e©ö¥Ç¤°»ò¿ù»~¡H

¶²¦Ñ®v¡G

¦P¾Ç¦³®É¥¼¯à´x´¤ÃD¥Øªº­n¨D¡A¦pÃD¥Ø©Ò¦û¤À¼Æ¸û°ª®É¡A¹ïÁͶմy­zªº­n¨D¥ç·|¬Û¹ï¸û°ª¡C¦P¾ÇÀ³¥J²Ó´y­z¼Æ¾Ú¦b¤£¦P¶¥¬qªºÅܤơA°£¤F«ü¥X¬Y¤@ÂIªº¹ê»Ú¼Æ­È¥~¡A¦³®É¥ç­n­pºâÅܤƴT«×ªº¦Ê¤À¤ñ©M¤ñ¸û¶µ¥Øªº¹ê»Ú®t¶Z¡C¦pªGÃD¥Ø©Ò¦û¤À¼Æ¸û§C®É¡A«h¤ð¶·¹L©ó¥J²Ó´y­z¡A¥H§K®ö¶O§@µª®É¶¡¡C

¡½ºK¬P¯µÓD

¡¹²Ó¬Ý¼ÐÃD¡Aªì¨B´x´¤Ä³ÃD©M¤º®e¡I

¡¹®Ú¾Ú¸ê®Æ¨Ó·½¡A§PÂ_¼Æ¾Úªº¥Nªí©Ê©M¥i«H«×¡I

¡¹±q¾î¦V©MÁa¦V¤ÀªRÁͶÕÅܤơI

¡¹´y­z¼Æ¾Úªº¥J²Óµ{«×À³®Ú¾Ú¤À¼Æ½Õ¾ã¡I

¤å¡R¶À¾å¶²¦Ñ®v

¹Ï¡RÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R­»´äÁcºa±Æ¦W¦A¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®Æ¤@ ¥þ²yÁcºa«ü¼Æ ­»´ä¶^¦Ü²Ä20 ­^°êª¾¦W´¼®w¦C®æ©Z¬ã¨s©Ò¤½¥¬2014¦~¥þ²yÁcºa«ü¼Æ³ø§i¡A­»´ä±q2013¦~ªº²Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»ÃD­n¨D¾Ç¥Í³z¹L¤ñ¸û¨ÓÃÒ©ú°ö°V¥»¦a«C¦~¤H¤~¬O§_³Ì¯à¦³®Ä¦a½T«O­»´äÁcµØ¡AÃÙ¦¨ªÌ¥i¦Ò¼{°ö°V¥»¦a«C¦~¤H¤~©óªÀ·|µo®i¡B¤H¥Á¯À½è°ö¾iµ¥¤è­±... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R±Ð®v¬°§Aµû§ïµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¡]¨£¹Ï¡^ ¡»¸ê®ÆB ¤£¦P¤H¹ïÁʪ«ªº¬Ýªk ¤@¦W¤j¾Ç¥Í¡R¡u§Ú©Ò¦³ªB¤Í³£¬ï¦WµP¡C§Ú¥Ó½Ð¤F¦h±i«H¥Î¥d¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G­»´ä»Ý­n³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¡H £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ £»ÅU°Ý±Ð®v¡RªF¯F¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ ³qÃѬì¥D¥ô Ãö®i¸R ... ¸Ô±¡
²¦·~¥X¸ô¡RÁ{þH¤ß²z¾Ç®a »P±d´_ªÌ¦P¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ß²z¾Ç®a±`³Qµø¬°¯«¯µªºÂ¾·~¡A¦³¤H»~ºÙ¤§¬°¡u¤ß²zÂå¥Í¡v¡A¦Óºë¯«©M±¡ºü¯f§ó¤£®É³Q»~¸Ñ¦¨¥i©Èªº¯e¯f¡C·s¥Íºë¯«±d´_·|Á{þH¤ß²z¾Ç®a­â®®¶²¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992