TRP³Q­n¨D¤À©îµo¹q·~°È¤W¥«

[2014.11.18] µoªí
Thomas Candell­n¨DTransCanada¤À©îµo¹q·~°È¡A¬O¦³§UºÞ¹D·~°È§K¨ü¹q»ùªi°Ê¼vÅT¡F¹Ï¬°¸Ó¶°¹ÎºX¤URavenswoodµo¹q¼t¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬¡ÅD§ë¸êªÌThomas Candell¬Q¤Ñµo¤½¶}«H¡A­n¨DºÞ¹DÀç¹B¤Îµo¹q¶°¹ÎTransCanada(¥N¸¹TRP)§â©Ò¦³¬ü°ê¸ê²£ª`¤J¥¦±±¨îªº¥D­n¦³­­Åv¯q¦X¥ë¤½¥q(MLP)¡A¨Ã¤À©îµo¹q·~°È¿W¥ß¤W¥«¡A¥H´£°ªªÑ»ù¡C

Candell¥H¥L±±¨îªº¸ê²£ºÞ²z¤½¥q¦W¸q¡A¦VTransCanada¸³¨Æ§½µo¤½¶}«H¡A«ü¸Ó¤½¥q¥²¶·¡u°¨¤W¥þ­±§Q¥Î¥»¨­ªº§Cµ|²vMLP¡A¥H°l¤W¥_¬ü¥D­n°ò«ØÄvª§ªÌ¡v¡C¥L¤S«ü¥X¡A¤À©îµo¹q·~°È¤]¦³§U«OÅ@ºÞ¹D·~°È¡A§K¨ü¹q»ùªi°Ê©Ò¼vÅT¡C

¥L»¡¡AŲ©óTransCanada¦b2008¦~´£¥XªºKeystone XLºÞ¹D­p¹º¤´¥¼ÀòµØ©²§å­ã¡AÀô«O¤H¤h¾á¤ß¦Ã¬V¤ô·½¤Î¥[¼@·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡F¦pTransCanada¤À¬°3¿W¥ßµ²ºc¡A§Y¨ÏKeystone XL¤Î±qªü¬Ù«Ø©¹»í¬ÙªºEnergy East­ìªoºÞ¹D­p¹º³Q§_¨M¡A¬ü°ê·~°È¤Îµo¹q·~°È¤]¤£¨ü¥´À»¡C

¦­¦b¤µ¦~6¤ë¡AªáºX¶°¹Î¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A«K«ØijTransCanada¤À©î¥H§ïµ½ªÑ»ù¡C³o³ø§iIJµo¥t¤@¬¡ÅD§ë¸êªÌDaniel LoebªºThird Line¤JªÑ¡C

TransCanada©ú¤Ñ(19¤é)±NÁ|¦æ§ë¸êªÌ·|ij¡A¬Û«H©¡®É±N§@¥X¦^À³¡C¸Ó¤½¥qªÑ»ù¬Q¦¬³ø56.79¤¸¡A¤W¤É1.05¤¸©Î1.88¢H¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¥«­È­p¬°¥þ¬ü²Ä¤G¤j«OÀI¶°¹ÎªºAon Plc¡]¥N¸¹AON¡^«Å¥¬¡A¸³¨Æ§½¤w§å­ãÃB¥~¦^ÁÊ50»õ¬ü¤¸ªÑ¥÷¡C Aonªí¥Ü¡A¥]¬A¬O¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ¬Q¤ÑÄ~Äò°ª¦ì¤ÏÂСM¼Ð´¶500«ü¼Æ¦¬¥«·L¤É¦A³Ð·s°ª¡C¤j¥«¨ü²Ö¬ü°ê¤W¤ë¤u·~¥Í²£¥X¥G·N®Æ¦^¸¨¡M¤Î¤é¥»²Ä¤T©u¸gÀÙ°I°h¡M¦ý¤]¨ü´f¥«³õ´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y²Ä¤G¤jªo¥ÐªA°È¨ÑÀ³°ÓHalliburton¡]¥N¸¹HAL¡^¥¿¦¡«Å¥¬¡A¥¸¸ê346»õ¬ü¤¸¡A¦¬ÁʲĤT¤j¦P·~Baker Hughes¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jAllergan¡]¥N¸¹AGN¡^«Å¥¬¡A±µ¨üActavis¡]¥N¸¹ACT¡^´£¥Xªº²{ª÷¥[ªÑ¥÷¡A¦X¦@660»õ¬ü¤¸ªº¦¬ÁÊ«Øij¡F¦ÓÄvÁʹï¤âVa... ¸Ô±¡
11¤ë17¤é¬üªÑ¤´µM¯¶´T¡C¬ü10¦~¶Å®§+1.7ÂI¤l¦Ü2.338%¡C¼Ð´¶500§C¶}¡A¤§«á¤ÏÂСA¦¬2,041¡A+1.5ÂI¡Cº­´ä³q¥¿¦¡û£°Ê¡AAªÑ¶R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992