¤¤°êºô±À­u¥xÆ[¿ï«ü«n °¨­^¤E¡R¤j³°¨S³oºØ¼ö¾x³õ­±

[2014.11.25] µoªí
°ê¥ÁÄÒ¥x¥_¥«ªø­Ô¿ï¤H³s³Ó¤å¡]¥ª¡^¬Q¦b¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­¡]¥k¡^³­¦P¤U¡A«e©¹»S×U°Ó°é©Ô²¼¡A©±®a°e¤W¥]¤l©MŽx¤l¹w¯¬¥L¶¶§Q·í¿ï¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
³s³Ó¤å¬Q³Q¥]³ò±Ä³X¡A®ÇÃä¤j³°¹C«È¡]¤¤¶¡¥Õ¦ç¨k¡^¥H¬°¬O¦b¿ï¡uÁ`²Î¡v¡AÀò±x³s¬O¿ï¥x¥_¥«ªø«á¡A³s»¡¤TÁn¡u¦n¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥xÆW¡u¤E¦X¤@¿ïÁ|¡v¦b§Y¡A¤º¦a·s®öºô¯S§O±À¥X¡u¿ïÁ|³òÆ[«ü«n¡v¡A±Ð¾É­u¥xÆWÆ[¥úªº¤j³°¹C«ÈÆ[¹î¿ï±¡¡A¦P®ÉÁקK¤¶¤J¯Éª§¡C¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E´Nªí¥Ü¡A³\¦h³°«È³X¥x¡A³Ì³ßÅw°Ñ³XÄv¿ï¬¡°Ê¡A¦]¬°¤j³°¨S¦³¹³¥xÆW³o¼Ë¼ö¯PªºÄv¿ï³õ­±¡C¥L¤SºÙ¥xÆW«Ü§V¤O¦V¥@¬ÉÃÒ©ú¡AÄÝ©ó¦è¤èªº¥Á¥D¨î«×¡A¥i¦bµØ¤H¤gÄ[¤¤¥Í®Ú¡B¶}ªá¤Îµ²ªG¡C

¤j³°Æ[¥ú«È¤µ¦~­u¥x¦Û¥Ñ¦æ¤H¼Æ¤w¯}¦Ê¸U¤jÃö¡A¥xÆW¤E¦X¤@¿ïÁ|¥¿¦p¤õ¦p²þ¶i¦æ¤¤¡A­u¥x¬Ý¿ïÁ|¤]¦¨Æ[¥ú»¤¦]¡A¤¤³qªÀ³ø¹D¡A­è¥Ó½Ð¨ì¤J¥xÃÒ¡B·Ç³Æªñ¤é©M¤Í¤H­u¥x¦Û¥Ñ¦æªº28·³¤k¤l±ç«B¡A¦b¥_¨Ê¤@®a¦Ê³f¤½¥q¤u§@¡A¦o»¡³o¦¸­u¥x¡A°£¥²¥hªº¤é¤ë¼æ¡Bªü¨½¤s¡A¡u°Ñ¥[¿ïÁ|³y¶Õ±ß·|¤]¦b¦æµ{³W¹º·í¤¤¡v¡C

¡u¤Å³Û­á»[ ÂÅÀç¥D³õ¤£¬ïºñ¡v¡@

·s®öºô¦V¤º¦a¹C«È¤¶²Ð¡A¤»³£¥x¥_¡B¥x«n¡B¥x¤¤¡B·s¥_¡B®ç¶é©M°ª¶¯³£¦³³y¶Õ±ß·|¡A±ß·|²{³õ±N¹³¹Å¦~µØ¯ë¡A¦³¦UºØ¤p¦Y¤Î¤p§«~¡C¦ý¨Ì¾Ú¥xÆW²¾¥Á¸pªº¡m³°«È¨Ó¥x¦Û¥Ñ¦æ¤£±o±q¨Æ¬¡°Ê¤@Äýªí¡n¡A¤£±o°Ñ¥[¿ïÁ|³y¶Õ¬¡°Ê¡B¤£±o°Ñ¥[¬Fªv©Ê½è¬¡°Ê¡B¤£±o±µ¨ü´CÅéÁܬù¤W¹qµø¸`¥Øµo¨¥µ¥µ¥¡C·s®öºô«Øij¡A³°«È¦b¿ïÁ|³y¶Õªº³õ¦X¡A¤£­nÀ°¦£µo«Å¶Ç³æ¡B¤£­n®³­Ô¿ï¤HºX¼m¡B¤£­n¸òþÓ®¶Áu°ª©I¡u­á»[¡v(¥x»y¡u·í¿ï¡v)¡A¥H§K³Q»º°e¥X¹Ò¡C

