¨ü«d´î¯è½u¥[»ù¼vÅT ´ç½ü­¼«È¶q23¦~·s§C

[2014.11.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö´ç½üªº­¼«È¶q¡A¶^¦Ü1991¦~¨Óªº·s§C¡A·í¤¤­ì¦]¬Û«H¸ò´ç½ü¤½¥q«d´î¯è½uªA°È¡A¦P®É¤£Â_¥[»ù¦³Ãö¡C

«n®üÆW¸s®q´ç½üÅU°Ý©e­û·|(Southern Gulf Islands Ferry Advisory Committee)¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾Ú¡A«ü¨õ¸Ö´ç½ü(BC Ferries)¤µ¦~10¤ë¥÷¡A¾ãÅé­¼«È¶q¸ò¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A´î¤Ö±Nªñ3%¡A°£¤F¥D­n¥B³ÌÁÈ¿úªº¯è½u¡A­¼«È¶q´î¤Ö¥~¡A¦h±ø°¾»·¤Î¥_³¡¯è½u¡A­¼«È¶q§ó°ª¨£¤@¦¨¶^´T¡C

¥Ñ©ó´ç½ü­¼«È¶q¹L¥h20¦h¦~¡A¶^¶Õ«ùÄò¡A¦ý´ç½ü¤½¥qªñ¦~«o±Ä¨ú¦h¶µ¤£§Qµ¦²¤¡A¥]¬A«d´î¯è½uªA°È¡A¤S¤£Â_´£°ª²î¶O¡A¦]¦¹§ó¥O¤HÃöª`´ç½ü¤½¥q¤é«áªºµo®i¸ô¦V¡C

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A«ü¦Û±q¦Û¥ÑÄÒ¬F©²§â´ç½ü¤½¥q¨p¦³¤Æ¡A¨Ï¥Î´ç½üªA°Èªº­¼«È¤Î¨®½ø¡A¾U´î12%¡F¥u¦³2010¦~·Å­ôµØ¥V¶ø´Á¶¡¡A­¼«È¶q¤~¤@«×¤W¤É¡C´ç½ü¤½¥qªº¨Mµ¦¼h«oµo¥X©_·Q¡A»{¬°³z¹L¤j´T¥[»ù¤Î´î¤ÖªA°È¡A¯à¦³§U´ç½üªA°Èªø´Áµo®i¡C

¨õ¸Ö´ç½ü1960¦~¶}©l¹B§@¡A·í®É¥u¦³¨â¿´´ç½ü¡A­û¤u200¤H¡A¥þ²±®É´Á¡A´ç½ü²î°¦¼W¦Ü37¿´¡A¯è¯Z¥Øªº¦a¦h¹F47­Ó¡A¹µ¥Î¾­û4,700¤H¡F¬°À³¥I»Ý¨D¡A´ç½ü¤½¥q¥ý«á²K¸m¦h¿´ºë¯«¸¹(Spirit class)¤Î®ü©¤¸¹(Coastal class)®e¶q¸û¤jªº´ç½ü¡A§ë¤JªA°È¡C

2004¦~¤§«á±¡úG¥X²{°fÂà¡A­±¹ï²î¶O¤j´T‘C¤É¡AªA°È«o¤£Â_´î¤Ö¡A­¼§¤¨õ¸Ö´ç½üªº¤H¼Æ¤é¯q´î¤Ö¡F¨ì¤µ®É¤µ¤é§ó¶^¦Ü23¦~¨Óªº·s§C¡A¥¿¦n¤Ï¬M¥X¬Ù¥Á¹ï¬F©²¦bÂ÷®q¥æ³q¹B¿é¬Fµ¦¤W¡A§ë¤U¤£«H¥ô²¼¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¨õ¸Ö³Õª«À]¥þ¥[³Ì¨üÅwªï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®a¨õ¸Ö³Õª«À]¡]Royal BC Museum¡^¤é«e©ó¥þ²y¤j«¬®È¹Cºô¯¸TripAdvisorªº¹C«Èµû½×¤Îµû¤À¤¤¡AºaÀò¡u2014¦~... ¸Ô±¡
»]¨TÄÁ¤U¤ë­«¸Ëªï¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ßÆ[¥ú´ºÂI·Ñ®ðÂí¼Ð»x©Êªº»]¨TÄÁ¡A¥Ñ©ó¾÷±ñ¬G»Ù¥Ø«e¥¿¦b·Å¥«¤@­Ó¨®¶¡¶i¦æ¤j­×¡A¬ù¤T¤À¤§¤Gªº­×µ¤u§@¤w¸g§¹¦¨¡A¹w­p¤U¤ë¤¤¦¯§Y¥i¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò©ó´X­Ó¬Ù¥÷ªº«ß®v·|¡A¬ÛÄ~«Å¥¬¤£·|©Ó»{°ò·þ±Ð¦è¤T¤@¤j¾Ç¡]Trinity Western University¡^¹{µoªºªk¾Ç¦ì¡A¨õ¸Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992