®¶¸gÀÙ¤T½b±o¤ÀABE µ²ºc§ï­²¥F¤O

[2014.11.18] µoªí

¤é¥»¸gÀÙ³´¤J°I°h¡A¦w­¿¯à§_ÂÇ°ê·|§ï¿ïª§¨ú­«·s¨ú±o¥Á·N±ÂÅv¡A±À°Ê¡u¦w­¿¸gÀپǡv¤§¤¤¦ÜÃö­«­nªº¦¨ªø¾Ô²¤¡F§í©Î±ËÃø¨ú©ö¡AÄ~Äò¥H¨ë¿E±¹¬I¨Ó¶Ê¨¦¸gÀÙ¡A­«ÁйL©¹¬F©²¡u­¹¦Ñ¥»¡vÂÐÂá¡A¦¨¬°¯à§_¯u¥¿®¾±Ï¤é¥»¸gÀÙªºÃöÁä¡C

³Ò°Ê¤H¤f´î ­¹¦Ñ¥»­·ÀI¼W

¦Ûªwªj¸gÀÙ20¦~«eÃz¯}«á¡A¤é¥»¸gÀÙªø´Á³´³qÁY¡A¦ý¥Ñ©ó¸gÀÙ©³¤l¶¯«p¡A¤´¯àºû«ù°ª¥Í¬¡¤ô¥­¡CµM¦Ó¡A¸gÀÙªø´Á¤£®¶¡A¥[¤W¤H¤f«æ³t¦Ñ¤Æ¡A°ÝÃD¤é¯qÄY®m¡C¤é¥»­t¶Å¤w¬Û·í©óGDPªº255%¡A¦Ó®Ú¾Ú¬F©²¦ôºâ¡A¤H¤f±N«ùÄòµäÁY¡A¦Ü2048¦~¶^¯}1»õ¡A³Ò°Ê¤H¤f¤ñ¨Ò¶^¦Üªñ50%¡C

°]¬FÀ£¤O­¢¨Ï¤é¥»¬F©²¨M©w¤À¨â¶¥¬q¤W½Õ®ø¶Oµ|¡C±©»P¦¹¦P®É¡A¤é¥»¥ç­n«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡C¦w­¿2012¦~©³¤W¥x±À¦æ¥Ñ¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¡B°]¬F¨ë¿E¡Bµ²ºc©Ê§ï­²¡u¤T¤ä½b¡v²Õ¦¨ªº¦w­¿¸gÀپǡA¨î©w2%³qµÈ¥Ø¼Ð¡A¤O¨D¨«¥X³qÁY¡C

¥[¤j¶q¼e³Q§å¦pÃe¯÷ÄF§½

¤£¤Ö±M®a»{¦P³qÁY¬O¤é¥»¸gÀÙ¤@¨I¤£°_ªº¤@¤j¦]¯À¡A­Y¤é¥»¥X²{«ùÄò·Å©M³qµÈ¡A«K¯à¬°¸gÀÙ¼WªøçE¸ô¡C¦w­¿­º¨â½b±À¥X«á­«®¶ªÑ¥«¡A¨ü¥«³õÅwªï¡A¦ý½èºÃÁnÀHþÓ¨ä¨ë¿E¸gÀÙÃĤO®ø°h¦Ó¤W¤É¡CµÛ¦W§ë¸êªÌ³Á¹ÅµØ¥»¤ëªì«K§Î®e¤é¥»¤j¦L»È¯Èªº°µªk¦p¡uÃe¯÷ÄF§½¡v¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦w­¿¸gÀپǫP¶iªø»·¸gÀÙ¼WªøªºÃöÁä¦b²Ä¤T¤ä½b¡A§Y©Ò¿×¡u¦¨ªø¾Ô²¤¡v¡A¦ý³o¤ä½b³n®zµL¤O¡C³QÅA¬°¦w­¿¸gÀپǤj¸£ªº­C¾|¤j¾Ç±Ð±ÂÀإЧ»¤@¥h¦~12¤ë«Kµ¹¦w­¿¤T½b¤À§Oµû¤À¬° A+¡BB¤ÎE¡X¡X¤T­Ó¦r¥À¥¿¦n¬O¦w­¿ªº­^¤å¦W¦r¡C®t¤£¦h¤@¦~¹L¥h¡A¦w­¿ÁöµM´N¦¨ªøµ¦²¤¤½¥¬¤£¤Öºc«ä¡A¦ý¦¨®Ä¤£¹ü¡CÀإФµ¦~9¤ë¦A´°«P¦w­¿¬F©²±N­«ÂI¥Ñ­º¨â¤ä½bÂà¨ì²Ä¤T¤ä½b¡C

