¯à·½¤Ï»G©Î²{¤j°Ê§@ ­º¦ì¤¤®üªo°ªºÞ³Q¬d

[2014.11.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦hºû·s»D³ø¹D¡AÄ~¾ãªv¤¤¥Ûªo»G±ÑºÛ®×¤§«á¡A¤¤¦@¤S±N¥Ø¼ÐºË·Ç¤¤°ê¥t¤@¯à·½¥¨ÀY¤¤®üªo¡C¾Ú³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|13¤é¤½¥¬¡A¼sªF¬Ù²`¦`¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¤w¹ï¤¤®üªo®ð¹q¶°¹Î°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥qÁ`¸g²zù°¶¤¤(¥¿ÆU¯Å)¯A¶û¨ü¸ì¥Ç¸o¥ß®×°»¬d¡A¨Ã±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¡C®×¥ó°»¬d¤u§@¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡C

¾Ú±x¡A³o¤]¬O¦b¤¤°ê¤Ï»G­·¼É¤¤­º¦ì¸¨°¨ªº¤¤®üªo°ªºÞ¡C

¤¤®ü¥Ûªo®ð¹q¶°¹Î¦³­­³d¥ô¤½¥q¬O¤¤®üªo¥þ¸ê¤l¤½¥q¡A­t³d²Î¤@¸gÀç©MºÞ²z¤¤°ê®üªo¤ÑµM®ð¤Îµo¹qªO¶ô·~°È¡C®ð¹q¶°¹Î¥HLNG¤Î¬ÛÃö²£·~¬°®Ö¤ß·~°È¡C¤¤®üªo®ð¹q¶°¹Î°ê»Ú¶T©ö¤½¥q¬°®ð¹q¶°¹Îª½Äݳæ¦ì¤¤®üªo®ð¹q¶°¹Î¦³­­³d¥ô¤½¥q¶T©ö¤À¤½¥qªº¤À¤ä¡C

ù°¶¤¤¾á¥ô¤¤®üªo®ð¹q¶°¹Î°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥qªºÁ`¸g²z¾°È¡A­t³d§ë¸ê¤ÑµM®ð¶i¤f½XÀY²×ºÝ©M²G¤Æ¤ÑµM®ð¥æ©öªø´Á¦X¦P¡Cªñ¦~¨Ó¡A¦b¥¨¤jªºÀô«OÀ£¤O¤U¡A¤º¦a·Ñ¬´®ø¶O¤U­°¡A¤ÑµM®ð»Ý¨D¤j´T¤Wº¦¡A¯Ê¤f¤£Â_ÂX¤j¡C¥Ñ©ó¤¤¥Ûªo¡B¤¤¥Û¤Æ¤w¦b¤º³°¦û¾Ú®ð·½Àu¶Õ¡A¤¤®üªoªñ¦~ÀWÀWµo¤O¶i¤fLNG¡A±N¨ä§@¬°©Ý®i°ê¤º¤ÑµM®ð¥«³õªº­«­n¬ð¯}¤f¡C

Æ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A¬d§¹¤¤¥Ûªo¦A¬d¤¤®üªo¡A»¡©ú¤¤°ê©x¤è¦b¯à·½¨t²Îªº¤Ï»G¶iµ{¤´¥¼µ²§ô¡C¤§«e¥Ûªo»â°ì¤Ï»G¥D­n¶°¤¤©ó¤¤¥Ûªo¨t²Î¡A¤×¥H«e¤¤¥Ûªo°ªºÞ©P¥Ã±d©M½±¼ä±Óªº¸¨°¨³Q¼s¬°Ãöª`¡C¾Ú²Î­p¡A¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¤¤¥Ûªo¤w¦³¦Ü¤Ö¶W¹L45¤H³Q½Õ¬d¡C