¦Ü©ó¡u¬Ý¼ö¾x¡vªº³Ì¨Î®É¶¡¡B¦aÂI¡A«ü«nºÙ¬O«D¿ï«e³Ì«á¤@©]²öÄÝ¡A¤£¥u­«¶q¯Å¬Fªv¤Hª«¶³¶°¡AÁÙ±`¦³ºtÃÀ©ú¬P°Ñ¥[¡C«Øij¿ï«e³Ì«á¤@©]³Ì¦n¯d¦b¥x¥_¥«¡A¤£ºÞ°ê¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H³s³Ó¤å©ÎµLÄÒÄy­Ô¿ï¤H¬_¤å­õªº³y¶Õ¤j·|¡A¥²µM³£¬O¤HÀYöã°Ê¡A¼ö±¡¼ê´û¡C­Y¹ï°¨­^¤E¦³¿³½ì¡A¿ï«e³Ì«á¤@©]À³¸Ó¥h³s³Ó¤åªº³y¶Õ·|¡A¨£¨ìªº¾÷²v«Ü°ª¡C¤£¹L«ü«n¤]´£¿ôÁקK¤¶¤J¯Éª§¡A¡u¦b°ê¥ÁÄÒªº³õ¤l¤£­n¬ïºñ¦â¡A¨ì¥Á¶iÄÒªº³õ¤l¤£­n¬ïÂŦâ¡v¡C

¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¬Q¤é¦b±µ¨£¤@­Ó°ê»Ú²Õ´Æ[¿ï¹Î®É¤]ªí¥Ü¡A³Ìªñ³\¦h¤j³°Æ[¥ú«È³X¥x¡A³Ì³ßÅw°Ñ³XÄv¿ï¬¡°Ê¡A¤j³°¨S¦³¹³¥xÆW³o¼Ë¼ö¯PªºÄv¿ï³õ­±¡C°¨­^¤EºÙ¥LÅwªï¸Ó¹Î«e¨ÓÆ[¿ï¡A¤]§Æ±æ¤j®a¦^°ê«áÅý¤H¥Á¤F¸Ñ¡A¥xÆW¦b¨È¬w±À°Ê¥Á¥D¬Fªv¡AÄ~ÄòÅý¥þ¥@¬É¬Ý±o¨ì¡BÅ¥±o¨ì¡B±µÄ²±o¨ì¡C

³°«È¹J³s³Ó¤å¡G¦b¿ïÁ`²Î¡H

¦Ó°ê¥ÁÄÒÄy¥x¥_¥«ªø­Ô¿ï¤H³s³Ó¤å¬Q¤é¨ì°ê¤÷¬ö©ÀÀ]¦V®]¤¤¤s¹³Ämªá­P·q¤§«á¡A¨ü¨ì´CÅ骺¥]³ò±Ä³X¡A®ÇÃä¤@¦W­u¥x¦Û¥Ñ¦æªº¤j³°¹C«È¨£ª¬¡A¤j·P¦n©_¡A¦³°OªÌ«á¨Ó¸ß°Ý¥Lª¾¤£ª¾¹D³s¬O½Ö¡H³o¦W³°«ÈºÙ¦³¦L¶H«oµª¤£¥X¨Ó¡A¤@®Çªº¤Í¤H´£¿ô¬O³s³Ó¤å¡A³°«È¤S°Ý¬O¤£¬O¦b¿ï¡uÁ`²Î¡v¡A¸g°OªÌ§iª¾¡A³°«È¤~ª¾¹D¬O³s³Ó¤å¦b¿ï¥x¥_¥«ªø¡A¤@³s»¡¤TÁn¡u¦n¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992