²`®dÒÜÄõµóÃzª§¹Ü¾Ô
²M±á¶À¤§¾W§Â±Î·u³Q®·

[2014.11.26] µoªí
ĵ¤è©P¤T¦­¤W±µ¤â°õ¦æÀ±´°¹Dªº²M²z»Ùꪫ¦æ°Ê¡A¤j§åÀ¹ÀY²¯ªºÄµ­û·h¨«¦û»âªÌªºª««~¡C
À¹ÀY²¯ªºÄµ­û©P¤T¨îªAÀ±´°¹D¦û»â°Ï¤@¦W¥Ü«ÂªÌ¡C
°õ¹F¥D¥ô©P¤T¦­¤W¦b¦bÀ±´°¹D¨È¬Ò¦Ñµó¥æ¬É«ÅŪ³q§i¡Aªí¥Ü·|°õ¦æªk®xªº¸T¨î¥O²M°£»Ùꪫ¡C
¦­«e¾Ç¥Á¥l¶°¤H¶À¤§¾W³Q©ë®·ªº±¡ªp¡C
¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¥X²{¦b©ô¨¤¦û»â°Ï
ĵ¤è©P¤T¤¤¤È§¹¦¨À±´°¹D¤@¸ô¬qªº²M²z»Ùê¤u§@¡A²Mµó¨®ÀH§Y²M¬~µó¹D¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°õ¹F¥D¥ôÄ~¬Q¤é¦b¨È¬Ò¦Ñµó¸ô¬q²M»Ù«á¡A©P¤T¦­¤W¦A¨ì©ô¨¤À±´°¹D°õ¦æÁ{®É¸T¨î¥O¡Aĵ¤è¦b°õ¹F¥D¥ô­n¨D¤U¤¶¤J¨ó§U²M°£»Ùꪫ¡A¨Ã±a¨«¦h¦W¦û»â¤H¤h¡A¥]¬A¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¤Î¾Ç¥Á«ä¼éªº¶À¤§¾W¡C®ø®§«ü¡Aĵ¤è©ë®·¤F¶W¹L140¤H¡A¯A¶û¦D¨ÆÂƵøªk®x¡B«Dªk¶°µ²¡C¦b¤U¤È3®É¥ª¥k¡AÀ±´°¹D«n¥_©Ò¦³¦æ¨®½u­«¶}¡C¦Ó¬Q©]ÒÜÄõµó¡B¤W®üµó¤@±aªº¡u«Ñ¾Ô¡v©µÄò¡A©P¤T­â±á¤sªFµó§ó¦³¥Ü«ÂªÌ³]¸ô»Ù±À¦VÒÜÄõµó¡A¦A¤Þµo½Ä¬ð¹ï«Ï¡C

³sÄò²Ä¤G¤é¦³°õ¹F¥D¥ôÁp¦P¸T¨î¥O¥Ó½Ð¤Hªº¤h¹ÎÅé¥Nªí«ß®v¡A¦­¤Wªñ8®É¥b«Å¥¬²M²z¤¶¥G¨È¬Ò¦Ñµó¦Üµn¥´¤hµó¤@¬qÀ±´°¹D«n¥_¦æ½u¡C¦æ°Ê«e¡A¥ý¦bÀ±´°¹D»P¨È¬Ò¦Ñµó¥æ¬Éªº¸ô»Ù«ÅŪ¸T¨î¥O¡C¥L­ÌªuÀ±´°¹D¡A¦b¤À4¦¸«ÅŪ¦P¼Ë¤º®e¡C

¾ÇÁp¤Î¾Ç¥Á«äÁpµ¥¦¨­û´N¯d¦u¦bªñ¨È¬Ò¦Ñµó¡A³Ì«e±Æªº¸ô»Ù«e¡C¤j¥b¤p®É«á¥¿¦¡¦æ°Ê¡C¦Ê¦h¦WÀ¹¬õ´U¡B¬ï¥Õ¦çÁnºÙ¬O³°¸ô¥æ³q¹B¿é·~¤jÁp·ù¦¨­û²Õ¦¨¥N²z¤H¹Î¶¤¡A¤À¨â§åªuþÓÀ±´°¹D«n¥_¦æ½u¡A¦P®É¥Ñ¨È¬Ò¦Ñµó¦V¦y¨F©C¤è¦V²M²z¸ô»Ù¡A¥ÎÅK¹X°Å¨«¸ô»Ù¤Wªº½¦¯Á±a¡C

¦³¤H¶}©l¦¬¬B¤Î¹B¨«³¡¤Àª«¸ê¡A¦ý¥ç¦û»â¤H¤h¨S¦³Åý¶}¡C´Á¶¡¦³¦û»â¤H¤h»P¥N²z¤H¹ï½|¤Î±À¼²¡G¡u§A¾Ì¤°»ò²M§Ú­Ì³õ¡A§A¬O§_¦³©e°U¡B¬O§_¦³±ÂÅv¡H¡v

²M°£¦æ°Ê¶}®i¬ù15¤ÀÄÁ«á¡A°õ¹F¦O­n¨Dĵ¤è¤¶¤J¨ó§U¡C¼Æ¦Ê¦W¾÷°Ê³¡¶¤¤H­û±µ¤â¡A¨ó§U²M²z¤u§@¡CÁ`·þ¹îªL§Ó·½Äµ§i¦b³õ¤H¤h¡G¡uĵ§i§A­Ì¡A§A­Ì­n¥ß§Y°±¤îªýê¡C¡v¦³Äµ­û¤W«e¨îªAÃhºÃ·Q¶i¤J¦û»â°Ïªº¤H¡A¨Ã±N¥L­Ì«ö¦b¦a¤W¡C¥ç¦³Äµ­û­n¨D³¡¤À¦û»â¤H¤hÃÛ¤U¡A±N¥L­Ì±aÂ÷²{³õ¡Cĵ¤è²¾°£¶¤ÀH§Y°Ê¤â¨ó§U©î°£»Ùꪫ¡A´Á¶¡¦³¦û»â¤H¤h½èºÃĵ¤èªº¦æ°Ê¡C