¤¤¦@¤Q¤K©¡¤T¤¤¥þ·|¨M©w¡u±À¶i¤ô¡B¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡B¹q¤O¡B¥æ³q¡B¹q«Hµ¥»â°ì»ù®æ§ï­²¡v¡AÁ`²z§õ§J±j¦b¡u¨â·|¡v¤W§@¬F©²¤u§@³ø§i®É¤]«ü¥X¡A¦bª÷¿Ä¡B¥Ûªo¡B¹q¤O¡BÅK¸ô¡B¹q«Hµ¥»â°ì¦V«D°ê¦³¸ê¥»±À¥X¤@§å§ë¸ê¶µ¥Ø¡C³o¨Ç«ü©w»â°ì¦]¤§³Q»{¬°±N¦¨¬°±µ¤U¨Ó§ï­²ªº­«¤ß¡C¥i¥Hµo²{¡A¯à·½»â°ì¤wµM¬O¨Mµ¦¼hªº¥D­n§ï­²¹ï¶H¤§¤@¡A´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A­·«B¤¤ªº¤¤°ê¯à·½¨t²Î±N·|­±Á{¤@½ü·sªº½Õ¾ã¡C

¡m®É¥N©P³ø¡n´¿´©¤Þ¤@¦W±µªñ¤¤°ê¯à·½§½¤H¤hªº®ø®§ºÙ¡A¤¤°ê¯à·½»â°ì¤Ï»GÁÙ±N¦³¤j°Ê§@¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u»õ¤¸³g©x¡v¥À§_»{¨à¤l³g¦Ã
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡Aªe¥_¬Ù¬ö©e³q³ø¤F¦h°_©x­û»G±Ñ®×¥ó¡A¨ä¤¤¡A¯³¬Ó®q¥««°¥«ºÞ²z§½­ì°Æ½Õ¬ã­û¡B¥_À¹ªe¨Ñ¤ôÁ`¤½¥q­ìÁ`¸g²z°¨¶W¸s¦]¯A¶û¨ü¸ì¡B³g¦Ã¡B®¿¥Î... ¸Ô±¡
­J³ì¤ì¤k¡G¦³¬õ¤G¥N¼Z¸¨
¤w¬G¤¤¦@²z½×®a¡B«e¬Fªv§½©e­û­J³ì¤ì¤§¤k­J¤ì­^¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A·¥¤Ö¼Æ¬õ¤G¥N¼Z¸¨¡A¯}Ãa¤F­²©R«á¥Nªº§Î¶H¡C¦o»¡¡A¬õ¤G¥N¬OªÀ·|¤W¹ï­²©R«á¥N¬ù©w«U¦¨ªººÙ¿×... ¸Ô±¡
¤Ñ¦wªùªþªñ¤j¤õ
¨ã¦³°ª«×¬Fªv¶H¼x·N¸qªº¥_¨Ê¤Ñ¦wªùªþªñ¡A¬Q¤é¤U¤È«_°_ºuºu¿@·Ï¡A­ì¨Ó¬O¦ì©ó¦èªø¦wµó11¸¹°|ªº¤@­Ó«Ø¿v¦a½LþÓ¤õ¡C¾ÚºÙ¡A¥_¨Ê¹q³ø¤j¼ÓÁö¦b¦P¤@°|¤lùØ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j13¤é22®É³\¡A·s¨Ê³ø·s´CÅé¿W®aÀò±x¡Aªe«n¥ú¤s¿¤©x¤è¦^À³·s¥|­x­É±ø½Õ¬d¶i®i¡AºÙ¥X­É¤H±iª¢¤s½T¦³¦¹¤H¡A­n¨D§I´«­É±øªº±i§Ó¨}½T¬°¨ä®]... ¸Ô±¡
¤½°È­û¤W¤s¥´Ây »~±þ±Ä¯ù§ø°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤é¡A´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¿ÅªF¿¤°ª´òÂí¦Ï¨¤§ø¡A¤@¤k©Ê§ø¥Á¦b¤s¤W¾ß¯ù¬ó®É¾DºjÀ»¦º¤`¡C°OªÌ¬Q±ßÀò±x¡A¯A¶ûºj±þ§ø°üªÌ¡A«Y¿Å¶§¥«­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þ§½»]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992