½w¥[®ø¶Oµ|©ì²Ö¥¡¦æ«HÅA

¦w­¿ªº¦¨ªø¾Ô²¤¯A¤Î³Ò°Ê¥«³õ§ï­²¡B³WºÞ¤Îµ|°È§ï­²¤Î¹A²£«~¥«³õ§ï­²¡A¥[¤J¬ü°ê¥D¾Éªº¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñÃö«Y(TPP)¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij½Í§P¡A¥ç³Qµø¬°­«­n¤@Àô¡C¦ý³o¨Ç¦V¨Ó¬O¤é¥»³ÌÃø³B²zªº°ÝÃD¡C°w¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î³Ò¤uµu¯Ê¡A¦w­¿¬F©²±À°Ê¼W¥[³Ò°Ê¤H¤f¡A­«ÂI¹ªÀy¤k©Ê´N·~¡A¦ý³o»Ý­n¤@¨t¦CªÀ·|°t®M³]¬I¤Î§ïÅܮڲ`¬k©TªºªÀ·|Æ[©À¡C¦Ü©ó¤Þ¤J¥~³Ò¥ç­±¹ïªÀ·|·¥¤jªý¤O¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤µ¦~4¤ë¥[®ø¶Oµ|ªº°Æ§@¥Î¶W¥G¹w´Á¡AÀإФé«e±µ¨ü­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A¥[µ|¥i¯à¤w©è®ø¤F2/3¦w­¿¸gÀپDZa¨Óªº¦n³B¡A«Øij¼È½w¥[µ|¡C¦ý¦¹Á|¬O§_©ú´¼¥ç·Sª§Ä³¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¤é¥»¥¡¦æ¤W¤ë¤§©Ò¥H¥X¥G·N®ÆÂX¤j¶q¼e¡A³¡¤À­ì¦]¬O§Æ±æ³Ð³yªÅ¶¡¡AÅý¦w­¿¯à¦p´Á©ú¦~¤W½Õ®ø¶Oµ|¡C¦w­¿¼È½w¥[µ|±N¥O¥«³õ½èºÃ¥¡¦æ¿W¥ß©Ê¡A¥u¬O§Q¥Î¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¨Ï¬F«ÈÁקK§@µh­Wªº°]¬F§ï­²¡C©ú³ø°OªÌ ªL±dµX

§ó¦h°ê»Ú­n»D
»\¹F¥_«D¤À¤ä¤½¥¬ ªk²ü¤H½è¨D±ÏµøÀW
¡iºî¦X³ø¹D¡j»\¹F²Õ´¥_«D¤À¤ä¡u¥ì´µÄõ°¨®æ¨½¥¬°ò¦a²Õ´¡v¡]Aqmi¡^©P¤@¦bºô¤W¤½¥¬¤@­ÓµøÀW¡A¤@¦Wªk°ê¤H½è©M¤@¦W²üÄõ¤H½è¦ÛºÙ­±Á{¥Í©R¦MÀI¡A­n¨D¥»... ¸Ô±¡
ºÃ2ªk°ê¤H°Ñ¤©IS±Ù­º
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê·í§½©P¤@¬Û«H¦³2¦Wªk¤H°Ñ»P¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^±Ù­º¡A¨Ã¬Û«H¦³¶W¹L1100¦Wªk°ê¤H¥[¤JIS¡C¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½Án¨¥¡A¬ü°ê¤£·|³Q®£À~... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j»¹¥§¬£¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^©ó©P¤é¡Aµo©ñ¦@18¦W±Ô§Q¨È¤h§L³Q¶°Åé³B¨Mªº¤ù¬q¡A¤ù¤¤¤j³¡¤À¼D¤l¤â¨Ã¨S¦³»X­±¡A¦U°ê¬F©²ÀH... ¸Ô±¡
¬ü911®£Å§­«¥ÇºÙ ¨F¯S¤ý«Ç·t§U®£©Æ¤À¤l
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤E¤@¤@®£Å§¤¤­º¦W³Q°_¶Dªº¥Ç¤H¿pÂĺû¡]Zacarias Moussaoui¡^¡Aªñ¤é¦b¤@¥÷ªk®x¤å¥ó¤¤¨ÑºÙ¡A¤@¦W¨F¯Sªü©Ô§B¤ý¤l... ¸Ô±¡
¬üº~ºj±þ¨â¤¤°ê¯d¾Ç¥Í ªk©x¥¸µL®¬·N§P¥}²×¨­
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Ç¤¤°ê¯d¾Ç¥Í£»Ê¡B§d¿o©R®×ªº²Ä¤G¦W¶û¥Ç³Õº¸µn©P¤@³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡A¤£­ã«OÄÀ¡Cªk©xÄþ³d22·³³Q§i¦b¨k¦ºªÌ¤÷¿Ë¦bªk®x«ÅŪ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992