¦Ü10®É¥b¡Aĵ¤è®i¥Ü¶À¦âĵ§i¼Ð»y¡A¨Ã¤â«ù¶Ê²\¤ô¾¯¡A¦A¦Vªo³Â¦a¤è¦V±À¶i¡Cªu³~²¾¨«¸ô¤¤¤ßªº¤j«¬±bÁO¡C¤@§å¦û»â¤H¤h±a¤WÀY²¯»Pĵ¤è¹ï«Ï¡A³¡¤À¤H¬O¬ïµÛ®ÕªA¡Cĵ¤è±À¶i´Á¶¡¤@ª½¼s¼½­n¨D»E¶°¤H¤hÂ÷¶}¡A¥ç´£¿ô¦b³õ¤H¤h¥i¯à´£¤ÉªZ¤O¡C

ĵ¤è²M²z¨ì¤W¤È11®É¦V¦b³õ¤H¤hµo¥X³Ì«áĵ§i¡G¡u¦pªG¦³¥²­n¡Aĵ¤è·|¨Ï¥Î³Ì§CªZ¤O°õ¦æ©ë®·¡C¡v¦³¦û»â¤H¤h¥sÄW¡G¡u­»´äÁÙ¦³¨S¦³ªkªv¡H¡vĵ­ûÀH§Y±Ä¨ú¦æ°Ê©ë®·³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¡Aĵ¤è®ø®§ªí¥Ü¡Aĵ¤è¥H¯A¶û¡uÂƵøªk®x¡v¤Î¡uªýꤽ¾¤H­û°õ¦æ¾°È¡v¬°¥Ñ¡A©ë®·55¤H¡A¥t¦³93¤H¯A¡u«Dªk¶°µ²¡v¡B¡u©Ú®·¡v¡B¡u¦æ¬°¤£ÀË¡v¡B¡u§ðÀ»©ÊªZ¾¹¡v¡B¡uŧĵ¡vµ¥³Q©ë¡C³Q®·ªº¤H¤h·í¤¤¥]¬A¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u©M±`©e¥q®{¤l®Ô¡B¥H¤ÎªÀ¥Á³s°Æ¥D®u¶À¯E»Ê¡C

À±´°¹D«n¦æ¤@±ø¦æ¨®½u©ó¤U¤È1®É15¤À³\­«¶}¡C¨ä«á«n¥_¥þ½u³q¨®¡C

§ó¦h­n»D¤G
§U²M¸ô»ÙÃz¤f¨¤
ĵ¤è©P¤T¦­¤WÄ~Äò¨ó§U°õ¦æ©ô¨¤¦û»â°Ï¸T¨î¥O¡Cĵ¤è¤¶¤J«e¡Aªº¤h¹ÎÅé¹O¦Ê¦W¡u¬õ´U¤l¡v¥N²z¤H´¿²M°£¸ô»Ù¡A»P¯d¦uªÌ«ü½|¡A¨Ã¤@«×Á|°_°Å¤M«üÀ~¯d¦uªÌ¡C ... ¸Ô±¡
ĵ¤è¬Q´À°õ¹F¦O°õ¦æªk®x¸T¨î¥O¡A²M²z©ô¨¤¦û»â°Ï¨È¬Ò¦Ñµóªº»Ùꪫ«á¡A»P¦û»â¤H¤h©ó²`©]µo¥Í½Ä¬ð¡Aĵ¤è«ü¦³¹O¦Ê¤H³Q®·¡A¨ä¤¤17¦W¤H¤h©P¤T³Q±a¨ì¤EÀs«°... ¸Ô±¡
¦û©ô¾Ç¥Í¯A¥´¤H
©ô¨¤¦û»â°Ï©ó¤W¤ë17¤é´¿¤@«×¥¢¦u³Qĵ¤è²M³õ¡A´Á¶¡Ãzµo¤j³W¼Ò½Ä¬ð¡A¤@¦W¦û»âªº¾Ç¥Í³Q«ü¦b¦û»â°Ï¤ºÅ§À»¤@¦W¨k¤l¡C¾Ç¥Í©P¤T§_»{±±¸o¡A¨Ã½èºÃĵ»|¤f¨Ñªº... ¸Ô±¡
­»´ä±M¤W¾Ç¥ÍÁp·|¡]¾ÇÁp¡^©P¤T´Nĵ¤è©ô¨¤²M³õµoÁn©ú¡A§åµûĵ¤è©M°õ¹F¦O¥H°õ¦æ¸T¨î¥O¬°¥Ñ¸v·N²M³õ¡A¹ï¦¹·¥«×¼«´n¡Bµh¤ß¯e­º¡A§óªí©ú¡u·¾³q¤§¸ô¸g¤w¨«ºÉ... ¸Ô±¡
²M»ÙÅX´²©ë®·ºt«Ñ¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤©P¤G¤J©]ºtÅܦ¨ÒÜÄõµó¡B¤W®üµó¤@±aªº¡u«Ñ¾Ô¡v¡C¤j§å¤£Ä@Â÷¶}ªº¥Ü«ÂªÌ³Qĵ¤è»°¶iÒÜÄõµó«á©Úµ´Â÷¶}¡Aĵ¤è±N¨ä©w©Ê¬°¡u«Dªk¶°·|¡v¡A¨Ã­º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992